Hvad Betyder STIGE IGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stige igjen
• øke igjen

Eksempler på brug af Stige igen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ventelisterne vil stige igen.
Dermed vil ventelistene øke igjen.

Dit kolesterolniveau kan stige igen, hvis du holder op med at tage Simvastatin Teva.
Kolesterolnivåene dine kan stige igjen dersom du slutter å ta Crestor.

Hun mærkede kvalmen stige igen.
Jeg kjenner kvalmen stige igjen.

I denne episke eventyr vil du stige igen i spidsen for svamp og få folket til at et møde i hans eventyr på andre planeter!
I denne episke eventyret vil du stige igjen på hodet av sopp og lede folket til et møte i hans eventyr på andre planeter!

Hvis du holder op med at tage Edarbi, kan dit blodtryk stige igen.
Hvis du slutter å ta Edarbi, kan blodtrykket stige igjen.

I stedet vil energiniveauet stige igen, du vil føle dig frisk og få svært ved at falde i søvn, selvom det er blevet meget sent, og du er meget træt.
I stedet vil energinivået stige igjen, du vil føle deg opplagt og ha vanskeligheter med å sovne, selv om det er blitt veldig seint og du er veldig trøtt.

Når kyllingerne vil være et halvt år, vil lystilstanden stige igen.
Når kyllingene blir et halvt år, vil lysmodusen øke igjen.

Selv når du slipper din greb, det vil stadig stige og stige igen som du ikke betaler opmærksomhed.
Selv når du slipper din grep, vil det fortsatt stige og stige igjen som du ikke betaler oppmerksomhet.

Kontakt lægen eller apotekspersonalet, da dit kolesterol kan stige igen.
Snakk med lege eller apotek fordi kolesterolet ditt kan øke igjen.

Priser kan stige igen, du måske ikke være i stand til at få godkendt til den samme sats med det samme antal point, mægler eller långiver kan nægte at arbejde sammen med dig, eller du kan miste din mulighed for at købe huset.
Priser kan stige igjen, du kanskje ikke være i stand til å få godkjent for samme hastighet med samme antall poeng, megler eller utlåner kan nekte å samarbeide med deg, eller du kan miste muligheten til å kjøpe huset.

Hvis du holder op med at tage Janumet, kan dit blodsukker stige igen.
Hvis du slutter å ta Janumet kan blodsukkeret ditt stige igjen.

Hvis du afbryder behandlingen med Signifor, kan dit kortisolniveau stige igen, og dine symptomer kan vende tilbage.
Dersom du avbryter behandlingen din med Signifor, kan kortisolnivået ditt øke igjen og symptomene dine kan komme tilbake.

Men vi mener, at de vil stabilisere sig i løbet af første kvartal og derefter stige igen.
Vi mener imidlertid at de vil stabilisere seg i løpet av første kvartal og deretter stige igjen.

Hvis du holder op med at bruge Taptiqom, vil trykket i øjet stige igen.
Dersom du avbryter behandling med Taptiqom, vil trykket i øyet øke igjen.

Hvis du stopper med at tage Candesartan Orion kan dit blodtryk stige igen.
Hvis du avbryter behandlingen med Candesartan Sandoz kan blodtrykket ditt øke igjen.

Smerten starter fra fysisk indsats, hurtig gang, ryster i transport, kan falme og stige igen.
Smerten starter fra fysisk innsats, rask gange, risting i transport, kan falme og øke igjen.

Skarpe fald i en støt stigende bestand vil angive en blip og at aktivet kan stige igen snart.
Skarpe fall i en stadig økende bestanden viser en blip og at eiendelen kan stige igjen snart.

Vores største frygt som investorer er, at vores penge falder i værdi- og aldrig vil stige igen.
Resesjon= skrekkenDet vi investorer frykter mest, er at pengene skal falle mye verdi- og at de aldri skal stige igjen.

Når testosteronniveauet er normaliseret, er det nødvendigt at konstant overvåge den hormonelle baggrund, fordi androgen efter hævning af medicin igen kan stige igen.
Med normalisering av testosteron, må du hele tiden overvåke hormoner, fordi etter avskaffelse av medisiner, kan androgen øke igjen.

In denne artikel Jeg skrev, hvordan hensigten synes at være, at det amerikanske imperiums magt bør smuldre, og det osmanniske imperiums magt skal stige igen.
In denne artikkelen Jeg skrev hvordan hensikten ser ut til at kraften i det amerikanske imperiet burde smuldre og det osmanske rikets makt skal stige igjen.

Mest sandsynligt prisen vil stige lige til valutaen, og selvom sandsynligvis fald i fødevarepriserne, er det en kommunal sikkert stige igen i værdi.
Mest sannsynlig prisen vil stige bare til valutaen og selv om sannsynlig nedgang i matvareprisene, er det en felles sikkert stige igjen i verdi.

Temperaturen stiger igen fra april.
Temperaturen stiger igjen fra april.

Bitcoin stiger igen stærkt.
Bitcoin stiger igjen.

Temperaturen stiger igen efter at have været normal i nogle dage.
Temperaturen stiger igjen etter å ha vært normal i noen dager.

Trykket steg igen.
Trykket steg igjen.

Havoverfladen stiger igen.
Havnivået stiger igjen.

Stiger igen til næste år.
Stiger igjen fra neste år.

Boliglejen stiger igen.
Boligbyggingen øker igjen.

Humøret steg igen.
Jubelen steg igjen.

Temperaturen steg igen, og området nær øjet var meget ømt.
Temperaturen steg igjen og området nær øyet var veldig sårt.

Hvordan man bruger "stige igen" i en Dansk sætning

Samtidig er det afhængigt af, at antallet af flygtninge ikke begynder at stige igen.

Renten er lav nu, men den kan stige igen, og det er ikke helt utænkeligt, at den kommer op på 4-6 procent.

Nykredits analyse går ti år tilbage, og Jens Pedersen bemærker, at de danske huspriser er begyndt at stige igen.

Eftersom renten i mange år har været ekstremt lav, er der en god sandsynlighed for, at den inden for en kort årrække begynder at stige igen.

Ved feber indebærer remission at kropstemperaturen er blevet sænket, men at man forventer at den kommer til at stige igen på grund af sygdommens natur.

I midten af februar begynder temperaturen at stige igen og sommermånederne maj-august har temperaturer mellem 32–48°C, og helt op til 52°C er blevet målt i ørkenen.

Dog skal der være opmærksomhed på, at kapacitetsbehovet ændrer sig løbende, hvorfor behovet kan stige igen, og det økonomiske potentiale mindskes tilsvarende.

Men efter kort tid begyndte det at stige igen.

Det skal dog nævnes, at overskuddet sandsynligvis vil stige igen i 21/11, idet tilførslen af P i handelsgødnings stiger med ca. 4.

Det meste af dagen kørte vi i 3500 meters højde, men så begyndte vi at stige igen, indtil vi nåede vores lejr i 3900 meters højde.

Hvordan man bruger "stige igjen" i en Norsk sætning

Forskrivningen av antidepressiva begynte å stige igjen fra 2007.

Men det vil stige igjen i 2020, sier Neteland.

Inflasjonen vil stige igjen kraftig i februar.

Boligprisene begynte å stige igjen ved årsskiftet 2008/2009.

Prisene skal dermed stige igjen den 4.

Kjemikalier blir trolig stige igjen fører til venstre.

Deretter begynte etterspørselen å stige igjen på 2000-tallet.

Temperaturen vil også stige igjen gjennom uken.

DNB: Boligprisene vil stige igjen neste r.

Olje- og gassprisen vil stige igjen og redde Russland.