Hvad Betyder GIKK NED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• gik ned
• gik
• faldt
• tabte
• sank
• kom ned
• steg ned
• tog ned
• røg ned
• løb ned

Eksempler på brug af Gikk ned på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han gikk ned der.
Han gik derned.

Skuten som ikke gikk ned.
Tiøren, der ikke faldt.

Jeg gikk ned 35 kilo!
Jeg tabte 35 kg!

Vi elsket mens sola gikk ned.
Vi elskede, mens solen gik ned.

Jeg gikk ned ti kilo.
Jeg tabte ti kilo.

Netscapes markedsandel gikk ned.
Netscape tabte markedsandele.

Klypa gikk ned.
Opstilleren kom ned.

Vi gikk ned trappen og ut.
Vi løb ned ad trappen og ud.

Vi har ventet mens sola gikk ned.
Vi har ventet, mens solen gik ned.

Hun gikk ned fem kilo.
Hun tabte fem kilo.

Det må være der Santa Rosa gikk ned.
Det må være der, at Santa Rosa sank.

Hun gikk ned dit.- Ja.
Hun gik derned.- Ja.

Nytes når kornet ble kastet ut i kaskader i munnen hennes og noen gikk ned fra haken.
Nød når kornet blev kastet ud i kaskader i hendes mund, og nogle løb ned fra hendes hage.

Det gikk ned i sluket.
Den røg ned i afløbet.

Rød.-Rød.{\an8}Den gikk ned 15 sekunder.
Rød.{\an8}Den faldt med 15 sekunder.

Jeg gikk ned til kasinoet.
Jeg kom ned til kasinoet igen.

Like etter var det velt hvor blant andre BMCs sammenlagthåp, Tejay van Garderen, gikk ned.
Kort efter var der styrt, hvor blandt andre BMC's klassementshåb, Tejay van Garderen, røg ned.

Skipet gikk ned på to minutter.
Skibet sank på to minutter.

Og derfra via kanaler inn i store, ikoniske terrakottabeholdere Juicen gikk ned et stort kar, som heter dolia.
Og derfra via kanaler ind i tidstypiske store terrakotta-beholdere kaldet dolia. Juicen løb ned i det store kar.

Jeg gikk ned i dette helvetet.
Jeg røg ned i dette helvede.

Den plattformen som gikk ned, har blitt undersøkt.
Platformen, der gik ned, er blevet undersøgt.

Du gikk ned i kjelleren hele tiden.
Du gik derned hele tiden.

An8}Den gikk ned med 45 sekunder.
An8}Den faldt med 45 sekunder.

Gikk ned gaten i går. Min pålitelige sidekick Adam Eget.
Min assistent Adam Eget gik ned ad gaden i går.

Nei, han gikk ned for lenge siden.
Nej, han kom ned for længe siden.

Vi gikk ned på stranda for å markere at Madeleine hadde vært savnet i 50 dager.
Vi tog ned til stranden for at gøre opmærksom på, at Madeleine havde været væk i 50 dage.

Jeg gikk ned trappa for fort.
Jeg gik for hurtigt ned ad trappen.

Jeg gikk ned i bare undertøyet.
Jeg gik nedenunder i undertøj.

Vi gikk ned i tunneler og huler.
Vi gik ned i tunneler og grotter.

Jeg gikk ned, og der var det noe.
Jeg gik derned, og der var noget.

Hvordan man bruger "gikk ned" i en Norsk sætning

Teknologitunge Nasdaq gikk ned 3,1 prosent.

Den lille hevelsen gikk ned etterhvert.

Antall årsverk gikk ned til 799.

Tror lakken gikk ned litt også.

Motstanderen gikk ned for full telling.

Skipet gikk ned med sin kaptein.

Bilforsikringa gikk ned 250 kroner, faktisk.

Audis lekreste gikk ned 600.000 kroner.

Fiskebåten gikk ned like før midnatt.

Hvordan man bruger "gik ned, gik, faldt" i en Dansk sætning

Da jeg gik ned og snakkede med dem igen, sagde de at det var en smags sag.

Han hørte ofte Presternes Prædikener i Kirkerne og gik siden hen til dem og sagde, hvad han mente.

Læsetempoet gik ned og forståelsen blev mindre.

Men Nikolaj faldt pludselig ned paa Knæ. „Hvad vil Du?” raabte Porphyrius forbavset. „Jeg har gjort det!

Langs ærmegabene og udskæringen, der gik ned over hendes skuldre, var syet en bane af hvid pels.

Jeg fik en espresso, og en time senere, da jeg var vågnet lidt op og vi var kommet op på værelset, så faldt han jo, som sagt, på knæ.

Mums ;-) Det lyder lækkert Ditte – vi håber den faldt i smag :-)!

Valget faldt på Vidaråsen Landsby, stedet jeg håbede skulle indfri alle de nævnte forventninger.

Men Lykke og Thomas faldt pladask for de tre stuer en suite og de fine, gamle detaljer, der viste sig over alt i hjemmet.

Jeg faldt pludselig over nedenstående gamle diskussion, og jeg undrer mig stadig stærkt over Michaels syn på tingene!