Hvad Betyder STOLEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stolte
• trodde
• tillit
• betrodde
• stoler
• stole

Eksempler på brug af Stolede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi stolede på dig.
Vi trodde på deg.

Vores mødre stolede på dig.
Mødrene våre stolte på deg….

Stolede han ikke på mig?
Stoler han ikke på meg?

Og du stolede på ham?
Trodde du på ham?

Stolede hun ikke på mig?
Stoler hun ikke på meg?

Men vi stolede på dig.
Men vi stolte på deg.

Stolede hun ikke længere på ham?
Hadde hun ikke tillit lenger?

At jeg stolede på dig!
At jeg stolte på deg!

Han ville have en, han stolede på.
Han trengte en han kunne stole på.

Og I stolede på ham?
Dere trodde ham?

Jeg ville bare ønske du stolede mere på mig.
Men du kunne stole mer på meg.

Jeg stolede på ham.
Jeg trodde på ham.

Tak. Tak, fordi du stolede på mig.
Takk for at du stolte på meg. Takk.

Jeg stolede på dig.
Jeg trodde på deg.

Til den eneste voksne, han stolede på.
Til den eneste han kunne stole på. Til deg.

Men jeg stolede på Jessica.
Men jeg stole på Jessica.

Stolede han på denne barbariske metode?
Trodde han på den barbariske metoden?

Min mand stolede ikke på mig.
Mannen min stoler ikke på meg.

Jeg stolede på ham med mit kogerige.
Jeg betrodde ham mitt kongerike.

Det var derfor, jeg kun stolede på familien.
Derfor stoler jeg bare på familien når det gjelder forretninger.

Vi stolede på dig, Carlos,-.
Vi stolte på deg, Carlos.

Muhammads Sahabah elskede ham, respekterede ham og stolede på ham i en utrolig grad.
Mohammads tilhengere elsket ham, respekterte ham og hadde en beundringsverdig tillit til ham.

Jesus stolede på kvinder.
Jesus viste kvinner tillit.

Vi stolede på dig! Morder!
Drapsmann! Vi stolte på deg!

Du sagde, du stolede på mig, ikke?
Du sa at du stoler på meg, ikke sant?

Du stolede på mig, og jeg løj for dig.
Du stolte på meg, og jeg løy for deg.

Det virkede, fordi befolkningen stolede på at regeringen havde alt under kontrol.
Det fungerte fordi folk trodde at staten hadde alt under kontroll.

Jeg stolede på alt, du fortalte, og jeg gjorde det, du bad om.
Jeg trodde på alt du sa, gjorde alt du ba meg om.

Men midt i al sorgen stolede de her to hunde på hinanden.
Men midt i all sorgen, fikk de to hundene tillit til hverandre.

Jeg stolede på dig… og du stjæler maden ud af munden på mine børn!
Jeg viser deg tillit, og hva gjør du? Du rundstjeler meg!

Hvordan man bruger "stolede" i en Dansk sætning

Vores lejede bil havde en GPS i bard, så vi stolede på det ville føre os i den rigtige retning.

Så jeg stolede ikke på sagen og lønsomhedsloverne, og vil gerne teste sagen med nogle “spil penge”.

Vi var kun 12 år, men vores forældre stolede på os og cykelruten og overnatning var nøje planlag, så der var voksne der kunne give os et skulderklap på ruten.

Trods dette stolede han på hende og ville elske at tilbringe mere tid sammen med hende.

Jeg stolede mest på ham og følte, han var som en onkel for mig, selvom jeg betragtede Marina som min bedste veninde.

Tværtimod så stolede hun så meget på ham, at hun gerne ville snuse mere til den verden, hun havde smugkigget lidt ind i for et år siden.

Vi stolede på, at regnen sikkert ville stoppe, og at folk ville møde op – og det gjorde de.

Når de nærmede sig spurgte han dem om, hvad klokken var, som om han ikke stolede på sit eget ur.

Så sent som i går, da vi skulle mødes for at luge og passe haven, stolede vi på, at det ikke betød noget, at det væltede ned med regn.

Nyere undersøgelser, der stolede bestille allopurinol i norge på vej til en.

Hvordan man bruger "tillit, trodde, stolte" i en Norsk sætning

Partene har ikke tillit til 23.

Jeg trodde det gikk fortere da.

Stolte Oslo var kommunens forrige handlingsplan.

Jag trodde jag hade berättat allt.

Stor gave til alle stolte leger.

Den kan dere være stolte av.

Tillit bygges gradvis opp over tid.

Jeg trodde jeg hadde klrne mine.

Trodde ikke forhjulet også hadde punktert.

Slik undergraves folkets tillit til politikerne.