Hvad Betyder SYSTEMATISK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• systematisk
• systemisk
• systematisert
• systematiske

Eksempler på brug af Systematisk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilbagegang er systematisk.
Resesjonen er systematisk.

Det er systematisk racisme.
Det er systematisk rasisme.

Har ordenssans og kan arbejde systematisk.
Ha ordenssans og kunne jobbe systematisk.

Så de blev systematisk dræbt.
Så de ble systematisk drept.

Når systematisk racisme er roden til det hele.
Når systematisk rasisme er roten av hele greia.

Der er ingen systematisk.
Det finnes ingen systematiske.

Det er systematisk og trættende.
Det er systematisk og kjedelig.

Der har jeg brug for noget mere systematisk viden.
Her trengs mer systematisk kunnskap.

Folk blev systematisk udsultet og tævet.
Folk ble systematisk sultet og slått.

Du er bekymret for ubehag, knap og systematisk smerte….
Du er bekymret for ubehag, knase og systematiske smerter….

Dem der systematisk udrydder menneskeheden.
De som systematisk utrydder menneskeheten.

Jeg blev udsat for systematisk mobning.
Jeg ble utsatt for systematisk mobbing.

Systematisk kombination af fluid-teknologi og elektroteknik.
Systematiske kombinasjoner av fluidteknikk og elektroteknikk.

Sygdom i hele kroppen(systematisk infektion).
Sykdom i hele kroppen, systemisk infeksjon.

Systematisk bekymret for tinnitus, svimmelhed og hovedpine….
Systematisk er du bekymret for tinnitus, svimmelhet og hodepine….

Det fantastiske er, at han systematisk finder balancen.
Det enestående er at han systematisk finner balansen.

Systematisk træning hjælper med at klare stressede situationer.
Systematiske øvelser bidrar til å takle stressende situasjoner.

Du er bekymret for ubehag, crunch og systematisk smerter….
Du er bekymret for ubehag, knase og systematiske smerter….

Det bør der systematisk laves undersøgelser af.
Til dette trengs det systematiske undersøkelser.

Professor Johannes Isselstein undersøger gylleproblemet systematisk.
Professor Johannes Isselstein undersøker gjødselproblemet systematisk.

Gigi er blevet systematisk inficeret af nogen i to uger.
Gigi er blitt systematisk infisert av noen i to uker.

Behandling af sygdommen bør være effektiv, omfattende og systematisk.
Behandlingen av sykdommen skal være effektiv, omfattende og systematisk.

Osyraa tæppebomber systematisk for at opnå maksimal ødelæggelse.
Osyraa slipper bomber systematisk for å volde mest mulig skade.

Det er en kontinuerlig proces, som kræver en samlet og systematisk tilgang.
Dette er en krevende situasjon, som fordrer en systemisk og helhetlig tilnærming.

An8}Det var umuligt systematisk at rekruttere nazister som agenter.
An8}Det var umulig å verve nazister som agenter systematisk.

Rettidig behandling af kronisk tonsillitis og systematisk vask af tonsiller;
Rettidig behandling av kronisk tonsillitt og systematisk vask av mandler;

Systematisk indtagelse af stærke antibiotika kan føre til esophageal candidiasis.
Systematisk inntak av sterke antibiotika kan føre til esophageal candidiasis.

Google er anklaget for en systematisk diskrimination af kvinder.
Saudi Arabia kritiseres for sin systematiske diskriminering av kvinner.

Bioaktive stoffer i kaffe reducerer insulinresistens og systematisk betændelse.
Bioaktive stoffer i kaffe reduserer insulinresistens og systemisk inflammasjon.

Det er fint, at man systematisk gennemfører en vurdering af.
Tilsvarende vil det være svært nyttig å gjennomføre systematiske evalueringer av.

Hvordan man bruger "systematisk" i en Dansk sætning

Giv systematisk information Læg fra starten en plan for, hvordan I løbende skal informere forældre og ansatte om sagen.

En metode til at dokumentere effekt af bibliotekets indsatser BibDok En til at dokumentere effekt af bibliotekets er Guide til BibDok BibDok understøtter en systematisk refleksiv praksis.

Samtidig finder Rigsrevisionen det positivt, at Akuttelefonen som den eneste region systematisk følger op på kvaliteten af den telefoniske visitation.

I hverdagene er han på landevejen, hvor han er hende systematisk utro. 5.

Disse færdigheder vil blive opnået gennem systematisk problemløsning og teknik / teknologiske systemer design metoder, der opererer i branchen.

At der er efterspørgsel efter viden om, hvordan skolen kan arbejde systematisk med de sociale færdigheder, oplever forlaget Pressto også.

Evne til systematisk at undersøge og vurdere forhold omkring opstart af ny virksomhed.

I hverdagene er han på landevejen, hvor han er hende systematisk utro.

Se bygningen efter i sømmene Det er en god idé at gå bygningen systematisk efter med mellemrum.

Analytisk Systematisk Grundig Detaljeret Lønsom GODT TÆNKT!

Hvordan man bruger "systematiske, systemisk, systematisert" i en Norsk sætning

Dette innebærer systematiske tiltak som bl.a.

Ankilokhiruyushchy spondylitt (ankyloserende spondylitt) systemisk sykdom.

Postens systematiske arbeid innen helse, milj?

En systematisert informasjonskanal oppover vil understreke dette”.

Eksisterende data blir ikke systematisert og gjenbrukt.

Monge skapte den systematiske deskriptive geometri.

Systematisert hendelsene og katalogisert dem over tid.

Systematiske tilnærminger til menneskesinnet, sier Lyngstad.

Behandling Systemisk behandling: Førstebehandling: behandles symptomatisk.

Systemisk clearance varierer fra 2,64-4,52 ml/minutt/kg.