Hvad Betyder STUDENTERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• studentene
• studenter

Eksempler på brug af Studenterne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der, hvor studenterne er.
Der studentene er.

Studenterne er på vej.
Vi studenter er underveis.

Men tilbage til studenterne.
Men tilbake til studentene.

Studenterne hyler og skriger.
Elevene ler og skriker.

Læs hele rektors tale til studenterne.
Les også: Rektors tale til studentene.

Da studenterne gjorde oprør.
Arbeidere og studenter gjør opprør.

Rektors tale til studenterne 2013.
Sentralbanksjefens tale til studentene i 2013.

Studenterne får overrakt eksamensbeviser.
Elevene får utdelt eksamenscase.

Stort tillykke til alle studenterne derude!
Lykke til alle dere studenter der ute!

To af studenterne tager hjem i weekenden.
To av studentene skal hjem i helgen.

Men den slags er jo op til studenterne selv.
Å gjøre noe med dette er opp til studentene selv.

Studenterne fra Mali-U opfører sig mærkeligt.
Studentene ved Mali-U oppfører seg merkelig.

De burde ikke lukke studenterne ind på ambassaden.
De burde ikke ha latt studentene ta seg inn.

Studenterne beskrev ham som stille og indadvendt.
Studentene beskrev ham som stille og tilbaketrukket.

Så let slipper De ikke,"sagde én af studenterne.
Da blir det ikke så håpløst», som en av studentene sa.

Studenterne må højest tage tre kurser. Ikke nødvendigvis.
Studentene får ta maks tre kurs. Ikke nødvendigvis.

Nej, med mindre jeg husker forkert, talte vi om studenterne.
Nei, om jeg husker rett, snakket vi om studentene.

Hvis studenterne ikke kan klare at høre andres synspunkter-.
Hvis studentene ikke takler andre perspektiver,-.

Det var imidlertid ikke kun studenterne, der blev imponeret.
Det var imidlertid ikke bare studentene som lot seg imponere.

Vil studenterne dræbe dem alle og sprænge ambassaden i luften.
Vil studentene drepe alle og sprenge ambassaden.

Undersøgelsen finder, at 17% af studenterne misbruger ADHD-stoffer.
Studien finner at 17% av studentene misbruker adhd-legemidler.

Studenterne råbte slagord for retfærdighed og demokrati.
Studentene ropte slagord for rettferdighet og demokrati.

Og en sådan er det med det hele: Studenterne er rejst- stilstand;
Og slik er det med alt: Studentene er reist hver til sitt- stillstand;

Tapede studenterne dokumenterne fra USA's ambassade sammen?
Så teipet studentene sammen dokumentene på USAs ambassade?

Kommunistiske tillidsfolk forsøgte at holde studenterne og arbejderne fra hinanden.
Et effektivt vaktkorps sørget for å holde arbeiderne og studentene fra hverandre.

Studenterne vil holde en mindehøjtidelighed for de afdøde.
Studentene kommer i kveld til å holde en minnestund forde avdøde.

Gæringen blandt studenterne viste en udbredt utilfredshed i middelklassen.
Uroen blant studentene indikerte en generell misnøye blant middelklassen.

Studenterne brød igennem mængden og dannede kreds rundt om kisten.
Studentene brøt gjennom mengden og dannet krets rundt kisten.

Den ene var studenterne, som var domineret af nationalistiske ideer.
Den ene var studentene, som var dominert av nasjonalistiske ideer.

Studenterne var samlet i fire"nationer" i store træk geografisk bestemt.
Studentene var samlet i fire«nasjoner», i store trekk geografisk bestemt.

Hvordan man bruger "studenterne" i en Dansk sætning

Får studenterne mon lov til at gi’ den gas og få luftet huen og nyde friheden på turen rundt i sommerlandet?

Studenterne demonstrerer, kampklædt politi danner kæde og genner en gruppe unge turister ind i en bus, og pludselig får hun øje på sig selv.

Det søde brudepar er et hit til alle brudepar og Hoptimist studenterne giver alle nybagte studenter et stort smil på læben!

I byen Marburg nyder studenterne solen på de hyggelige caféer langs floden, mens byen rejser sig bagved op ad de stejle skråninger.

Under Københavns belejring var han leder for studenterne.

Studenterhuer og translokation På skolen venter vi fortsat på tydelige regler og retningslinjer for, hvordan vi kan fejre studenterne.

Jeg arrangerede en enkel undersøgelse af dette i forbindelse med, at studenterne skulle lære at give intramuskulære injektioner.

Vi andre mindes hvert år den glædelige og sjove tid, når studenterne kører hujende rundt i byen i deres lastbiler og busser.

Jeg har samlet over 50 skønne ideer , gode råd og massevis af opskrifter til studenterne kommer på besøg.

Læs her rektor Anne Birgitte Klanges tale til studenterne.

Hvordan man bruger "studentene, studenter" i en Norsk sætning

Studentparlamentet representerer alle studentene ved UiA.

Studentene velger videre studieløp innen 15.

Gjennom studiet møter studentene ulike vurderingsformer.

Valgoppslutningen blant studenter har vært liten.

Norske studenter bekymrer seg for daging.

Midten: Under pasientvisitt observerer studentene Dr.

Dette visste studentene imidlertid ingenting om.

Hvordan sikre studentene tak over hodet?

Studenter kom hit fra hele landet.

Studentene hadde selv ansvaret for utformingen.