Hvad Betyder SYNKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• synker
• svelger
• sank
• synke
• segner
• siger

Eksempler på brug af Synker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg synker ikke.
Jeg svelger ikke.

Vent, til han synker.
Se på til han svelger.

Vi synker stadig.
Vi synker fortsatt.

Du skal se, at han synker.
Så ser du at han svelger.

Man synker dem ikke.
Man svelger dem ikke.

Men det lyder så højt, når han synker.
Man kan høre godt at han svelger.

Han synker som en sten.
Han synker som en stein.

Begge slagskibe synker mod målet.
Begge slagskipene synker mot målet.

Du synker, du når bunden.
Du synker, du når bunnen.

Det må være din hud, jeg synker ind i.
Det må være huden din, jeg synker inn.

Man… Man synker dem ikke.
Man… Man svelger dem ikke.

Den skal være flydende, inden du synker den.
Den skal være flytende, før du svelger den.

Hun synker hver en dråbe.
Hun svelger unna hver dråpe.

Den kan bruges som tømmerflåde, hvis båden synker.
Den kan jeg bruke som flåte hvis båten synker.

Jeg synker det som piller.
Jeg svelger det som piller.

Ja. Du skal tygge maden godt, inden du synker den.
Du må tygge maten godt før du svelger den.- Ja da.

Du synker dybere og dybere.
Du synker dypere og dypere.

Fire dage senere rammer skibet et isbjerg og synker.
Fem dager senere traff skipet et isfjell og sank.

Senere synker ubåden hurtigt.
Ubåten sank raskt etterpå.

Der er monstre, vi tager vand ind, vi synker og har ingen strøm?
Monstre der ute renne inn, vi synke og ingen motorkraft?

I synker som kartoffelsække.
Dere synker som potetsekker.

Hvis båden synker, hvad redder du?
Hvis båten synker, hvem redder du?

Synker vi til bunds, så lover jeg dig det.
Hvis vi synker til bunnen, så lover jeg deg det.

Platformen synker om 15 minutter.
Riggen synker om 15 minutter.

Skærende halssmerter og ubehag, som forværres, når du synker.
Skjærende halssmerter og ubehag som forverres når du svelger.

Senere synker ubåden hurtigt.
Deretter sank ubåten raskt.

Atlantic Empress eksploderer i en ildkugle og synker på dybt vand.
Til slutt eksploderte Atlantic Empress som en kule av ild og sank på dypt vann.

Skammen synker sammen i skuldrene.
Reaff sank sammen i skuldrene.

Chio Tok trykker på aftrækkeren- tre hurtige smæld, og kaptajn Cramer synker livløst sammen over sine instrumenter.
Chio Tok svarer med å trykke på avtrekkeren- tre raske smell og kaptein Cramer segner livløs sammen over instrumentene.

Hun synker bare og tager alle med sig.
Hun bare synker, og hun drar deg ned med seg.

Hvordan man bruger "synker" i en Dansk sætning

Efter let omrøring synker kernerne til bunds og resten af plantestykkerne flyder ovenpå, så de kan fjernes.

Hvis noget fugt synker til bunds vil det være mindre koncentreret fremfor i en spids bund.

Man synker let ind i sin egen verden, hvor tankerne konstant kredser om oplevelsen.

Så synker han sammen, som om hans brystkasse smuldrer, og han bliver lille bitte.

Han synker ned i tungsind og mismod, og behandler sin elskede bedstemor og Maria dårligt.

Synker blidt ind i området, masserer, drejer, løsner bindevæv, trækker blidt.

Ondt i ryggen når jeg synker - åbent hus uddannelser. Åbent Hus på KEA Åbent hus på KP Campus Nordsjælland: Torsdag den februar , kl.

Og de holdninger synker desværre ned igennem systemet til sagsbehandleren, som sidder med alt for store sagsbunker.

Når luften der strømmer forbi rørene er kølet af, synker den langs væggene.

Mange af dem synker ned i kviksand af datasættene og kun meget, meget få nyder stor succes.

Hvordan man bruger "synke, svelger, sank" i en Norsk sætning

vil vel synke etterhvert den også!

Bagasjerommet svelger unna respektable 500 liter.

Kosen vil definitivt synke mange hakk.

Også under Kongens nyttårstale sank mobiltrafikken.

Temperaturen kan synke med hele 18°C.

Moutinho kan fort synke neste gang.

Alt kan synke drastisk over natten.

Deretter sank verdien ned mot utgangsverdien.

Siste dagen svelger jeg masse vann.

Reklameinntektene sank for alle typer lokalradio.