Eksempler på brug af Ta-da på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvad er"ta-da"?
Ta-da! Kom nu.
Ta-da! Kom igjen.Ikke endnu. Ta-da.
Ikke ennå. Ta-da.Ta-da! Åh, det her?
Ta-da! Å, dette?Vent, det er… Ta-da!
Ta-da! Vent, det er!Ta-da." blev der sagt.
Jeg sa,"Ta-da".Forsigtigt. Nå… Ta-da!
Ta-da! Så… Forsiktig!Ta-da!- Hvad er det?
Ta-da!- Hva er det?Det er brutalt. Ta-da!
Det er brutalt. Ta-da!Ta-da. Jeg har flere.
Ta-da. Jeg har mer.Det er helt utroligt. Ta-da!
Dette er helt utrolig. Ta-da!Ta-da! Hvad synes du?
Ta-da! Hva synes du?Her er min ta-da for denne uge.
Her er min ATC denne uken.Ta-da! Jeg elsker dig.
Ta da! Jeg elsker deg.Jeg har selv bygget det. Ta-da!
Ta-da! Jeg bygget det selv!Ta-da. Havde du det sjovt?
Hadde du det gøy? Ta-da.En T-shirt med kappe og ta-da!
En t-skjorte med cape, og ta-ta!Ta-da! Jeg elsker den, far!
Ta-da! Jeg elsker den, pappa!Du ordnede vores billeder. Ta-da!
Du fikset bildene våre. Ta-da!Ta-da! Er det ikke fantastisk?
Ta-da! Er det ikke utrolig?Men du starter på venstre fod. Ta-da!
Men begynn med venstre fot. Ta-da!Ta-da. Du står ikke på mærket!
Ta-daa. Du bommet på merket!Det er den nyeste dating-app. Ta-da.
Det er den nyeste datingappen. Ta-da.Ta-da. TILLYKKE MED FØDSELSDAGEN.
GRATULERER MED DAGEN Ta-da.Her får du en T-shirt med kappe,et hårbånd og ta-da!
En t-skjorte med cape,et hårbånd, og ta-ta!Ta-da! Hvor fører den tunnel hen?
Ta da! Hvor går denne tunnelen?Det er længe siden, så du må savne mig. Ta-da!
Ta-da! Det er lenge siden sist, så du savner meg nok!Ta-da! Den er fra din første jul!
Det er til din første jul. Ta-da!Tilføj hans nederlag og mange øl hver dag,25 kilo, ta-da.
Legg til hans nederlag et par øl hver dag,ti kilo, ta-da.Ta-da! Tag hjem til Anzu eller noget!
Dra til Anzu eller noe. Ta-da!
