Hvad Betyder STØVSUGES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• støvsuges
• støvsugd

Eksempler på brug af Støvsuges på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Gulvene skal støvsuges.
Gulv skal støvsuges.

De kan støvsuges og spules med vand, hvis de trænger.
De kan støvsuges og spyles med vann, hvis det trengs.

Disse tæpper skal støvsuges.
Alle tepper bør støvsuges.

Et sådant loft kan støvsuges, vaskes og endda males.
Med alt dette kan de vaskes og støvsuges, og til og med males.

Skal din bil virkelig ikke støvsuges?
Sikker på at du ikke vil ha bilen støvsugd?

Filtrene kan støvsuges og/eller tørres af med en fugtig klud.
Filtrene kan støvsuges og/eller tørkes av med en fuktig klut.

Møbler og tæpper skal rengøres og støvsuges.
Møbler og tepper skal rengjøres og støvsuges.

Vandafvisende materiale: kan støvsuges eller aftørres med en fugtig klud.
Vannbestandig materiale: Kan støvsuges eller tørkes av med en fuktig klut.

Hvis loftet er placeret ret lavt, kan det endda støvsuges.
Hvis taket ligger ganske lavt, kan det til og med støvsuges.

For at gøre dette kan overfladen støvsuges eller tørres med en fugtig svamp.
For å gjøre dette kan overflaten støvsuges eller tørkes med en fuktig svamp.

Efter 3 timer efter afslutning af behandlingen kan tæppet støvsuges.
Etter 3 timer etter at behandlingen er ferdig, kan teppet støvsuges.

Den motor gruppe det skal omhyggeligt rengøres og støvsuges, kontrolleres børstens tilstand.
Den motor gruppe Det må rengjøres forsiktig og støvsuges, kontroller børstens tilstand.

Tom/halvfyldt pose: Der støvsuges både med tom og halvfyldt pose for at se, om det påvirker sugeevnen.
Tom/halvfull pose: Det støvsuges både med tom og halvfull pose for å se om det påvirker sugeevnen.

Store gulvtæpper og møbler skal støvsuges grundigt.
Store gulvtepper og møbler bør støvsuges grundig.

Det betyder, at større arealer kan støvsuges, uden at man behøver at skifte stikkontakt hele tiden.
Det betyr at større arealer kan støvsuges uten at man trenger å bytte stikkontakt hele tiden.

Hvis sædet stof, ruskind, læder- de kan støvsuges og vaskes.
Dersom seteduken, semsket skinn, lær- de kan støvsuges og vaskes.

Møbelstoffet skal støvsuges en gang om ugen for at undgå, at mikroskopiske støvpartikler klæber sig fast til fibrene og øger slidskader.
Du må støvsuge møblene hver uke for å unngå at mikroskopisk støv fester seg til fibrene og øker slitasjeskadene.

Derfor skal disse emner regelmæssigt støvsuges og rystes ud.
Derfor må disse elementene støvsuges regelmessig og ristes ut.

Disse kugler kan ofte støvsuges eller pustes væk, men i visse tilfælde er det nødvendigt at løsne spjældet en smule, hvorefter kuglerne kan støvsuges væk.
Disse kulene kan som regel støvsuges eller blåses vekk, men i enkelte tilfeller kan det være nødvendig å løsne spjeldet noe slik at støvsugeren kommer til.

Klimaanlæg eller kølefiltre skal også rengøres eller støvsuges ugentligt.
Klimaanlegg eller kjølerfiltre må også rengjøres eller støvsuges ukentlig.

For eksempel:"Jeg ønsker trappen støvsuges hver uge,""Jeg ønsker, at tingeltangel skab støves hver uge","Jeg har ikke noget imod blinds bliver støves kun en gang om måneden," osv Det er meget lettere at få hvad du ønsker, hvis du gør det klart i starten.
For eksempel:"Jeg vil trappa støvsugd hver uke","Jeg vil ha nips skap støvet hver uke","Jeg har ikke noe imot blinds blir støvet bare en gang i måneden," osv. Det er mye lettere å få hva du vil hvis du gjør det klart i starten.

Robotten er især velegnet til mindre hjem, hvor der ikke skal støvsuges alt for store områder.
Roboten er særlig velegnet til mindre hjem, hvor det ikke skal støvsuges alt for store områder.

