Hvad Betyder STOR BEKYMRING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• stor bekymring
• stort problem
• stor uro

Eksempler på brug af Stor bekymring på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Txt rejser stor bekymring.
Txt, gir stor bekymring.

En stor bekymring med intern gyldighed er problemer med randomisering.
En stor bekymring med intern validitet er problemer med randomisering.

I starten herskede der stor bekymring.
Først var det stor bekymring.

Der er stor bekymring at spore.
Det var stor bekymring å spore.

Det ser jeg på med stor bekymring.
Dette ser jeg på med stor bekymring.

Det er til stor bekymring for de lokale.
Dette er til stor bekymring for lokalbefolkningen.

Insidere udgør en stor bekymring.
En stor bekymring er fienden på innsiden.

En anden stor bekymring, vi har med Feed. pdf-maker.
En annen stor bekymring vi har med Feed. pdf-maker.

Kære Emma, børn er en stor bekymring.
Min kjære Emma, barn er en stor bekymring.

Sikkerhed er en stor bekymring for alle online-shoppere.
Sikkerhet er en stor bekymring for alle Internett-kunder.

Derfor er computersikkerhed blevet en stor bekymring.
Derfor har datasikkerhet blitt en stor bekymring.

BYOD-sikkerhed er en stor bekymring for mange virksomheder.
BYOD-sikkerhet er et stort problem for mange bedrifter.

Natos generalsekretær følger udviklingen i Libyen med stor bekymring.
Eritrea Kirkens Nødhjelp har fulgt utviklingen i Eritrea med stor bekymring.

Funktionalitet er en stor bekymring lige nu.
Funksjonalitet er en stor bekymring akkurat nå.

De blev overlykkelige, men hurtigt var lykken forvandlet til stor bekymring.
De ble overlykkelige, men raskt ble lykken forvandlet til en stor uro.

Søgemaskineoptimering er en stor bekymring for internet marketingfolk.
Søkemotoroptimalisering er en stor bekymring for Internett-markedsførere.

Hvad angår kongens mentale styrke. har de udtrykt stor bekymring.
Vedrørende kongens psykiske styrke. Uansett hvor det kom fra, har de uttrykt stor bekymring.

De nye begrænsninger har vakt stor bekymring både i Tyrkiet og i udlandet.
De nye begrensningene har vakt stor bekymring både i Tyrkia og i utlandet.

Det er en stor bekymring, at børn, som kommer til Norge, forsvinder, uden at vi ved, hvad der sker.
Det er en stor bekymring at barn som kommer til Norge forsvinner uten at vi vet hva som skjer.

Det viser sig, at relevansen også er en stor bekymring for dem.
Det viser seg at relevans er en stor bekymring for dem også.

Whiskey var også en stor bekymring for den walisiske digter Dylan Thomas.
Whiskey var også en stor bekymring for den walisiske dikteren Dylan Thomas.

I årenes løb har Anadrol blevet anvendt til at lindre symptomer forbundet med betingelser, hvor muligheden for vægttab er en stor bekymring.
I årenes løp har Anadrol blitt benyttet for å lindre symptomer forbundet med betingelser hvor muligheten for vekttap er et stort problem.

Leuprolidacetat og graviditet er en stor bekymring for kvinder.
Leuprolidacetat og graviditet er en stor bekymring for kvinner.

Er en yderst stor bekymring for kommende generationer. Dette unaturlige og endda forbløffende fænomen.
Vil bli til stor bekymring for kommende generasjoner. Dette perverse og forbløffende fenomenet.

Men da dette produkt markedsføres for atleter og sports-orienterede personer, kravet motion er nok ikke en stor bekymring for dig.
Men siden dette produktet er markedsført for idrettsutøvere og sports-tenkende individer, er øvelsen kravet sannsynligvis ikke et stort problem for deg.

Sandheden er, sikkerhed er en stor bekymring for enhver, der ejer et websted.
Sannheten er at sikkerhet er et stort problem for alle som eier et nettsted.

Før i tiden var det derimod en stor bekymring at få samsynet til at fungere, når kun det ene øje var ramt af grå stær.
Tidligere var det derimot et stort problem å få samsynet til å fungere når bare det ene øyet var rammet av grå stær.

Reduceret fertilitet er et andet problem forbundet med kemikalier i vores miljø, og der er stor bekymring fra offentligheden om at indtagelsen disse stoffer.
Redusert fruktbarhet er et annet problem knyttet til kjemikalier i vårt miljø og blant offentligheten er det en stor uro for at man skal få i seg disse stoffene.

Dermed selv den mindste stigning i vægt er stor bekymring og man må tage øjeblikkelig handling, således at det kan løses med fra starten.
Derfor selv den minste økningen i vekt er til stor bekymring og man må ta umiddelbare tiltak slik at den kan håndteres fra starten.

I stedet andre hunde, uanset om de ser på juletræet eller en stor legetøj, fordi de føler en stor bekymring om tilstedeværelsen af denne opt at kaste ham til jorden.
I stedet, andre hunder, uansett om de ser på juletreet eller et flott leketøy fordi de føler en stor uro om tilstedeværelsen av denne opt å kaste ham i bakken.

Hvordan man bruger "stor bekymring" i en Dansk sætning

Volatiliteten i oliepriserne i det seneste årti har skabt stor bekymring for regeringer og politikere på verdensplan.

Vi er lidt usikre på Wilshere, men det ser ikke godt ud, udtaler Wenger ifølge Goal.com. - Det e en stor bekymring, at Ramsey bliver ramt af en forstrækning.

Til stor bekymring for sin far, der nok kan se, at Carl har en stærkt idealiseret idé om, hvad sådan et liv indebærer.

Hvis der er for stor bekymring, nytter det ikke noget.

For det er en stor bekymring ikke at have nok penge.

Hos organistationen for de selvejende institutioner er der stor bekymring for, hvordan fremtiden kommer til at se ud på dagtilbudsområdet.

Det er rigtigt trist, at det skal være en spareøvelse, og må derfor vække stor bekymring hos forældre.

Stor bekymring for forventede mødre er influenza, fordi det kan forårsage komplikationer af graviditet og forskellige krænkelser i fostrets udvikling.

Et HB-medlem fremførte, at det er en stor bekymring i baglandet, hvis forslaget i sidste ende skal stemmes igennem eventuelt med et stort mindretal.

Men det var ikke en stor bekymring for mit afslappede tempo.

Hvordan man bruger "stort problem, stor uro" i en Norsk sætning

Ikke noe stort problem sier du?

Modafinil online stort problem trigeminal neuralgia.

Barn med stort problem for barn.

Det var ett stort problem men.

Stort problem Rasistiske tilrop fra tilskuerne er et stort problem i Italia.

Han ser med stor uro på framtiden.

februar vart det stor uro i Paris.

Ganske stort problem for meg feat.

Stort problem eller stor glede? - Daria.no Stort problem eller stor glede?

Forvent deg stor uro i tiden fremover.