Eksempler på brug af Stor omvæltning på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det har været en stor omvæltning for.
Det er en stor omvæltning for et barn at starte i skole.
Det er en stor overgang for barnet å begynne på skolen.Men det er også en stor omvæltning.
Men en stor omvæltning var på vej.
At starte i skole er en stor omvæltning.
Det å begynne på skolen er en stor overgang.Det er en stor omvæltning for hende.
Det er en stor omveltning for henne.At flytte hjemmefra er en stor omvæltning.
Å forlate sitt hjem er en stor omveltning.Det er en stor omvæltning for hende.
At begynde at studere er for de fleste en stor omvæltning.
Å begynne å studere er for de fleste en stor omveltning.Det var en stor omvæltning for Anne.
Det har vært en stor overgang for Anne.Det er meget at bede om, men det er en stor omvæltning for dem.
Det er mye å be om, men det er en stor omveltning for dem.Det var en stor omvæltning at være væk hjemmefra for første gang.
Å flytte hjemmefra for første gang var en stor overgang.Men skiftet har været en stor omvæltning, siger hun.
Det er en stor omvæltning at blive forældre første gang.
Det er virkelig en stor omveltning å bli foreldre for første gang.At blive forældre er også en stor omvæltning for parforholdet.
Å få barn er en stor omveltning for parforholdet.At gå fra at være én til at blive to kan for mange være en stor omvæltning.
Å gå fra et vanlig forhold til å bli samboere kan for mange være en stor overgang.Det var jo en stor omvæltning til det bedre.
Det ble en stor forandring til det bedre.Overgangen fra børnehave til skole er en stor omvæltning.
Samtidig er overgangen fra barnehage til skole en stor omveltning.Flytningen er en stor omvæltning for børnene.
Mødet med det Cubanske kunst føltes som en stor omvæltning.
Fornyingen av legesekretærjobben har føltes som en stor omstilling.Jeg ved, det er en stor omvæltning for dig.
Jeg vet dette er en stor forandring for deg.Det er en stor omvæltning for forældre og barn, når jeres barn skal starte i dagpleje.
Det er en stor overgang for både barn og foreldre når barnet begynner i barnehagen.At blive forældre er en stor omvæltning for de fleste.
Å være gravid er en stor omstilling for de fleste.Det er en stor omvæltning at blive mor, og følelsesmæssigt kan graviditeten være en rigtig rutsjetur.
Det er en stor forandring å bli mor, og følelsesmessig kan svangerskapsperioden….For mange nye studerende er det en stor omvæltning at begynde på en.
For mange er det en stor omstilling å starte for seg selv.Det kan være en stor omvæltning at gå fra at være ledig til at arbejde hver dag.
Det kan være en stor endring å gå fra en inaktiv hverdag til jobb hver dag.At starte i børnehave kan være en stor omvæltning for jeres barn.
Det å begynne i barnehage kan være en stor overgang for barnet.Du har oplevet en stor omvæltning i livet på den korte tid, som er gået, siden I kom hjem fra sygehuset.
Du har gjennomgått en stor omstilling i livet på den korte tiden som har gått siden dere kom hjem fra fødeavdelingen.Alvorlig sygdom- Hvis man selv, en nær person eller et familiemedlem bliver alvorligt syg,kan det være en stor omvæltning og svært at håndtere.
Alvorlig sykdom- Hvis man selv eller en nær deg blir alvorlig syk,kan det være en stor omveltning og vanskelig å håndtere.En fødsel er en stor omvæltning for de fleste.
Å være gravid er en stor omstilling for de fleste.
