Hvad Betyder SVINGNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svingninger
• svinger
• vakling
• oscillasjoner
• fluktuasjoner
• svingningene
• sving
• svingning

Eksempler på brug af Svingninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Svingninger i disse lag er uundgåelige.
Vakling i disse lagene er uunngåelig.

Bruges ved følelsesmæssige svingninger.
Brukes ved følelsesmessige svingninger.

Antallet af svingninger i sekundærvikling.
Antall svinger av sekundærviklingen.

Dette gælder også for østlige svingninger.
Dette gjelder også for østlige svinger.

Lyd er svingninger af luftens molekyler.
Lyd er svingninger i luftens molekyler.

Frekvens= antallet af svingninger pr. sekund.
Frekvens= antall svingninger per sekund.

Bitcoin er meget interesseret i stærke svingninger.
Bitcoin er veldig interessert i sterke svingninger.

Økonomiske svingninger- tilbage til MPC'en.
Økonomiske svinginger- tilbake til MPC'en.

Men for unge skud er sådanne svingninger dødelige.
Men for unge skudd er slike svingninger dødelige.

Vi studerer svingninger- oscillationsfasen.
Vi studerer svingninger- oscillasjonsfasen.

Lyd er et generelt udtryk for akustiske svingninger.
Lyd er et generelt uttrykk for akustiske svingninger.

Hvad forårsager svingninger i urinens farve?
Hva forårsaker svingninger i urinens farge?

Evolutionær modeller af innovation, vækst og svingninger.
Evolusjonære modeller av innovasjon, vekst og svingninger.

Antallet af svingninger i sekundærviklingen er 10.
Antall sving av sekundærviklingen er 10.

Tonehøjden afhænger af antal svingninger pr. sekund.
Tonehøyden er avhengig av antall svingninger per sekund.

Der er flere svingninger i linjen, end jeg havde håbet på.
Mer svingning på linjen enn jeg håpet.

Vertikalt forhold: Forholdet mellem vertikale svingninger og.
Vertikalt forholdstall: Forholdet mellom vertikal oscillasjon og.

Mellem vertikale svingninger og skridtlængden.
Mellom vertikal oscillasjon og skrittlengde.

Svingninger, der kaldes lydbølger og som kan opfattes af øret.
Svingningene kalles lydbølger og kan oppfattes av øret.

Personer med migræne har svingninger i deres dopaminniveau.
Personer med migrene har svingninger i dopaminnivået.

Svingninger og stående bølger: fra klassiske fjedre til nanotråde.
Svingninger og stående bølger: Fra sjippetove til nanotråde.

Mekanismen for udvikling af svingninger til den højere side.
Mekanismen for utvikling av svingninger til høyere side.

Skær for at minimere udvidelsen og eliminere bølgende svingninger.
Kutt for å minimere ekspansjon og eliminere bølgende svinger.

Antallet af svingninger pr. sekund kaldes frekvensen.
Antallet svingninger per sekund kalles frekvensen.

Disse bidrager til, at bygningen undgår svingninger i kraftig vind.
Disse bidrar til at bygget unngår svingninger i kraftig vind.

Mekaniske svingninger, føre til turbulenser og friktion i væsken.
Mekaniske oscillasjoner, fører til turbulenser og friksjon i væsken.

Dette gør, at landet er sårbart for svingninger i verdensøkonomien.
Dette gjør at landet er sårbart for svingninger i verdensøkonomien.

Her får du en saftig og vægtig bas, der kan sætte hele rummet i svingninger!
Her får du en saftig og vektfull dypbass som evner å sette hele rommet i sving!

Det gør landet sårbart for svingninger i internationale oliepriser.
Det gjør landet sårbart for svingninger i internasjonale oljepriser.

Keplerteleskopet fandt tusindvis af planeter ved at måle lysets svingninger.
Keplerteleskopet fant tusenvis av planeter ved å måle lysets svingninger.

Hvordan man bruger "svingninger" i en Dansk sætning

De skal kombinere forskellige svingninger i nakken, dets skråninger og stopper.

Bio-resonans - Louise Nabe Hvad er bioresonans Bio-resonansterapi er en svag frekvensbehandling, der via sensorer registrerer kroppens svingninger og matcher hver enkelt fysisk eller psykisk ubalance.

Systemet tester hvilken behandlingsform og hvilke svingninger der er brug for, og så tilføres kroppen disse frekvenser via sensorerne.

De store svingninger i luftfugtigheden påvirker lærred og træ, og det kan fører til at der kommer skader på malerierne.

Hvis forholdet mellem de to frekvenser er et rationalt tal, kan de to svingninger tilsammen betragtes som en sammensat funktion, der er periodisk.

Sjældent har glade, melodiske svingninger lydt så godt sammensat med en slet skjult bitterhed.

Kortsigtede svingninger i markedet påvirker altså ikke det langsigtede afkast synderligt.

Basområdet angives med området 50-100 Hz, det vil sige få svingninger pr.

Vi er derfor et udkantsområde, hvor svingninger i bestanden slår mest igennem.

Lancaster EE138 Trigonometriske funktioner & Harmoniske svingninger Matematik kompetencer 1) Tankegangskompetance 5) Repræsentationskompetence 2) Læs mere Allierede flyvergrave og mindesmærker fra verdenskrigen i Danmark.

Hvordan man bruger "vakling, svinger, oscillasjoner" i en Norsk sætning

litt vakling fra side til side.

Den døgnrytmen svinger gjennom hele døgnet.

AP170816 Interessen for problemet svinger imidlertid.

Skien svinger lettere med mindre anstrengelse.

Han svinger innom Nøtterøy Kulturhus 11.

Rundt hele jorden svinger havet seg.

Oscillasjoner forårsaket av slamming av bobler skader bakteriecellene.

Hunden svinger mot der fører er.

Men ustabiliteten svinger enormt utover dagen.

Denne Evita svinger det ikke av.