Hvad Betyder SPATELEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• spatelen

Eksempler på brug af Spatelen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I sidste ende behandler spatelen.
Til slutt prosesserer spatelen.

Spatelen skal steriliseres mellem hver udpladning.
Sensoren skal steriliseres mellom hver pasient.

I dette tilfælde kan du gradvist hjælpe spatelen.
I dette tilfellet kan du gradvis hjelpe spatelen.

Træ kan derimod gøre spatelen for tung og ubelejlig.
Tre, derimot, kan gjøre spatelen for tung og ubeleilig.

Skynd dig ikke, maler strimlerne med greb og bevæg dig gradvist spatelen.
Ikke rush, maling stripene med grep, gradvis flytte spatelen.

Desuden kan spatelen i dette tilfælde anvendes som i tilfælde af oliemaleri.
I tillegg kan spatelen i dette tilfellet brukes, som i tilfelle oljemaleri.

I dette tilfælde er du nødt til at presse spatelen fast til bordpladen, men ikke så meget.
I dette tilfellet må du trygt trykke spatelen på bordet, men ikke så mye.

Spatelen kan være i form af en ske, en firkant med afrundede hjørner eller oval.
Spatelen kan være i form av en skje, en firkant med avrundede hjørner eller oval.

For at gøre dette skal du holde spatelen i forskellige retninger i en afstand på 15 cm.
For å gjøre dette bør du holde spatelen i forskjellige retninger på en avstand på 15 cm.

Spatelen under installationen anvendes ikke, for ikke at beskadige spændevævet.
Spatelen under installasjonen blir ikke brukt, slik at spenningstoffet ikke blir skadet.

Disse funktioner tillader ikke spatelen at bøje, hvilket er et nødvendigt kendetegn ved det.
Disse funksjonene tillater ikke spatelen å bøye, noe som er en nødvendig egenskap for det.

Spatelen skal have en elastisk fleksibel kniv, mens stansen kan erstattes med en boremaskine.
Spatelen skal ha et elastisk fleksibelt blad, mens stempelet kan byttes ut med en boring.

Når alt kommer til alt, selv efter den højeste kvalitet efterbehandling kittet vil forblive spor af spatelen.
Tross alt, selv etter at høyeste kvalitet er ferdig, vil kitt forbli spor av spatelen.

Flyt derefter spatelen og mal det næste fragment- og videre til væggen.
Deretter beveger du spatelen og maler det neste fragmentet- og videre, til enden av veggen.

Selvom kløften er meget lille i udseende, er loftet ved siden af det, skal du rengøre spatelen meget godt.
Selv om gapet er veldig lite i utseende, er taket ved siden av det, du må rengjøre spatelen veldig bra.

Gentagne bevægelser af spatelen, maleren justerer det lagte lag og komprimerer det.
Gjentatte bevegelser av spatelen, maleren justerer det lagde laget og komprimerer det.

Du burde banke hele området af loftet, forsøger ikke at springe over områderne, så tag spatelen og fjern de skrællede fragmenter.
Du burde banke hele området av taket, prøver å ikke hoppe over områdene, ta deretter spatelen og fjern de skrellede fragmentene.

Under arbejdet oplever spatelen en enorm belastning fra bladet, der presser på den.
I arbeidsprosessen opplever spatelen en enorm belastning fra bladet som presser på den.

Rengøring af overflader er nødvendig for at udføre indtil fuldstændig forsvinden af åbenlyse uregelmæssigheder og pletter fra spatelen.
Rengjøring av overflater er nødvendig for å utføre til fullstendig forsvinning av åpenbare uregelmessigheter og flekker fra spatelen.

Derefter sættes spatelen i en vægafdeling for at fjerne dem, passe på at ikke ridse væggen.
Legg deretter spatelen i en ledd av veggene for å fjerne dem, pass på å ikke klø på veggen.

