Hvad Betyder SVÆRT AT FORUDSIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vanskelig å forutsi
• vanskelig å forutse
• vanskelig å spå

Eksempler på brug af Svært at forudsige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er svært at forudsige.
Det er vanskelig å spå.

Vejret i Danmark kan være svært at forudsige.
Været i Praha er vanskelig å forutsi.

Svært at forudsige resultatet.
Vanskelig å forutse resultat.

Men det er jo svært at forudsige, forklarer han.
Tid er vanskelig å forutse, forklarer hun.

Det håber jeg selvfølgelig, men det er svært at forudsige.
Ja det_kan_ det, men slikt er vanskelig å forutsi.

Derfor er det svært at forudsige hans træk.
Derfor er det vanskelig å forutse trekkene hans.

I den nuværende markedssituation er det svært at forudsige.
I dagens markedssituasjon er det vanskelig å forutsi.

Det er svært at forudsige konsekvenserne.
Det er vanskelig å forutse fremtidige konsekvenser.

Sydkorea er et hold, der er svært at forudsige.
Sør-Korea er et team som er vanskelig å forutsi.

Det er svært at forudsige den præcise varighed af sygdommen.
Det er vanskelig å forutsi varighet av sykdommen.

Det canadiske vejr er omskifteligt og svært at forudsige.
Klimabildet er veldig variabelt og vanskelig å forutse.

Det er svært at forudsige, hvordan leveringen finder sted.
Det er vanskelig å forutsi hvordan leveransen vil finne sted.

Hvor meget stigningen vil være er svært at forudsige.
Hvor stor denne økningen vil være er imidlertid vanskelig å forutsi.

Derfor er det meget svært at forudsige et barns øjenfarve.
Derfor er det ganske vanskelig å forutsi et barns reelle øyefarge.

Det hele afhænger af rentemarkedet, og det er svært at forudsige.
Det vil avhenge av kredittmarkedene, noe som er vanskelig å forutse i øyeblikket.

Det ville have været svært at forudsige politiske udfald.
Det var vanskelig å forutsi et politisk utfall.

Det er svært at forudsige, hvad lægen vil ordinere ved det næste besøg på sit kontor.
Det er vanskelig å forutsi hva legen vil foreskrive ved neste besøk på sitt kontor.

Som ny skole er det svært at forudsige pladsbehov.
Som førsteårsstudent, er det vanskelig å forutsi hvilke bøker er nødvendig.

Det er svært at forudsige, hvilke børn vil opleve alvorlig medfødt CVM.
Det er vanskelig å forutsi hvilke barn vil oppleve alvorlig medfødt CVM.

I nærvær af alvorlige sygdomme er det ekstremt svært at forudsige deres udfald.
I nærvær av alvorlige sykdommer er det ekstremt vanskelig å forutsi utfallet.

Det er altid svært at forudsige, hvad der vil ske 20 år frem i tiden.
Det er vanskelig å spå hva som skal skje 20 år fram i tid.

I den verden med hurtig forandring er det svært at forudsige fremtidens job.
I verden med rask forandring er det vanskelig å forutsi fremtidens arbeidsplasser.

Det er altså svært at forudsige markedsbevægelser på kort sigt.
I praksis er det svært vanskelig å forutsi markedsutviklingen på kort sikt.

Når fru Hansen ringer til VVS-manden med en dryppende vandhane, er det svært at forudsige opgaven.
Når fru Hansen ringer til rørleggeren med en dryppende kran, er det vanskelig å forutse hva jobben består i.

Det er altid svært at forudsige det præcise resultat i en Wimbledon-kamp.
Det er alltid vanskelig å forutse det nøyaktige resultatet i en Wimbledon kamp.

Hvis du har en uregelmæssig menstruationscyklus, så er det selvfølgelig svært at forudsige den næste periode.
Hvis du har en uregelmessig menstruasjonssyklus, er det selvfølgelig vanskelig å forutse neste periode.

Det er altid svært at forudsige, hvor mange der vil bruge muligheden.
Derfor er det også vanskelig å forutse hvor mange som vil benytte denne muligheten.

Mange tekniske analytikere, særligt nybegyndere, finder det svært at forudsige, hvad markedet vil gøre som det næste.
Mange tekniske analytikere, særlig nybegynnere, synes det er vanskelig å forutse bevegelser i markedet.

Det er meget svært at forudsige, hvordan en kvindes krop vil reagere på brug af Pinosol.
Det er svært vanskelig å forutsi hvordan en kvinnes kropp vil reagere på bruk av Pinosol.

Alt på grund af det faktum, at det er svært at forudsige, hvordan mascara påvirker lim.
Alt på grunn av det faktum at det er vanskelig å forutsi hvordan mascara påvirker lim.

Hvordan man bruger "svært at forudsige" i en Dansk sætning

Det er kun få uger siden, vi landede den sidste klase i sorte spande, og derfor stadig svært at forudsige.

Han fortsætter: - Og det er umådeligt svært at forudsige, om en person kan lide en bestemt film alene baseret på ratings af andre film.

En fordel at være den første En af problemerne med følelsesteknologi er lige nu, at det er svært at forudsige følelser med sikkerhed.

Om der kommer et sådan er selvfølgelig svært at forudsige, men dommer Felix Brych er i hvert fald ikke bange for at give dem.

Med så kort varsel kan det være svært at forudsige og planlægge leverancerne, så medicinen når frem.

Det var godt, for det er meget svært at forudsige svampenes fremkomst.

Tanja Det er svært at forudsige, hvilken af de to metoder, der er mest effektiv for vortex.

Hvornår man kommer i overgangsalderen og hvilke symptomer man får, er svært at forudsige.

Det er svært at forudsige, om AMOC i fremtiden kommer til at veksle mellem disse to tilstande.

Derfor er det uhyre svært at forudsige, hvornår løvfaldet starter.

Hvordan man bruger "vanskelig å spå, vanskelig å forutsi, vanskelig å forutse" i en Norsk sætning

Ikke vanskelig å spå retningen neste uke.

Det er fryktelig vanskelig å forutsi noe her.

Det er vanskelig å forutse utviklingen innen telekommunikasjon.

Konklusjon: Vanskelig å spå for denne klubben.

Det kan ofte være svært vanskelig å forutsi ruseffektene.

Det er ikke vanskelig å forutse verdens fremtid.

Ofte er det vanskelig å forutsi nøyaktig hva.

Dette gjør det vanskelig å forutse virkningene godt nok.

Vanskelig å forutsi og økt risiko for farlige overdoser.

Det er vanskelig å forutsi det fremtidige kompetansebehov.