Hvad er oversættelsen af " SPRØJTES " på engelsk?

• sprayed
• is injected
• be injected
• spray
• spraying
• are injected
• spuite
• a shot

Eksempler på brug af Sprøjtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Larry, du sprøjtes på Jesus!
Larry, you sprayed on jesus!

Det er meningen, den skal sprøjtes.
Because it's supposed to be sprayed.

Det må aldrig sprøjtes ind i en vene.
It should never be injected into a vein.

Jeg forstår ikke bare, hvorfor jeg skal sprøjtes.
I just don't see why I need a shot.

PUR sprøjtes manuelt på skumkernen.
PUR is sprayed manually on to the foam core.

Jets vil ikke være stærk og stram sprøjtes.
The Jets will not be strong and tight sprayed.

Heroin kan sprøjtes, ryges eller sniffes.
Heroin can be injected, smoked or sniffed.

Den består af tørrede blade sprøjtes med kemikalier.
It consists of dried leaves sprayed with chemicals.

Det sprøjtes ind i huden i flydende form.
It's injected into the skin in liquid form.

Ingenting. Jeg forstår ikke bare, hvorfor jeg skal sprøjtes.
Nothing. I just don't see why I need a shot.

Han skal sprøjtes med vand i to timer.
He needs to be sprayed with water for two more hours.

På dens overflade hældes eller sprøjtes tandpleje keramik.
On its surface poured or sprayed dental ceramics.

De sprøjtes ind i en eller andens rygmarvsvæske.
They're injected into someone's cerebrospinal fluid.

Vistide må ikke sprøjtes direkte ind i øjet.
Vistide should not be injected directly into the eye.

De er derefter vaskes i frisk kildevand og sprøjtes ren.
They are then washed in fresh spring water and sprayed clean.

Solvensen skal sprøjtes forsigtigt ind i hætteglasset.
The solvent must be injected gently into the vial.

Sprayen skal forstøves, og ikke sprøjtes direkte på.
The spray should be misted and not sprayed directly.

Hånd sprøjtes lak giver en quirky lilla udseende.
The hand sprayed varnish gives a quirky purple appearance.

I kommercielle bagerier, Fyldet kan sprøjtes med en sprøjte..
In commercial bakeries, the filling can be injected with a syringe.

Den DLL-fil sprøjtes ind i Windows processen Services.
The DLL file is injected into the Windows process services.

Hvordan bruges heroin? 1 Heroin kan sprøjtes, sniffes eller ryges.
How is heroin used? 1 Heroin can be injected, snorted or smoked.

De sprøjtes ind i en eller andens rygmarvsvæske.
They're injected into someone's cerebrospinal fluid and they replicate.

Et stof kaldet gadolinium sprøjtes ind i patienten gennem en vene.
A substance called gadolinium is injected into the patient through a vein.

Angrebet bruger flere stadier af ondsindet JavaScript-kode, der sprøjtes ind i browseren.
The attack uses several stages of malicious JavaScript code that is injected into the browser.

Bid kan sprøjtes ind i opsætningen af freeware installation.
Bid can be injected into the installation setup of the freeware.

I denne fremgangsmåde lokalbedøvelse sprøjtes ind i området, hvor nerverne påvirkes.
In this method, local anaesthetic is injected into the area where the nerves are affected.

Malingen kan sprøjtes manuelt med en koppistol og ved Airless/Airmix-metoder.
The paint can be sprayed manually with a cup gun and by airless/airmix methods.

En præcis afmålt, højt komprimeret mængde brændstof sprøjtes direkte ind i forbrændingskammeret.
A precise, highly pressurised amount of fuel is injected directly into the combustion chamber.

Det kan sprøjtes, drikkes, sniffes eller blive tilsat joints eller cigaretter.
It can be injected, consumed in drinks, snorted, or added to joints or cigarettes.

Kog udbenet kylling på grill sprøjtes eller børstet med vegetabilsk olie.
Cook boneless chicken on a grill sprayed or brushed with vegetable oil.

Hvordan man bruger "sprøjtes" i en Dansk sætning

Muc-Off har en fremragende en af slagsen, som bare sprøjtes på, og kan skylles af 5 minutter efter.

Det er dermed smeltning 150g revet sæbe og 1 spiseskefuld olie i 1 liter vand, der derefter sprøjtes på planter.

Glasuren røres sammen og sprøjtes herefter på i tynde striber (gerne med en sprøjtepose, men en alm frysepose med et lille hul i spidsen kan også bruges).

Den almindelige sæd må ikke sprøjtes direkte op i livmoderen, da den skal renses på vejen igennem skeden, inden den er klar til at at svømme op i livmoderen.

Ved hjemmeinsemination bruges almindelig sæd, der sprøjtes op i skeden.

Der laves tagmaling i nogle divergerende nuancer, samt før tagmalingen sprøjtes taget med en lakering, som øger malingens vedhæftningsevne.

Kvaliteten skal også være i orden, og det må ikke være formålsløs - ment på den måde, at det ikke bare skal sprøjtes bredt ud.

Cement Express er mørtel på tube, der blot sprøjtes ind i hullet og glattes ud.

Moussen skal piskes så fast, at den kan sprøjtes ud i toppe.

Der må ikke sprøjtes/anvendes pesticider eller tilføres gødning på arealerne.

Hvordan man bruger "is injected, sprayed, be injected" i en Engelsk sætning

BYDUREON is injected into your skin (subcutaneously).

Primed black, then sprayed Charred Stone.

Immaculate garage with custom sprayed floor.

Insulin must be injected into the body.

This medication is injected underneath the skin.

Pour into cup sprayed with Pam.

Anesthetic is injected into the spinal fluid.

BOTOX® treatment is injected into superficial muscles.

Are jars sprayed with cooking spray?

Scents can also be injected into baits.