Hvad Betyder SYSTEMISK BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• systemisk behandling
• systematisk behandling

Eksempler på brug af Systemisk behandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mulige interaktioner ved systemisk behandling.
Mulig interaksjon under systemisk behandling.

Systemisk behandling af nyresygdomme(passende erstatningsterapi).
Systemisk behandling av nyresykdom(tilstrekkelig erstatningsterapi).

Denne patologi kræver langvarig og systemisk behandling.
Denne patologien krever langvarig og systemisk behandling.

Ved systemisk behandling til langsigtet effekt anvendes"Serevent".
Ved systemisk behandling brukes"Serevent","Oxis" til langsiktig effekt;

Ved hormonbehandling skelner man mellem lokal- og systemisk behandling.
Ved hormonbehandling skiller man mellom lokal- og systemisk behandling.

Systemisk behandling betyder, at medicinen virker i hele kroppen.
Systemisk behandling betyr av man bruker medisiner som virker på hele kroppen.

Patienter havde tidligere fået systemisk behandling for deres metastatiske sygdom.
Pasienter hadde tidligere fått systemisk behandling for deres metastatiske sykdom.

Ved systemisk behandling anvendes"Serevent","Oxis" til langsigtet effekt;
Ved systemisk behandling brukes"Serevent","Oxis" til langsiktig effekt;

Afhængigt af disse faktorer vil lægen ordinere en lokal eller systemisk behandling.
Avhengig av disse faktorene, vil legen foreskrive en topisk eller systematisk behandling.

Systemisk behandling af candidal stomatitis anvendes som en kompleks terapi.
Systemisk behandling av candidal stomatitt brukes som en kompleks terapi.

Men det krydsede nok ikke blod-hjernebarrieren. Husk, at han fik systemisk behandling.
Husk at han fikk systemisk behandling, men det krysset nok ikke blod-hjerne-barrieren.

Til systemisk behandling anvendes: antihistaminer, cromoner og kortikosteroidhormoner.
For systemisk behandling bruk: antihistamin medisiner, kromoner og kortikosteroid hormoner.

Serena- forhindrer erektil dysfunktion, indgår i systemisk behandling af prostata sygdomme;
Serena- forhindrer erektil dysfunksjon, er inkludert i systemisk behandling av prostata sykdommer;

Effektiv til systemisk behandling af sygdomme forårsaget af svampe af slægten Penicillium.
Effektiv for systemisk behandling av sykdommer forårsaket av sopp av slekten Penicillium.

I svære tilfælde eller hvor infektionen breder sig, vil du blive tilbudt systemisk behandling, eventuelt som indsprøjtninger.
I vanskelige tilfeller eller hvor infeksjonen sprer seg, vil du bli tilbudt systemisk behandling, evt. som innsprøytninger.

Som en systemisk behandling af sygdommen anvendes desensibiliserende midler(promethazin, chloropyramin), cytostatika(colchicin) og hormonelle lægemidler.
Som en systemisk behandling av sykdommen, brukes desensibiliserende midler(prometazin, kloropyramin), cytostatika(kolchicin) og hormonelle legemidler.

I svære tilfælde eller hvor infektionen breder sig, vil du blive tilbudt systemisk behandling, eventuelt som indsprøjtninger.
I verre tilfeller eller hvis infeksjonen sprer seg, vil du bli tilbudt systematisk behandling, eventuelt som innsprøytninger.

Ved moderat og alvorligt kursus indikeres systemisk behandling af candidiasis(fluconazol, itraconazol, nystatin og andre lægemidler).
Ved moderat og alvorlig kurs indikeres systemisk behandling av candidiasis(Fluconazol, Itrakonazol, Nystatin og andre legemidler).

SPIRIT vurderede effekten af infliximab induktionsbehandling hos 249 patienter med plaque psoriasis, som tidligere havde fået PUVA eller systemisk behandling.
SPIRIT vurderte effekten av infliksimab induksjonsterapi hos 249 pasienter med plakkpsoriasis som tidligere hadde fått PUVA eller systemisk behandling.

Derudover kan lysbehandling, klimabehandling med bade eller systemisk behandling med tabletter eller indsprøjtninger være en løsning.
Utover det kan lysbehandling, klimabehandling med bad eller systemisk behandling med tabletter eller innsprøytninger være en løsning.

Til overfladiske mykoser er brugen af topisk medicinering -krem, emulsioner, lotioner, shampooer, lakker- kombineret med systemisk behandling den mest effektive.
For overfladiske mykoser er bruk av aktuell medisinering-krem, emulsjoner, lotioner, sjampo, lakk- kombinert med systemisk behandling den mest effektive.

Indhold: Årsager Symptomer Behandling Salver fra eksem Systemisk behandling Hudsygdomme opstår oftest som følge af dårlig hygiejne.
Innhold: Årsaker Symptomer Behandling Salver fra eksem Systemisk behandling Hud sykdommer oppstår oftest som et resultat av dårlig hygiene.

En speciel gruppe systemiske behandlinger er de såkaldte biologiske behandlinger, der er målrettet mod bestemte proteiner i immunsystemet.
En spesiell type systemisk behandling er de såkalte biologiske behandlingene som er rettet mot visse proteiner i immunsystemet.

