Hvad Betyder STIGENDE TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stiger til
• økende til
• stigende til

Eksempler på brug af Stigende til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Regnbyger i morgen, med temperaturer stigende til 91°F om lørdagen.
Regnbyger på søndag og neste mandag, med temperaturer som stiger til 72°F på torsdag.

Child stigende til 1,5 m i en alder af 3 i maskinen kan være kun på ryglænet.
Barn økende til 1,5 meter i en alder av tre i maskinen kan være bare på seteryggen.

Hovedpersonen, selv om det blomstrede, elsker at hoppe, stigende til himlen.
Hovedpersonen, selv om det blomstrete, elsker å hoppe, stigende til himmelen.

Beboere i disse byer var stigende til overfladen af jorden, kun at dyrke markerne.
Innbyggere i disse byene ble stiger til overflaten av jorden, bare å dyrke jordene.

Ingen målbar nedbør i løbet af ugen, med temperaturer stigende til 33°C om lørdagen.
Regn i løpet av uken, med temperaturer som stiger til 13°C på mandag.

Siden stigende til berømmelse, Keenan har været en kendt eneboer, skønt han ikke dukke op for at støtte velgørende formål.
Siden økende til berømmelse, Keenan har vært en kjent eneboer, selv om han ikke dukker opp for å støtte veldedige formål.

Regnbyger i løbet af ugen, med temperaturer stigende til 91°F næste søndagen.
Regnbyger i løpet av uken, med temperaturer som stiger til 91°F neste søndag.

Til $250 bonus er 20%, stigende til 50% med $1000 dollar indlån og 100% for guld kontohavere, der indbetaler $3000 eller mere.
For $250 bonus er 20%, økende til 50% med $1000 dollar innskudd og 100% for gull kontoinnehavere som innskudd på $3000 eller mer.

Mulighed for let støvregn i dag, med temperaturer stigende til 23°C om tirsdagen.
Sjanse for lett duskregn i dag, med temperaturer som stiger til 23°C på tirsdag.

En kønsinfektion med herpesviruset under graviditeten kan overføres via moderkagen eller stigende til barnet.
En kjønnsinfeksjon med herpesviruset under graviditet kan overføres via moderkaken eller stigende til barnet.

Efter et år var det 50 procent, stigende til fuld ydelse efter to år.
Etter ett år var andelen steget til 50 prosent, stigende til full ytelse etter to år.

Når hun falder på hendes mave, begynder den samme procedure for at gnide, stigende til dit bryst.
Når hun faller på magen, begynner den samme prosedyren for å gni, stigende til brystet.

Tip: Hvis du vil ændre sorteringsrækkefølgen for et felt fra stigende til faldende(eller omvendt), kan du dobbeltklikke på feltet på listen Sorteringsrækkefølge.
Tips!: Hvis du vil endre sorteringsrekkefølgen for et felt fra stigende til synkende, eller omvendt, dobbeltklikker du feltet i listen Sorteringsrekkefølge.

Hvilken som helst værdi mellem 0 og 100 angiver forholdet mellem stigende til faldende priser.
En verdi mellom 0 og 100 angir forholdet mellom stiger til fallende priser.

Selv i januar, dagtimerne højdepunkter gennemsnit 16C, stigende til 34C i højderne af den lange tørre sommer.
Selv i januar dagtid høyder gjennomsnitt 16C, økende til 34C i høyder av lang tørr sommer.

Aces fald i tomme celler i hjemmet, og derefter er omfattet af toere, så treere, firere, og derefter stigende til kongen.
Aces fall i tomme celler hjemme, og deretter dekket med toere, så treere, firere, og deretter stigende til kongen.

Hvis du skifter til en mindre tøj størrelse, og stop endelig gispende, stigende til anden sal for dig- en umulig drøm, er det tid til Bodyflex.
Hvis du bytter til en mindre klær størrelse, og stopper til slutt, gisper, stigende til andre etasje for deg- en umulig drøm, er det på tide å Bodyflex.

Behandling af bronchiale spasmer, indledende 0.2~ 0.5mg, subkutan injektion kan om nødvendigt gentages hvert 20-minut til 4 timer, gradvist stigende til 1 gange LMG.
Behandling av bronkial spasmer, initial 0.2~ 0.5mg, subkutan injeksjon, kan om nødvendig gjentas hvert 20-minutt til 4 timer, gradvis øke til 1 ganger LMG.