Det er værd at bemærke vigtigheden af at observere særlig pleje, da spatelen under arbejdet har direkte kontakt med filmen.
Det er verdt å merke seg viktigheten av å observere spesiell omsorg, da spatelen under arbeidet har direkte kontakt med filmen.

Under arbejdet skal spatelen holdes på en sådan måde, at den er anbragt med kanterne på en gipsplade.
I arbeidsprosessen må spatelen holdes på en slik måte at den er plassert med kantene på en gipsplate.

Hvis håret nemt kommer af, bruges den brede eller smalle ende af spatelen afhængigt af kropsdelen til at fjerne resten.
Hvis hårene lett lar seg fjerne, bruker du den brede eller smale enden av spatelen, avhengig av kroppsdel, til å fjerne resten av kremen.

Når spatelen er placeret, placeres spatelens kant på 4-5 cm på den tidligere glatte strimmel.
Når spatelen er plassert, er kanten av spatelen plassert på 4-5 cm på den tidligere glatte stripen.

Lad cremen sidde på huden i 3 minutter, og brug derefter spatelen til forsigtigt at fjerne et lille testområde af cremen.
La kremen sitte på huden i 3 minutter, og bruk deretter spatelen til forsiktig å fjerne kremen på et lite testområde.

Derefter kan spatelen let fjerne så meget papir som det kræves for at få adgang til defekten.
Etter det kan spatelen enkelt fjerne så mye papir som det kreves for å få tilgang til feilen.

Meget vigtigt øjeblik med scrubs og cremer, det er bedre at bruge flasker med dispensere, ikke få cremen med dine hænder, brug spatelen.
Veldig viktig øyeblikk med skrubber og kremer, det er bedre å bruke flasker med dispensere, ikke få krem med hendene, bruk spatelen.

Spatelen er faktisk som sin byggemodel, en spatel fastgjort i et træ- eller plasthåndtag.
Spatelen, faktisk, som dens motstykke til konstruksjonen, er en spatel stivt fastgjort i et tre- eller plasthåndtak.

Først påfør en varm voks med spatelen nedad, og fjern strimlen med en rykke opad, og skift derefter retningen.
Først påfør en varm voks med spatelen som beveger seg ned, og fjern stripen med en rykk oppover, og endre deretter retningen.

Selv spatelen til stræklofter, der skiller sig ud fra de generelle regler, er helt anderledes end det værktøj, der bruges til plastering.
Selv spatelen for strekklofter, som skiller seg ut fra de generelle reglene, er ganske forskjellig fra verktøyet som brukes til plastering.

Hvordan man bruger "spatelen" i en Dansk sætning

Brug din højre hånd til at male fileterne, og med din venstre hånd holde spatelen vinkelret på soklen (maling kommer på spatelen).

Kom 0,1 ml af prøverne på agarpladen, og spred prøven ud med drigalski- spatelen.

Fjern fiskfileterne fra stegepanden med spatelen og server dem straks.

En sådan form for ubehag i området under spatelen forårsager: Nyresygdom kan ledsages af smerte under højre scapula.

Et ekstra langt håndtag skal placeres på spatelen.

Brug spatelen til at tage indholdet af de anterior-laterale vaginale fornourses i 8-14-18-21-21 dage i menstruationscyklussen og anvend den med en omhyggelig slagtilfælde bevægelse på glasset. 10.

Tag en lille smule creme med spatelen fra cremekrukken og bland gerne med et par pump af Antioxidant Face Firming Serum.

Hvordan man bruger "spatelen" i en Norsk sætning

Spatelen er perfekt til mindre boller eller bakeformer.

Imidlertid erstatter mange vellykket spatelen med en babyfinger.

Og den andre spatelen brukes til utjevning.

Vask spatelen i varmt såpevann før bruk.

Bruk spatelen til å bryte opp voks.

Etter bruk rengjøres spatelen grundig med rengjøringskompressen.

Det er med denne spatelen at øynene masseres.

Snu med spatelen når kantene tørker.

Vi bruker for denne spatelen og forskjellige skraper.

Vri biffene med spatelen eller tangene.