Hvad Betyder SYNES VED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• virke ved
• synes ved
• ser ved

Eksempler på brug af Synes ved på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Com som det kan synes ved første øjekast.
Com som det kan virke ved første blikk.

Men i virkeligheden er arbejdet ikke så simpelt som det kan synes ved første øjekast.
Men faktisk er arbeidet ikke så enkelt som det kan virke ved første øyekast.

Fortæl mig hvad du synes ved at forlade en kommentar.
Fortell oss hva du synes ved å legge igjen en omtale.

Og al denne skønhed er ikke så dyr som den kan synes ved første øjekast.
Og all denne skjønnheten er ikke så dyr som det kan virke ved første øyekast.

Selv om det synes ved første øjekast, at Search. searchreveal.
Selv om det synes ved første øyekast at Search. searchreveal.

Olier give meget mere, det kan synes ved første øjekast.
Oljer gi mye mer, det kan virke ved første blikk.

Cholecystitis synes ved første øjekast at være en harmløs sygdom.
Atrieflimmer synes ved første øyekast å være en enkel sykdom.

Men få ting i verden er, hvad de synes ved første øjekast.
Men noen ting i verden er hva de synes ved første øyekast.

Et stykke, der synes ved første indbydende er faktisk, meget truende.
Et stykke som synes ved første innbydende er faktisk, veldig truende.

Det er ikke så svært, som det kan synes ved første øjekast.
Det er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.

Lad os vide, hvad du synes ved at efterlade en kommentar nedenfor!
Gi oss beskjed om hva du synes ved å legge igjen en kommentar nedenfor!

Men dette betyder ikke kaotiske labyrintSom det kan synes ved første øjekast.
Men dette betyr ikke kaotisk labyrintSom det kan virke ved første øyekast.

En vare synes ved første øjekast at være en ganske simpel og triviel ting.
Varen ser ved første blikk ut til å være en selvfølgelig, triviell ting.

Reparér strækloft- ikke så stor katastrofe, som det kan synes ved første øjekast.
Reparere strekkloft- ikke så stor katastrofe, som det kan virke ved første øyekast.

Selv om det ikke kan synes ved første øjekast, der er til stede Helt ægte, sande grundforskning, med alle de kendetegn ved en videnskabelig verificerbarhed og repeterbarhed.
Selv om det kanskje ikke synes ved første øyekast, er det til stede Helt ekte, sant grunnforskning, med alle funksjonene i vitenskapelig etterrettelighet og repeterbarhet.

Pas på denne flerårige er ikke så vanskelig som det kan synes ved første øjekast.
Ta vare på denne flerårige er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.

Mens"fuld fart fremad", for eksempel, kan synes ved første øjekast at være relateret til ens hastighed eller hastighed i rejse, det er virkelig en talemåde med henvisning til den energi eller motivation, at man sætter ind i en opgave.
Mens"full fart," for eksempel, kan synes ved første øyekast å være relatert til ens fart eller hastighet i å reise, er det virkelig en talemåte henvise til energi eller motivasjon at man setter inn en oppgave.

Desværre er denne proces er ikke så simpelt som detdet kan synes ved første øjekast.
Dessverre er denne prosessen ikke så enkelt som detdet kan virke ved første øyekast.

Nogen af de sætninger, som er ækvivalente med parallel-postulatet synes ved første øjekast ikke at være relateret til parallelitet.
Noen av de setningene som er ekvivalente med parallellaksiomet synes ved første øyekast ikke å være relatert til parallelitet.

Som du kan se, at spillet er et fjols, kan du spille som en familie, og virksomhederne op til otte personer(hvis du bruger en fuld kortspil med 52 kort), er ikke så enkelt, som synes ved første øjekast.
Som du kan se, er spillet en tosk, kan du spille som en familie, og selskapene opptil åtte personer(hvis du bruker en full kortstokk med 52 kort), er ikke så enkelt, som synes ved første øyekast.

For nylig søndag 19 APRIL, 2015, er et angreb på to kirker, som synes ved Guds vilje, er blevet undgået i Paris-området.
Nylig søndag 19 april, 2015, er et angrep på to kirker, som synes ved Guds vilje, ha vært unngått i Paris-regionen.

At få billeder fra et Word-dokument er ikke så svært, som det kan synes ved første øjekast.
Å få bilder fra et Word-dokument er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.

Beslutningen blev ikke dikteret af forfængelighed af monarken som det kan synes ved første øjekast, og bekymring for sine undersåtter.
Beslutningen ble ikke diktert av forfengelighet av monarken som det kan virke ved første øyekast, og bekymring for sine undersåtter.

Processen med selvudtagning af strækloftet er ikke så kompliceret, som det kan synes ved første øjekast.
Prosessen med selvfjerning av strekkloftet er ikke så komplisert som det kan virke ved første øyekast.

Denne sammensmelten af teorier uden skelen til forskellighederne af alle mulige systembrokker synes ved første blik at være ganske fordomsfri.
Denne sammenraskede teorien som er satt sammen av alle slags systembiter uten forskjell ser ved første blikk ganske fordomsfri ut.

Blødning fra næsen- et fænomen ganske hyppigt, men ikke så harmløst som det kan synes ved første øjekast.
Blødning fra nesen- et fenomen ganske ofte, men ikke så ufarlig som det kan virke ved første øyekast.

At forstå en impulsiv person er ikke så vanskelig som det kan synes ved første øjekast.
Å forstå en impulsiv person er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.

Dog vil du snart opdage, at det ikke er så perfekt som det kan synes ved første øjekast.
Men vil du snart merke at det ikke er så perfekt som det kan virke ved første øyekast.

Vaskeri termoundertøj- ikke en kompliceret proces, som det kan synes ved første øjekast.
Klesvask ullundertøy- ikke en komplisert prosess, som det kan virke ved første øyekast.

For at fremstille et sådant produkt er ikke så svært, som det kan synes ved første øjekast.
For å fremstille et slikt produkt er ikke så vanskelig som det kan virke ved første øyekast.