Effekten var den samme i undergruppen af patienter, der var eksponeret for tidligere systemiske behandlinger sammenlignet med den totale studiepopulation.
Effekten var lik i undergruppen av pasienter som tidligere hadde blitt utsatt for systemisk behandling sammenlignet med den totale studiepopulasjonen.

Brugen af LIFMIOR i kombination med andre systemiske behandlinger eller med lysbehandling til behandling af psoriasis er ikke undersøgt.
Bruk av LIFMIOR i kombinasjon med andre systemiske behandlinger eller lysbehandling for psoriasis har ikke blitt undersøkt.

Behandling af kronisk svær plaque psoriasis hos børn og unge i alderen fra 6 år, som er utilstrækkeligt behandlede med eller intolerante over for andre systemiske behandlinger eller lysbehandlinger.
Behandling av kronisk alvorlig plakkpsoriasis hos barn og ungdom fra 6 års alder, som er utilstrekkelig kontrollert av eller er intolerante overfor andre systemiske behandlinger eller lysterapi.

Lægemiddelresistens er en udfordring ved alle typer af cancer og behandlingsmodaliteter- fra systemiske behandlinger, såsom kemoterapi til målrettede behandlinger og immunterapi.
Legemiddelresistens er en utfordring på tvers av alle krefttyper og behandlingsmåter- fra systemiske behandlinger som cellegift, til målrettede terapier og immunterapi.

Stelara bruges til børn på 12 år og derover med moderat til svær plaque-psoriasis, som ikke tåler lysbehandling eller andre systemiske behandlinger, eller for hvem disse behandlinger ikke virker.
Stelara brukes hos barn som er 12 år eller eldre med moderat til alvorlig plakkpsoriasis, som ikke tåler fototerapi eller annen systemisk behandling, eller hvor disse behandlingene ikke har hatt effekt.

Effekten af etanercept versus andre systemiske behandlinger til patienter med moderat til svær psoriasis(responderende på andre systemiske behandlinger) er endnu ikke evalueret i direkte sammenlignende studier med etanercept over for andre systemiske behandlinger.
Effekt av etanercept versus andre systemiske behandlinger hos pasienter med moderat til alvorlig psoriasis(som har respondert på andre systemiske behandlinger), har ikke blitt vurdert i studier som direkte sammenligner etanercept med andre systemiske behandlinger.

Effekten af LIFMIOR versus andre systemiske behandlinger til patienter med moderat til svær psorisis(responderende på andre systemiske behandlinger) er endnu ikke evalueret i direkte sammenlignende studier med LIFMIOR overfor andre systemiske behandlinger.
Effekt av LIFMIOR versus andre systemiske behandlinger hos pasienter med moderat til alvorlig psoriasis(som har respondert på andre systemiske behandlinger), har ikke blitt vurdert i studier som direkte sammenligner LIFMIOR med andre systemiske behandlinger.

Hvordan man bruger "systemisk behandling" i en Dansk sætning

Lokal applikation af Terramycin-Polymyxin B bør suppleres med systemisk behandling, hvis infektionen er svær eller ikke responderer på lokal behandling alene.

Som udgangspunkt behandles ringorme lokalt, men en supplerende systemisk behandling kan være nødvendig ved forekomsten af flere ringorme.

Med en tabletkur mod svamp (systemisk behandling).

Ved svære allergiske reaktioner kan man anvende lokale glukokortikoider, mens systemisk behandling kun er aktuel ved meget svære bivirkninger i huden.

Med en tabletkur (systemisk behandling) mod svamp. 8.

Svamp i lysken skyldes en infektion af huden i lysken og eventuelt på pungen med hudsvampe Med en tabletkur mod svamp (systemisk behandling).

Patienten må ikke være afhængig af systemisk behandling med binyrebarkhormoner med mindre det drejer sig om substitutionsbehandling.

Diabetes mellitus er en sygdom, der kræver systemisk behandling, nøjagtighed og nøjagtighed.

Perioral dermatit Systemisk behandling med tetracyclin i akne-doser, i måneder; Ved Om tilstandens gode prognose og behandlingen.

Midler mod rosacea Middel til systemisk behandling af rosacea.

Hvordan man bruger "systemisk behandling, systematisk behandling" i en Norsk sætning

Hvis sykdommen er uneventful, behandles systemisk behandling hovedsakelig.

Systemisk behandling kan gi meget gode resultater.

Amming: Systemisk behandling av ammende frarådes pga.

Konto, hjelpemiddel for systematisk behandling av bokføringsposter.

Legemidlet brukes til systemisk behandling av alvorlige infeksjoner.

Imidlertid kan systematisk behandling gjenkjenne pasientene som ufrivillig.

Supplement til systematisk behandling med steroider mot generell erythrodermi.

I disse tilfellene er mer seriøs og systematisk behandling nødvendig.

Tidlig og systematisk behandling av inflammatoriske og kroniske sykdommer.

Pasienten trenger systematisk behandling for sitt alkoholproblem, understreker Skule.