Hvad Betyder SVÆRT AT ACCEPTERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanskelig å akseptere
• vanskelig å godta
• vanskelig å forstå
• tungt å svelge
• tungt å godta

Eksempler på brug af Svært at acceptere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er svært at acceptere.
Det er tungt å svelge.

Jeg synes fandeme, det er svært at acceptere.
Og det er faen hakke meg vanskelig å akseptere.

Det er svært at acceptere.
Det er vanskelig å akseptere.

Jeg forstår, at det kan være svært at acceptere.
Jeg forstår at det kan være vanskelig å akseptere.

Det er svært at acceptere.
Jeg bare… Det er vanskelig å akseptere.

Alt forandrede sig, og nu er det… Det er svært at acceptere det.
Det er vel vanskelig å akseptere det. Alt har forandret seg, og nå er det.

Det er svært at acceptere, men det virker.
Det kan være tungt å svelge, men det fungerer.

Høretab kan være svært at acceptere.
Hørselstap kan være vanskelig å akseptere.

Det er svært at acceptere, og savnet er stort.
Det er vanskelig å forstå og savnet er stort.

Det må være svært at acceptere.
Det må være vanskelig å akseptere det.

Det var svært at acceptere, at livet bare gik videre".
Det var vanskelig å akseptere at livet gikk videre.

Det er nok det der er svært at acceptere.
Det er nettopp dette som kan være vanskelig å akseptere.

Det var svært at acceptere det, der var sket.
Det var vanskelig å akseptere det som hadde skjedd.

James. Jeg ved, at det er svært at acceptere.
James. Jeg vet at dette er fryktelig vanskelig å akseptere.

Det kan være svært at acceptere i en vestlig tankegang.
Det kan være vanskelig å forstå fra et vestelig perspektiv.

Lægen prøver at få os til at forstå noget, der er svært at acceptere.
Legen prøver å få oss til å akseptere et faktum som er vanskelig å akseptere.

Kan være svært at acceptere.
Kan være vanskelig å akseptere.

Det er svært at acceptere den slags mørke i din egen familie.
Det er vanskelig å godta et slikt mørke i din egen familie.

Jeg ved det er svært at acceptere.
Hør her Jeg vet det er vanskelig å forstå.

Det var svært at acceptere, at jeg ikke var den eneste superhelt.
Det var vanskelig å godta at det var en superhelt til.

Det kan være utrolig svært at acceptere din handicap.
Det kan være utrolig vanskelig å godta uførheten.

Det er svært at acceptere, at hun får det bedre der uden os.- Jaså?
Jaså? Det er vanskelig å akseptere at hun skal bli bedre uten oss der?

Børnemisbrug er et vanskeligt emne, der kan være svært at acceptere og endnu sværere at tale om- både for dig og for barnet.
Barnemishandling er et vanskelig emne som kan være vanskelig å godta og enda vanskeligere å snakke om- både for deg og barnet.

Det er svært at acceptere noget, der strider mod vore forfædres dogmer.
Jeg vet at det er vanskelig å akseptere noe som strider mot forfedrenes doktriner.

Det kan være svært at acceptere en diagnose.
Det kan være vanskelig å akseptere en diagnose.

Det er svært at acceptere, fordi jeg elskede ham så meget og var så stolt af ham.”.
Det er vanskelig å akseptere fordi jeg elsket ham så mye og var så stolt av ham.”.

Mens denne sandhed kan være svært at acceptere, er det en vigtig del af helbredelse dig selv.
Mens denne sannheten kan være vanskelig å akseptere, er det en viktig del av å helbrede deg selv.

Det er svært at acceptere… Det er ikke svært, men umuligt at acceptere..
Det er ikke vanskelig å godta, det er umulig! Det er vanskelig å godta… Ja.

Han var en meget lovende cricketspiller, og det er svært at acceptere, at han har mistet livet på denne måde, siger Subir Ganguly fra det indiske cricketforbund.
Han var en meget lovende cricketspiller, og det er tungt å svelge at han går bort på denne måten, sier Subir Ganguly i Det indiske cricketforbundet.

Det var svært at acceptere, at det var ren fantasi.
Det var vanskelig å akseptere at det var en vrangforestilling.

Hvordan man bruger "svært at acceptere" i en Dansk sætning

Det er svært at acceptere for jeg finder aldrig en som hende, og jeg kan heller ikke forvente at andre folk skal leve op til det.

Det siger næsten sig selv, at hvis 0 procent er svært at acceptere, så er negative procenter endnu sværere.

Det er svært at acceptere for mange, og det kan virke skræmmende.

Selv om verden er svært at acceptere uden en kære person, er det simpelthen nødvendigt at gøre det.

Dette skyldes, at vi hver dag udfører tanker, adfærd og handlinger, der gør det svært at acceptere livet som det er, og få os til at føle os dårlige.

Især kan sidstnævnte være svært at acceptere som pårørende til en efterladt.

De kræver nemlig, at de får en tilbagekøbsklausul på 300 millioner kroner, hvilket må siges at være svært at acceptere for en købende klub.

Lær at acceptere din handicap Det kan være utrolig svært at acceptere din handicap.

Det er svært at acceptere, at jeg pludselig er blevet skrøbelig, men det virker kun til, at det er mig, der har svært ved det.

Hvordan man bruger "vanskelig å forstå, vanskelig å godta, vanskelig å akseptere" i en Norsk sætning

Det blir vanskelig å forstå noe annet.

Det var ikke vanskelig å forstå begeistringen.

Det kan være vanskelig å godta i dagens samfunn.

En interessant, metafysisk tanke, men vanskelig å godta her.

Ikke vanskelig å forstå panikken som oppsto.

Denne ideen er vanskelig å godta for mange.

bli vanskelig å godta det nye kravet fra EUs.

Vanskelig å forstå hennes robot engelsk aksent.

Men det var vanskelig å akseptere det.

Næringsdeklarasjoner vanskelig å forstå Jeg synes det er vanskelig å forstå næringsdeklarasjonene.