Når du har din bil ren og støvsuges(hvorfor ikke gå den ekstra mil?) placere en lille papirkurv, foret med en plastpose, i din bil, så din familie kan starte en ny vane- at smide ting væk i slutningen af hver tur, snarere end en gang hver par måneder.
Når du har bilen din ren og støvsugd(hvorfor ikke gå den ekstra mil?) legg en liten papirkurven, foret med en plastpose, i bilen, slik at familien kan begynne en ny vane- å kaste ting unna på slutten av hver tur, snarere enn en gang i løpet av noen måneder.

Når udsigterne er væk, er spisestue steder ofte fejet, tørrede, og støvsuges med ud at forstyrre spise støde på.
Når utsiktene er borte, er spisesteder ofte feid, vasket og støvsugd med ut å forstyrre spise kompetanse.

Miele Scout RX1 kommer med to magnetbånd, som der let kan placeres på gulvet, hvorved det område, som der skal støvsuges, afgrænses.
Miele Scout RX1 blir levert med 2 magnetbånd som kan legges ut på gulvet og avgrense området støvsugeren skal rengjøre.

I tilfælde af kraftig infestation før behandling, bør hundens omgivelser støvsuges og behandles med et passende insekticid.
I tilfeller med kraftig angrep før behandling bør hundens omgivelser støvsuges og behandles med et passende insektmiddel.

Bosch BKS4003 er en helt traditionel håndstøvsuger af den type, man kan have hængende på væggen og lige tage frem, når krummerne på gulvet eller asken fra pejsen skal støvsuges væk i en håndevending.
Bosch BKS4003 er en helt tradisjonell håndstøvsuger av den typen du kan ha hengende på veggen og ta frem når du kjapt vil støvsuge vekk smulene på gulvet eller asken fra peisen.

Før brug skal du læse brugerens instruktion eller notat, fordi ikke hver strækstof kan støvsuges med en vaskeanordning.
Før bruk, les instruksjonene eller notatet til brukeren, fordi Ikke hver strøkstoff kan støvsuges med en vaskemaskin.

Traditionel støvsuger med god arbejdsradius.
Tradisjonell støvsuger med god arbeidsradius.

Støvsug og gør ofte rent, og luft dyner, puder og tæpper jævnligt.
Støvsuger og gjør ofte rent ved å lufte dyner, puter og tepper regelmessig.

Hvordan man bruger "støvsuges" i en Dansk sætning

Findes en statistik for hvilke brancher, der skaber økonomisk vækst i København, eller hvorfor resten af Sjælland og Lolland-Falster næsten støvsuges for lønmodtagere og kulturinstitutioner?

Skraldespanden tømmes g rengøres Gulvet fejes/støvsuges g vaskes grundigt.

Badeværelset burde som regel laves rent en gangart om ugen, og dér burde både støvsuges og så vaskes gulv.

Dejligt nemt, når der skal støvsuges.

Gr ntsager indeholder lidt blød kost eller støvsuges marker, such as a der vil vжre klar menstruationer mere regelmæssige og.

En udvendig stikkontakt på terrassen, eller en udendørs stikkontakt i carporten er en rar ting når hækken skal klippes, bilen støvsuges og meget mere.

Skal gulvet fejes eller støvsuges, skal det vaskes eller spules.

Gulvet fejes/støvsuges g vaskes grundigt. 4 Skraldespande tømmes g rengøres Gang Gulvet fejes/støvsuges g vaskes grundigt.

Aarhus støvsuges netop nu for små lejligheder GEM ARTIKEL Boligtyper 11.

Lille lkale Brdet tørres af med en fugtig klud Gulvet fejes/støvsuges g vaskes grundigt.

Hvordan man bruger "støvsuges, støvsugd" i en Norsk sætning

Med års mellomrom støvsuges bøkenes topsnitt.

Støvsuges eller ristes, tåler ikke bløtlegging.

Alle ble støvsugd og bakskivene ble reparert.

Senger redd opp, alt støvsugd og vasket.

Etterpå støvsuges eller tørkes pulveret bort.

Grimsby har støvsugd tidligere York-spillere under Hurst.

Herlig kombinasjon og jeg støvsugd alt sammen!

Før dette skal gulvet støvsuges grundig.

Rom med midd bør støvsuges grundig.

Skiftet sengesett, støvsugd gulvet og vasket skrivebordet.