Avicenna mente, at årsagen til migræne kan blive skadelige dampe eller juice, stigende til hovedet af et organ, eller årsagen ligger i den meget marv af patienten.
Avicenna mente at årsaken til migrene kan bli skadelige gasser eller juice, økende til leder av et organ, eller årsaken ligger i selve margen av pasienten.

Desuden er det mindste tidsinterval mellem doser af lægemidlet 4 til 5 timer, om muligt stigende til seks timer.
Videre er minimum tidsintervallet mellom doser av legemidlet 4 til 5 timer, om mulig, økende til seks timer.

Det manifesteres af svaghed, sved, tørhed i halsen, feber stigende til 38 C, gradvist en smerte i halsen.
Det manifesteres av svakhet, svette, tørrhet i halsen, feber som stiger til 38 C, gradvis en smerte i halsen.

Mulighed for let støvregn på tirsdag, med temperaturer stigende til 34°C om søndagen.
Sjanse for lett duskregn på tirsdag, med temperaturer som stiger til 34°C på søndag.

Regnbyger på mandag og næste tirsdag, med temperaturer stigende til 22°C om mandagen.
Regnbyger på mandag og neste tirsdag, med temperaturer som stiger til 22°C på mandag.

Regn i morgen indtil på mandag, med temperaturer stigende til 90°F om søndagen.
Regn i morgen fram til på mandag, med temperaturer som stiger til 90°F på søndag.

Regn i dag indtil på torsdag, med temperaturer stigende til 26°C næste mandagen.
Regn i dag fram til på torsdag, med temperaturer som stiger til 26°C neste mandag.

Regn i morgen indtil på lørdag, med temperaturer stigende til 20°C næste tirsdagen.
Regn i morgen fram til på lørdag, med temperaturer som stiger til 20°C neste tirsdag.

Mulighed for lette regnbyger i dag og morgen, med temperaturer stigende til 31°C om torsdagen.
Sjanse for lette regnbyger i dag og morgen, med temperaturer som stiger til 31°C på torsdag.

Regnbyger i morgen indtil næste søndag, med temperaturer stigende til 16°C om fredagen.
Regnbyger i morgen fram til neste søndag, med temperaturer som stiger til 16°C på fredag.

Regnbyger på fredag indtil næste søndag, med temperaturer stigende til 31°C om fredagen.
Regnbyger på fredag fram til neste søndag, med temperaturer som stiger til 31°C på fredag.

Regnbyger på mandag indtil næste torsdag, med temperaturer stigende til 26°C om onsdagen.
Regnbyger på mandag fram til neste torsdag, med temperaturer som stiger til 26°C på onsdag.

Hvordan man bruger "stigende til" i en Dansk sætning

I en stor europæisk opgørelse angives prævalensen til at være 0,1% blandt mænd i fyrrerne stigende til 5,1% blandt mænd i halvfjerdserne [1].

Kosten skal fortsat være flydende eller blød i de følgende 2 uger efter operationen, herefter langsomt stigende til almindelig kost alt efter evne.

Typiske symptomer på valproatforgiftning er forvirring, sedation stigende til koma, muskelsvaghed, hyporefleksi eller arefleksi, miosis, hjerneødem, metabolisk acidose, hypernatriæmi hypotension, kardiovaskulær og respiratorisk dysfunktion.

I et fondsstøttet projekt undersøges 1 gradvist stigende til 850-1000.

Advarsler fra stigende til fosterskader i birmingham.

Den udtalte nedsættelse af det glomerulære flow giver et nedsat funktion af glomeruli og dermed en oliguri stigende til anuri.

APA is dedicated to x 1 gradvist stigende til 850-1000 mg x.

Eliminationen er bifasisk med en terminal plasmahalveringstid på ca. 20 timer, stigende til ca. 30 timer efter 2-4 ugers behandling med en daglig dosis på 100 mg.

Resultater af nationale test går fra stigende til stagnerende.

Spiron 100-200 mg x 1 stigende til 200 mg x 2 dgl Tab.

Hvordan man bruger "stiger til" i en Norsk sætning

Den varme luft stiger til taket.

Jubelbrølet fra canadieren stiger til værs.

Stiger til milten, bak høyre binyrene.

Jeg kontaktet Stiger til tak AS.

Fjern skum som stiger til overflaten.

Dyrets kroppstemperatur stiger til +41 grader.

Kroppstemperaturen hans stiger til 37,5-39 grader.

Temperaturene stiger til rundt fem-seks grader.

Hodepinen stiger til stadig nye høyder.

Hasselblad stiger til værs – Kameranytt Hasselblad stiger til værs 13.