Hvad Betyder TÆT PÅ HUSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• nær huset
• i nærheten av huset

Eksempler på brug af Tæt på huset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Helst ikke for tæt på huset.
Ikke for nær huset.

Vi er så tæt på huset, at jeg kan se gargoilerne.
Vi er så nær huset at jeg ser dragehodene.

Så er han for tæt på huset.
Da er han for nær huset.

Vi er tæt på huset til en af hans koner, men… Ingenting endnu.
Vi er ved huset til en av konene, men ennå har vi ikke sett ham.

Havet var tæt på huset.
Havet var i nærheten av huset.

Terrassen placeres for højt og for tæt på huset.
Naboens tujahekke er for høy og for nær huset.

Hvis terrassen er tæt på huset, kan du placere dem på væggen.
Hvis terrassen er nær huset, kan du plassere dem på veggen.

Den må ikke være tæt på huset.
Den må ikke være nær huset.

Ganske tæt på huset finder man adskillige vandre- og cykelruter, og den store sø, Lac de St.
I nærheten av huset finner dere flere tur- og sykkelstier, og den store Lac de St.

Hvad laver de så tæt på huset?
Hva gjør de så nær huset vårt?

Ganske tæt på huset er der altså mulighed for at besøge en vinproducent og smage på vinene.
Så nær huset er det muligheten til å besøke en vinprodusent og smake på vinene.

Jeg så en ravn lande tæt på huset under fødslen.
Jeg så en ravn lande nær huset under fødselen.

Vi har nu otte kvadratmeter kanin bevis højbede tæt på huset.
Vi har nå åtte kvadratmeter kaninsikre hevet senger nær huset.

Centrum af Ermelo ligger tæt på huset med en shopping, gode restauranter og en pool.
Sentrum av Ermelo ligger i nærheten av huset med en shopping, fine restauranter og svømmebasseng.

Døde dyr, lemlæstede og torturerede, begyndte at dukke op tæt på huset.
Døde dyr, skamferte og torturerte, begynte å dukke opp ved huset.

Tæt på huset, Justine atelier tilbyder 3 sengetøj på madrasser med bruser, servante og toiletter.
I nærheten av huset, Justine studio tilbyr 3 beddings på madrasser med dusj, servant og toalett.

Både apoteket, såsom supermarkeder og shopping er meget tæt på huset.
Både apotek, slik som supermarkeder og shopping er veldig nær huset.

De ligger naturligvis som regel tæt på huset et solrigt sted, hvor man kan nyde en skøn sommeraften.
Slike finner man selvsagt gjerne nær huset, slik som en deilig solvegg hvor man kan nyte en herlig sommerkveld.

Bange for at gøre dem fortræd igen, Jeg var så at jeg sov på et skummelt lager tæt på huset.
Jeg var så…… at jeg sov i et skummelt lagerbygg nær huset mitt.… redd for å skade dem igjen….

Puljen er behageligt og tæt på huset er der flere supermarkeder, men du har brug for bil for at komme rundt i området.
Bassenget er behagelig og i nærheten av huset er det flere supermarkeder, men du trenger bil for å komme seg rundt i området.

To overkommelige og lækre fiskerestauranter med frisk mad og billige daglige menuer er placeret tæt på huset.
To rimelige og fine sjømatrestauranter med fersk mat og billige daglige menyer ligger i nærheten av huset.

Tæt på huset har vi en swimming pool, mad shop(supermarked), bank, posthus, og en benzinstation i en 5-10 minutters gåafstand.
I nærheten av huset vi har et svømmebasseng, mat butikk(supermarked), bank, post, og en bensinstasjon i en 5-10 minutters gangavstand.

Dette mineral er også fantastisk til at slippe af med ukrudt, der invaderer din have og grønne områder tæt på huset.
Dette mineralet er også flott for å kvitte seg med ugress som invaderer hagen din og grønne områder nær huset.

For at opnå den bedste effekt, skal du dog holde de formelle områder tæt på huset, og lad de længere rækker have et blødere og mere naturligt udseende.
For best mulig effekt, behold de formelle områdene i nærheten av huset, og la jo lenger nå ha et mykere, mer naturlig utseende.

To overkommelige og meget hyggelige seafoodrestauranter med frisk mad og billige daglige menuer ligger meget tæt på huset.
To rimelige og veldig fine sjømatrestauranter med fersk mat og billige daglige menyer ligger svært nær huset.

Giorgio og stop på hovedvejen, meget tæt på huset, så selv uden transportmidler, kan du nemt komme til andre strande eller til landsbyen.
Giorgio og stopper på hovedveien, svært nær huset, så selv uten transportmiddel, kan du enkelt få til andre strender eller til landsbyen.

I denne nye konfiguration helt forsvinder lille have, beliggende i den fjerneste ende af den del foran huset, men tæt på huset er der en lille have seng, som kan bruges som senge.
I denne nye konfigurasjonen helt forsvinner liten hage, som ligger ved enden av den delen foran huset, men i nærheten av huset er en liten hage seng, som kan brukes som senger.

Urtehaven er tæt på huset i det vi kalder zone én, så det vil modtage regelmæssig opmærksomhed, og det er et godt læ af kraftig vind og tidlig morgen varme sol.
Urtehagen er i nærheten av huset i det vi kaller sone en slik at den får jevnlig oppmerksomhet, og det er et godt skjermet flekk av sterk vind og tidlig morgen varme solen.

Også stor for dem, der ankommer med fly og bil-fri, stranden og centrum kan nås med en gåtur så tæt på huset, de tjenester, er i tæt nærhed, kan du efterlade din bil på parkeringspladsen!
Også stor for de som ankommer med fly og bil-fri, stranden og sentrum kan nås med en spasertur så nær huset, tjenestene er i umiddelbar nærhet, kan du la bilen stå på parkeringsplassen!

Vi skal tættere på huset så vi kan få et bedre overblik, okay?
Vi skal få nærmere huset her, prøve å få et bedre utseende, ok? Ok?

Hvordan man bruger "tæt på huset" i en Dansk sætning

Tæt på huset ligger den dejlige og børnevenlige strand og her findes også en restaurant.

Tæt på huset ligger Slusegården, her kan du nyde en let frokost og børnene kan møde heste og får i folden, når I går mod stranden.

Men her har en amatørfotograf været tæt på huset i en båd.

Kulturhuset har i dag ikke egne p-pladser tæt på huset.

Tæt på huset, lige ud til cykelstien, kan I leje elcykler.

I skumringen er der mulighed for at opleve rådyrene tæt på huset.

Pas på ikke at plante træer for tæt på huset, hvor rødder kan skade hjemmefundamentet, og deres baldakiner kan komme i brand fra skorsten gnister.

Dog så tæt på huset som muligt, så det solopvarmede vand ikke skal løbe ret langt.

Har du knap så meget beplantning tæt på huset, vil der typisk gå længere tid imellem.

Der er en dejlig legeplads til børnene, lige ved stranden, tæt på huset.

Hvordan man bruger "i nærheten av huset, nær huset" i en Norsk sætning

egen brønn i nærheten av huset redder mange liv.

Utearealene nær huset på den nedlagte gården benyttes flittig.

Nær huset øverst vokser hjertegras og vill-lin.

De forsøkte også å okkupere et tre nær huset vårt.

Bussen til Palermo var også veldig nær huset mitt.

Osvoll har villsauene gående hjemme på gården nær huset sitt.

alt du trengte var svært nær huset hennes.

Andre katter markerer sitt revir nær huset (f.eks.

Leilighet nær huset Auensee med fullt utstyrt kjøkken, 1.

Noen ganger er møtestedet nær huset ditt.