Hvad Betyder SVARENDE TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilsvarende
• svarer til
• ligner på
• beløper seg til
• ekvivalent til
• tilsvarer
• svarende til
• tilsvarte
• svarte til

Eksempler på brug af Svarende til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Grønne æbler- svarende til ca. 175 g.
Grønne epler- tilsvarer ca. 175 gram.

Løn- svarende til dine kvalifikationer.
Lønn- svarer til dine kvalifikasjoner.

Holdbarhed simuleret drift svarende til timer.
Holdbarhet simulert drift tilsvarte timer.

Svarende til den totale selvrisiko på 2.
Svarende til den totale egenandel på kr.

Ml opløsning svarende til 500 mg jern.
Ml oppløsning som tilsvarer 500 mg jern.

Svarende til andre to programmer brugen er forholdsvis enkel.
Ligner på andre to programmer bruken er ganske enkel.

En blindende eksplosion svarende til fem kiloton.
En eksplosjon som tilsvarer omkring 5 kilotonn.

Slange svarende til farven på jakkesætet.
Slange som svarer til fargen på drakten.

Avocadoer har egenskaber svarende til olivenolie.
Avokado har egenskaper som ligner på olivenolje.

Hel svarende til den handling, der er begået.
Helvete som svarer til handlingen begått.

Nedre abdominal hævelse svarende til en overfyldt blære.<
Nedre abdominal hevelse som svarer til en overfylt blære.<

Svarende til nøjagtigt det beløb, Deres klient har forlangt.
Tilsvarende det nøyaktige beløp din klient har forlangt.

Det viser rumbelysning, svarende til positionen af vinduer.
Det viser belysningen, som svarer til den stilling av vinduer.

Svarende til somatropin, dette hormon blevet brugt til:.
Ligner på somatropin, dette hormonet er brukt til å.

Betasitosterol er et plantesubstans svarende til kolesterol.
Betasitosterol er et plantesubstans som ligner på kolesterol.

Milliliter svarende til én deciliter pr.
Milliliter- svarende til en desiliter pr. beholder.

Hver tablet indeholder amifampridinphosphat svarende til 10 mg amifampridin.
Hver tablett inneholder amifampridinfosfat tilsvarende 10 mg amifampridin.

Software svarende til Dr. Fone toolkit for iOS.
Programvare som ligner på Dr. Fone toolkit for iOS.

Voksen var markeret for hver tomme, svarende til 20 minutters brændetid.
Voksen var merket for hver tomme, som tilsvarte 20 minutts brenntid.

Produkt svarende til beskrivelsen og min forventning.
Produkt som svarer til beskrivelsen og forventningen min.

Hver tablet indeholder bedaquilinfumarat svarende til 100 mg bedaquilin.
Hver tablett inneholder bedakvilinfumarat tilsvarende 100 mg bedakvilin.

Et signal svarende til -CCH skal dukke(figur 3).
Et signal svarende til-CCH skal dukke opp(figur 3).

Hver kapsel indeholder migalastathydrochlorid svarende til 123 mg migalastat.
Hver kapsel inneholder migalastathydroklorid tilsvarende 123 mg migalastat.

Til 130 euro svarende til 100% af din første indbetaling.
Å 130 euro tilsvarer 100% av ditt første innskudd.

Hver 1 mg tablet indeholder guanfacinhydrochlorid svarende til 1 mg guanfacin.
Hver 1 mg tablett inneholder guanfacinhydroklorid tilsvarende 1 mg guanfacin.

Har effekter svarende til anabolics med størrelse og styrke.
Har effekter tilsvarende anabolics med størrelse og styrke.

En hård kapsel indeholder alectinibhydrochlorid svarende til 150 mg alectinib.
Hver harde kapsel inneholder alketinibhydroklorid tilsvarende 150 mg alektinib.

Denne dosis er svarende til halvdelen en Tablet af Hemogogin.
Denne dose er tilsvarende halvparten en Tablet av Hemogogin.

Hver ml injektionsvæske, opløsning, indeholder 3,32 mg natrium svarende til 0,144 mmol.
Hver ml injeksjonsvæske inneholder 3,32 mg natrium tilsvarende 0,144 mmol.

Er Clenbutrol resultater svarende til Clenbuterol resultater?
Er Clenbutrol resultater som ligner på Clenbuterol resultater?

Hvordan man bruger "svarende til" i en Dansk sætning

I udgangspunktet foreslår vi, at man opsparer 5 dage pr. år, svarende til 2¼ pct.

Vidste du… at jorden modtager energi fra solen hver eneste time svarende til verdens årlige forbrug.

Det kan fx tænkes, at der ikke er behov for reinvesteringer i en størrelsesorden svarende til 5 mill.

I reguleringsårene forrentes differencer i forbrugernes favør med en procentsats svarende til den lange byggeobligationsrente plus 1 procentpoint fra den 1.

En medarbejder blev fritstillet på grund af sin arbejdsgivers konkurs og havde i den forbindelse ret til en minimalerstatning svarende til tre måneders løn.

Lønmodtagernes Garantifond stod for udbetalingen af erstatningen og modregnede i minimalerstatningen et beløb svarende til den feriegodtgørelse, som medarbejderen havde.

bad svarende til et årligt energibehov på næsten kwh med den personbelastning der er gældende pt.

Køge Kommunes dagtilbudsområde skal over de næste år foretage besparelser svarende til ca.

Det vil sige, at den kliniske vejleder har pædagogiske kvalifikationer svarende til 1/6 diplomuddannelse.

Lycoris præsenterer først en frodig visning af draperende løv, svarende til den påskeliljen.

Hvordan man bruger "ligner på, tilsvarende, svarer til" i en Norsk sætning

Ligner på roseblomster, med knopper som rhododenron.

HPs nettbrett ligner på iPad | Computerworld HPs nettbrett ligner på iPad 9.

Tilsvarende %-andel for 2000 var 1,18.

Tilsvarende eksempler finner man hos funksjonshemmede.

Barn som ligner på sine foreldre, søsken som ligner på hverandre.

Tilsvarende viser rødfargene områder med befolkningsvekst.

Det tilsvarende gjelder for skriftlige tekster.

Prestegjeldet svarer til den tidligere kommunen.

Høyere samfunnsvitenskapelig utdanning, eller tilsvarende kompetanse.

Det er tross dating ligner på tinder en dating ligner på tinder.