Hvad Betyder TALG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• talg
• sebum
• talgen

Eksempler på brug af Talg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skæl, talg og uren hud.
Flass, talg og uren hud.

Fjerner overskydende talg.
Fjerner overflødig talg.

Ligesom din talg gør naturligt.
Akkurat som talgen i huden gjør.

Samt regulering af produktion af talg.
Regulerer produksjon av talg.

Absorberer talg i otte timer.
Produktet absorberer talg i åtte timer.

En tør hovedbund mangler talg og fedt.
En tørr hodebunn mangler talg og fett.

Den største mængde talg dannes og udskilles under puberteten.
Den største mengden sebum dannes og frigjøres under puberteten.

Vask grundigt for at fjerne sminke og talg.
Vask grundig for å fjerne sminke og sebum.

Sorte prikker består af talg, bakterier og snavs.
Svarte prikker består av sebum, bakterier og smuss.

Akne skyldes en overproduktion af talg.
Akne er forårsaket av en overproduksjon av talg.

Overskydende talg kan også blokere porerne og føre til bumser.
Overflødig sebum kan i tillegg blokkere porer og føre til kviser.

Insulin spiller også en rolle i stigende talg.
Insulin spiller en rolle i økende talg også.

Tætning af skroget med uld, talg og birketjære.
Tetting av skroget med ull, talg og bjørketjære.

De indeholder væv vand, blod, pus eller talg.
De inneholder vevsvann, blod, pus eller sebum.

Talgkirtlernes funktion er at producere talg, der indeholder fedt.
Talgkjertlenes funksjon er å produsere talg som inneholder fett.

Den forstørrede kirtel producerer mere talg.
Den forstørrede kjertelen produserer mer sebum.

Talgkirtlerne genererer talg, der produceres af fedt og døde hudceller.
Talgkjertlene genererer talg, som produseres av fett og døde hudceller.

Hypotermi fremkalder en rigelig produktion af talg.
Hypotermi provoserer en rikelig produksjon av talg.

Derefter påføres talgkontrollerende ZO Te-Pads, der effektivt fjerner talg.
Deretter påføres talgkontrollerende ZO Te-Pads som effektivt fjerner talg.

Under hans indflydelse stimuleres produktionen af talg.
Under påvirkning stimuleres produksjonen av talg.

Derefter påføres talgkontrollerende ZO Te-Pads, der effektivt fjerner talg.
Deretter påføres talgkontrollerende ZO Oil Control Pads som effektivt fjerner talg.

Med regelmæssig brug regulerer det udskillelsen af talg.
Med regelmessig bruk regulerer det sekret av sebum.

For eksempel absorberer tør shampoo talg, og håret bliver renere og mere voluminøst.
For eksempel absorberer tørr sjampo sebum, og håret blir renere og mer voluminøst.

Kirtlerne producerer en olieagtig væske kaldet talg.
Kjertlene produserer en oljeaktig væske som kalles talg.

Når porerne bliver tilstoppede med talg og støvpartikler, mørkner de og bliver betændt.
Når porene blir tilstoppet med sebum og støvpartikler, mørkner de og blir betent.

Hudens fugtighed afhænger af andre faktorer end talg.
Hudens fuktighet er avhengig av andre faktorer enn talg.

Når acne vulgaris foder på talg i din hud, producerer de affaldsprodukter samt fedtsyrer.
Når akne vulgaris mate på sebum i huden din, produserer de avfallsprodukter samt fettsyrer.

Miderne lever af afstødte hudceller, talg og lignende.
Midden lever av utstøtte hudceller, talg og lignende.

Takket være kammen fordeles talg produceret af kirtlerne langs hele længden og ophobes ikke ved rødderne.
Takket være en kam er sebum produsert av kjertlene fordelt langs hele lengden, og akkumuleres ikke ved røttene.

Niveauet af hudfugtighed falder, da talg reduceres.
Nivået på hudfuktigheten minker ettersom sebum reduseres.

Hvordan man bruger "talg" i en Dansk sætning

Kirtler i huden producerer en olieagtig substans, kaldet talg eller sebum.

Når huden producerer for meget talg, kan det give fedtet hud, bumser og hudorme - ligesom hos teenagere, hvor hormonpåvirkninger præger huden.

Alle piger og drenge danner en slags talg (hudfedt) ved kønsdelene.

Lermasken er formuleret til at fjerne overskydende talg, afhjælpe pigmentering, fjerne urenheder og fugte huden, så den ikke efterlades udtørret.

For talg har nedgang til Rusland slet ikke kunnet kunnet opvejes af støtte eksport til andre lande.

Sintopram - En talg adenom er en liten, saktevoksende svulst som vanligvis utgjør i talg, eller, sintopram 40mg, 20mg, 10mg.

Talgkirtlerne danner og udskiller talg, der virker som beskyttende fedtlag på hud og hår.

Gnidene nærer rødderne, reducerer talg, forbedrer hårets struktur, tilføjer glans, de udføres 2-3 gange om ugen.

Her er det også vigtigt at tilføre fugt da overproduktionen af talg derved vil falde. 3.

Talgklieren produceren talg, een olieachtige stof, die, salg af antalgil online.

Hvordan man bruger "sebum, talgen" i en Norsk sætning

Den klarer utskillelsen av sebum fra hodebunnen.

Oljen eller talgen tømmes så over i hårsekkene.

Talgen transporterer døde hudceller til overflaten, gjennom folliklene.

Talgen beskytter huden mot irritasjonsvirkninger fra fostervannet.

Av talgen fra tarmene ble det støpt talglys.

Sebum mister bakteriedrepende egenskaper og endrer tekstur.

Oljen eller talgen tømmes kviser i hårsekkene.

For mye sebum kan føre til akne.

Overskudd sebum fjerner, mens det ikke tørker.

Talgen blir smeltet slik at den blir flytende.