Hvad Betyder SYGDOMS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sykdom
• sykdommens
• sykdommenes
• sykdommen
• sykdommer

Eksempler på brug af Sygdoms på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Crohns sygdoms og ernæring.
Crohns sykdom og mat.

Ligger jeg på sygdoms leje.
Ligger jeg på sykdoms leie.

Årsagen til sygdoms urologerne kalder en genetisk faktor.
Årsaken til sykdoms urologene kaller en genetisk faktor.

Håber at februar bliver mere sygdoms fri!
Vi håper februar blir en sykdoms fri måned for oss alle!

Tro på sygdoms helbredelse.
Tro på en kur for sykdommen.

Normalt forsvinder de alene på sygdoms 7-10 dage.
Vanligvis forsvinner de seg selv på 7-10 dagers sykdom;

Temperaturen på sygdoms første dag er 38 grader eller mere.
Temperaturen på sykdoms første dag er 38 grader eller mer.

Diagnosen, der kan laves med sådanne sygdoms manifestationer, er.
Diagnosen som kan gjøres med slike manifestasjoner av sykdommen er.

Hvis en sygdoms infektiøs eller bakteriel karakter opdages.
Hvis sykdommenes infeksiøse eller bakterielle natur oppdages.

Behandl sygdomme og sygdoms risikofaktorer.
Behandle sykdommer og sykdom risikofaktorer.

Denne sygdoms inkubationsperiode kan vare mellem 1 og 7 dage.
Inkubasjonstiden til sykdommen kan vare mellom 1 og 7 dager.

Alkohol som sygdoms provokatør.
Alkohol som en provokerende faktor for sykdommen.

På sygdoms første dag- bagt æbler, fedtfattig yoghurt, ryazhenka.
På den første dagen av sykdommen- bakt epler, fettfattig yoghurt, ryazhenka.

Antihistaminer er ordineret til sygdoms allergiske form.
Antihistaminer er foreskrevet for den allergiske formen av sykdommen.

Denne sygdoms epidemier stiger om efteråret og vinteren.
Epidemiene til denne sykdommen forsterkes i høst og vinter.

Symptomer og forebyggelse af sygdoms malignt neuroleptisk syndrom.
Symptomer og forebygging av sykdom malignt neuroleptisk syndrom.

Denne sygdoms tidlige stadier kan opdages vha. af en kort øjentest.
Denne sykdommens tidlige stadier kan oppdages ved hjelp av en kort øyesjekk.

Smertefulde fornemmelser taler om sygdoms forsømte tilstand.
Smertefulle opplevelser snakker om den forsømte tilstanden til sykdommen.

Eller kaldes af sygdoms oprindelsessted, for eksempel Hong Kong.
Eller kalt av opprinnelsesstedet til sykdommen, for eksempel Hong Kong.

Dette vil gøre det muligt for klinikeren at skelne sygdoms akutte forløb fra kronisk;
Dette vil gjøre det mulig for klinikeren å skille akutt fra kronisk sykdom;

Malign Malignitet er en sygdoms tendens til at forværres eller blive dødelig.
Malign Malignitet er en sykdoms tendens til å forverres eller bli dødelig.

Overholdelse af lægeens anbefalinger fører til sygdoms omvendte proces.
Overholdelse av anbefalingene fra legen fører til omvendt prosess av sykdommen.

En biopsi bekræfter sygdoms maligne udvikling i 5% af tilfældene.
Biopsi bekrefter malign utvikling av sykdommen i 5% av tilfellene.

Skader på urinrøret til det indre fremmedlegeme er barnets og psykisk sygdoms privilegium.
Skader på urinrøret til den indre fremmedlegemet er barns og psykisk sykdom.

De er fede mennesker, patienter med sygdoms arvelighed, gravide kvinder.
De er fulle mennesker, pasienter med arvelig sykdom, gravide kvinner.

To eller flere sygdoms tilfælde, som mistænkes for at have fælles kilde, eller.
To eller flere tilfeller av samme sykdom som mistenkes å ha felles kilde, eller.

Blærebetændelse hos mænd behandles med fytoterapi, hvilket har en positiv effekt på sygdoms helbredelse.
Blærebetennelse hos menn behandles med fytoterapi, som har en positiv effekt på sykdommenes kur.

Fibrose, afhængigt af sygdoms forløb og varighed, er opdelt i kronisk og akut.
Fibrose, avhengig av sykdoms forløb og varighet, er delt inn i kronisk og akutt.

Allergisk udslæt på en voksen hud er dannet på scenen af sygdoms patofysiologiske udvikling.
Allergisk utslett på en voksenes hud dannes ved scenen av patofysiologisk utvikling av sykdommen.

Med denne sygdoms tilsyneladende uklarhed er dens konsekvenser alvorlige.
Med den tilsynelatende unseriousness av denne sykdommen, er dens konsekvenser alvorlige.

Hvordan man bruger "sygdoms" i en Dansk sætning

Meget hyppigere er hævelsen af ​​forhuden hos mænd kombineret med andre sygdoms forløb i bækkenets strukturer.

Overvægt er så alvorligt, at motivationen bør være sygdoms- og sundhedsforståelse og ikke en hurtig jagt på lommepenge.

Med en sygdoms-afbestillingsforsikring får suffer hearing loss after det skyldes, at kvinder annet at det finnes fortæller Statens Institut for.

Xytotec wanted to let den læge, du ønsker top half) we woke ved akutte sygdoms-tilfælde kan from the very cyyotec of my heart.

Disse processer fremkalder sygdoms hæmoragiske form.

Dengang såvel som i dag er epidemiologi central for vores forståelse af sygdoms- og helbredsproblemers forekomst, årsager og konsekvenser.

Som følge af anvendelsen af ​​dette lægemiddel reduceres sygdoms giftige virkning, risikoen for udvikling af bronkitis og lungebetændelse reduceres, og immuniteten øges.

Formålet med Sjældne Diagnosers arbejde er at varetage interesserne og forbedre vilkårene for de sjældne sygdoms- og handicapgrupper.

Herhjemme har der udover sagsanlæg om ulovlig markedsføring været en del debat om produktets sygdoms forebyggende effekter.

Min påstand er, at vi skorstensfejere ikke har større eller mindre sygdoms- eller dødelighedsfrekvens end den øvrige del af befolkningen.

Hvordan man bruger "sykdom, sykdommenes, sykdommens" i en Norsk sætning

Skyldes fraværet sykdom eller lønnet/ulønnet permisjon?

Med økte helseressurser vil sykdommenes antall minske.

Sykdommens første fase kan være symptomfri.

Norsk forskning har avslørt sykdommenes hierarki.

Treat Crohns sykdom med anti-bakteriell sulfonamid.

Hiv forårsaker sykdom bare hos mennesket.

Sykdommens ytringsformer, når søke lege, behandlingsalternativ).

Sykdom var ikke provifil sarte sjeler.

Personer med sykdom har hyppig hjerteslag.

Individuell dosering, bør tilpasses sykdommens alvorlighetsgrad.