Hvad Betyder SPRØJTES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sprøytes
• sprayes
• injiseres
• sprinkles
• spruter
• sprayet
• sprøytet
• sprinklet
• sprutes
• sprøytet ut

Eksempler på brug af Sprøjtes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gas flaske sprøjtes i luften.
Gassflaske sprayet i luften.

Denne struktur må ikke sprøjtes.
Denne strukturen må ikke sprayes.

Blandingen sprøjtes med løvbuske.
Blandingen sprøytes med løvbusker.

På den anden side, testosteron skal sprøjtes.
På den andre siden, testosteron skal injiseres.

Sprayet sprøjtes 2 gange om dagen.
Sprayet sprøytes 2 ganger om dagen.

Anlægget skal omarrangeres og sprøjtes om aftenen.
Anlegget må omarrangeres og sprayes om kvelden.

Han skal sprøjtes med vand i to timer.
Han må sprøytes med vann i to timer til.

Før blomstringen skal bladene sprøjtes fra tid til anden.
Før blomstring bladene skal sprayes fra tid til annen.

Snig sprøjtes på af sin søsters kæreste i nat.
Snike sprayet på av søsterens kjæreste natten.

Denne infusion kan sprøjtes med planter.
Denne infusjonen kan sprøytes med planter.

Må ikke sprøjtes på skosåler, da disse bliver glatte.
Må ikke sprayes på skosåler, da disse blir glatte.

Indholdet af beholderen kan sprøjtes ikke kun i huset.
Innholdet i beholderen kan sprøytes ikke bare i huset.

AdBlue® sprøjtes automatisk ind i udstødningsgasserne.
AdBlue® sprøytes automatisk inn i utslippsgassene.

Ved begyndelsen af varmen sprøjtes planten med blå vitriol.
Ved starten av varmen sprøytes anlegget med blå vitriol.

Sprøjtes i fugtigt hår og skal ikke skylles ud igen.
Sprayes i håndkletørt hår og ikke skal skylles ut igjen.

Hvis luften er tør, sprøjtes dieffenbachia dagligt.
Hvis luften er tørr, sprayes dieffenbachia daglig.

Det sprøjtes på den grønne del af de ødelagte planter.
Det sprøytes på den grønne delen av de ødelagte plantene.

Spray for hals med angina sprøjtes fra tryk på ventilen.
Spray for hals med angina sprøytes fra å trykke på ventilen.

Start timeren, umiddelbart efter den første mus sprøjtes.
Starte tidtakeren umiddelbart etter første musen injiseres.

Heroin kan sprøjtes, ryges eller sniffes.
Heroin kan injiseres, røykes eller sniffes.

Det fører til celleproliferation i de områder, at det sprøjtes.
Det fører til celle spredning i områder som det injiseres.

Kurvede shin plade sprøjtes med høj modulus PU til en.
Formet shin plate injiseres med høy modulus PU for en.

Årsagen til gråskimmel er, at blomsterne vandes og sprøjtes for meget med vand.
Grunnen er at blomsten er vannet og sprøytet for mye med vann.

Blade sprøjtes om sommeren mindst 3 gange, om vinteren mindre.
Blad sprayet om sommeren minst 3 ganger, om vinteren mindre.

Efter behandling skal rhizomet sprøjtes med vand fra forstøveren.
Etter behandling må rhizomet sprinkles med vann fra nebulisatoren.

IRS-19 kan sprøjtes både i næsepassagerne og i halsens slimhinder.
IRS-19 kan sprayes både i nesepassene og i slimhinnene i halsen.

(Pearl Necklace) En betegnelse for, at der sprøjtes sæd ud over halsen på partneren.
En betegnelse for at det sprutes sæd utover halsen på partneren.

Frøplanten sprøjtes med jord og vandes rigeligt(mindst 4 spande vand).
Frøplanten sprinkles med jord og vannes rikelig(minst 4 bøtter med vann).

Rollerball, pistol tønde sammen med låg sprøjtes sammen med rødlig lak….
Rollerball, pistol sammen med deksel sprayet sammen med rødlig lakk sammen….

Så i midten sprøjtes en creme ring(ca. 10 cm Ø). Tilsæt æggeblommen.
Så i midten spruter en kremring(ca. 10 cm Ø). Tilsett eggnog.

Hvordan man bruger "sprøjtes" i en Dansk sætning

Det er vigtigt, at InsektFjerner ikke sprøjtes på solvarme ruder og lak - væsken må nemlig ikke tørre ind.

Når Epitavis sprøjtes ind i blodet, bruges det til behandling af kræft i brystet og maven.

Hvis epirubicinhydrochlorid sprøjtes direkte ind i urinblæren, kan du få ondt eller vanskeligheder, når du skal lade vandet eller hyppig vandladningstrang.

Det vil sige, at der hverken sprøjtes på markerne eller gødes med andet end naturlig gødning i meget begrænsede mængder.

lang rørledning og sprøjtes til sidst ind i pillepresserne.

TIP: Makronmassen kan også sprøjtes ud på en plade til små makroner, som kan anvendes som visitkager.

Brug kun ren jord, ikke sprøjtes med pesticider, herbicider eller andre kemikalier. •Fyld krukke op omkring 3 inches fra toppen, med klor-gratis vand.

Ballonudvidelse - endags Over følsomhedsreaktion I sjældne tilfælde kan der opstå en overfølsomhedsreaktion på kontrastvæsken, der sprøjtes ind i forbindelse med undersøgelsen.

Når Epitavis sprøjtes ind i blæren gennem en slange, bruges det til behandling af kræft på blærevæggen.

Internt kan ozon også være i form af Gasindsprøjtninger i leddene sprøjtes for at modvirke betændelse der.

Hvordan man bruger "injiseres, sprøytes, sprayes" i en Norsk sætning

Løsningen injiseres under huden ved injeksjon.

Kamilleavkok injiseres forsiktig uten overdreven trykk.

Det kan også injiseres under vann.

Midlet injiseres mens man ligger ned.

Rustkiller EXP sprøytes eller pensles på.

Adrenalin (epinefrin) kan injiseres rundt blødningspunktet.

Kan også sprayes direkte gule områder.

Produktet kan sprøytes med vanlige finpussmaskiner.

Men nå....nå skal det sprayes på.

Sprayes jevnt over tørt, stylet hår.