Hvad Betyder SYNKES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• svelges

Eksempler på brug af Synkes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Synkes hele med væske.
Svelges hele med væske.

Kapslen må ikke synkes.
Kapslene må ikke svelges.

Tabletterne skal synkes hele med vand.
Tablettene bør svelges hele med vann.

Kapslerne må ikke synkes.
Kapslene må ikke svelges.

Tabletterne skal synkes fuldstændigt med vand.
Tabletter må svelges helt med vann.

Tabletterne skal tygges, før de synkes.
Tablettene skal tygges før de svelges.

Tabletterne synkes hele med et glas vand.
Svelg tablettene hele med et glass vann.

Kapslerne bør synkes hele.
Kapslene bør svelges hele.

Hold væsken i munden et øjeblik, inden den synkes.
Hold væsken i munnen noen sekunder før den svelges.

Kapslerne skal synkes hele.
Kapslene skal svelges hele.

Kun til inhalation. Kapslerne må ikke synkes.
Kun til inhalasjon. Kapslene må ikke svelges.

Tabletterne kan synkes hele eller knuses.
Tablettene kan svelges hele eller knuses.

Kapslerne kan tygges eller synkes hele.
Kapslene kan tygges eller svelges hele.

Kapslerne synkes hele i forbindelse med et hovedmåltid.
Kapslene svelges hele i forbindelse med et hovedmåltid.

Tabletterne skal tygges, inden de synkes.
Tablettene skal tygges før de svelges.

Afinitor tabletter skal synkes hele med et glas vand.
Afinitor tabletter skal svelges hele med et glass vann.

Resoribletten må ikke knuses, tygges eller synkes.
Tabletten skal ikke knuses, tygges eller svelges.

Kapslerne må ikke synkes. Pulveret i kapslerne skal inhaleres.
Ikke svelg kapslene. Pulveret i kapslene skal inhaleres.

Maden skal tygges til den er flydende før den synkes.
Maten skal tygges til den er flytende før den svelges.

Kapslerne synkes med koldt eller lunkent vand(maksimalt 37 °C).
Svelg kapslene med kaldt eller lunkent vann(ikke over 37 °C).

Tabletterne skal suges eller tygges men ikke synkes hele.
Tablettene skal suges eller tygges, men ikke svelges hele.

Kun til inhalation. Onbrez Breezhaler-kapsler må ikke synkes.
Kun til inhalasjon. Onbrez Breezhaler kapsler må ikke svelges.

Clarithromycin-tabletter skal helst synkes med et glas vand.
Clarithromycin Accord-tabletter skal svelges, helst med et glass vann.

Solaraze må ikke komme i kontakt med øjnene eller indersiden af næse eller mund og må ikke synkes.
Ikke la Solaraze komme i kontakt med øynene eller innsiden av nese og munn og ikke svelg det.

Skallen er lavet af gelatine, som er harmløs for mennesker, hvis den synkes eller inhaleres.
Kapselskallet er laget av gelatin, som er ufarlig for mennesker hvis du svelger eller inhalerer det.

For at forbedre optagelsen af kolloid sølv er det vigtigt at holde det i munden i et par minutter, inden det synkes.
For å øke absorpsjonen av kolloidalt sølv, er det nødvendig å holde væsken i munnen i et par minutter før du svelger det.

Vasa synker ud for Beckholmen ved Djurgården.
Skipet kantret og sank utenfor Beckholmen på Djurgården.

Skibet sank og 800 mennesker omkom.
Skipet forliste og 18 mennesker omkom.

Synk flere gange, efterhånden som tabletten opløses.
Svelge flere ganger som tablett oppløser.

Båden sank, i det nordkinesiske hav, for fem år siden.
Den båten gikk ned i Nordkina havet for 5 år siden.

Hvordan man bruger "synkes" i en Dansk sætning

Dosering af Bach Bævreasp Aspen 02: Hold dråberne i munden et øjeblik, inden de synkes.

Depottabletten skal synkes hel med rigeligt væske (for eksempel et glas vand).

Det skal lige synkes og falde på plads.

Kisten skulle bæres ud af kirken, hvor vi skulle se den synkes i jorden.

Enterokapslerne skal synkes hele - kan eventuelt åbnes og indholdet kan opslæmmes, men du må ikke tygge eller knuse indholdet.

Disse synkes hele med et det mit barn.

Lamivudine Teva Pharma B.V.-tabletterne skal helst synkes hele.

Vi skulle gå bagved den ud til hvor han skulle synkes i jorden.

Tabletterne bør synkes sammen med et glas vand.

Enterotabletterne skal synkes hele og bør ikke tages samtidig med syreneutraliserende midler, syrepumpehæmmere eller mælkeprodukter.

Hvordan man bruger "svelges" i en Norsk sætning

Skal svelges hele med mye vann..

Tabletten svelges hele sammen med vann.

Svelges med minst 1/2 glass væske.

Svelges med vann, like etter måltid.

Kapslene skal svelges hele med drikke.

Svelges matvarer som inneholder omega-3 fettsyrer.

Dette kan selvfølgelig ikke svelges rått.

Administrering: Svelges hele med rikelig væske.

Administrering: Bør svelges hele med væske.

SIRTURO-tabletten skal svelges hel med vann.