Hvad Betyder TERAPI VIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• terapi vil

Eksempler på brug af Terapi vil på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tidlig terapi vil hjælpe med at holde hundens fang.
Tidlig terapi vil bidra til å holde hundens fang.

En nyttig tilføjelse til konservativ terapi vil være en speciel massage.
Et nyttig tillegg til konservativ terapi vil være en spesiell massasje.

Terapi vil afhænge af årsagen til udviklingen af dette symptom.
Terapi vil avhenge av årsaken til utviklingen av dette symptomet.

Men obligatorisk terapi vil være en start for hende.
Men obligatorisk terapi vil være en start for henne.

Terapi vil sigte mod at fjerne både årsag og symptom på sygdommen.
Terapi vil være rettet mot å eliminere både årsak og symptom på sykdommen.

Remineralizing tandklinik terapi vil afhænge af sådanne faktorer.
Remineralizing tannpleie terapi vil avhenge av slike faktorer.

Tidlig terapi vil hjælpe med at undgå komplikationer og ubehagelige konsekvenser.
Tidlig terapi vil bidra til å unngå komplikasjoner og ubehagelige konsekvenser.

Ellers gentages infektionen, og terapi vil ikke medføre det rigtige resultat.
Ellers vil infeksjonen gjentas, og terapi vil ikke gi det riktige resultatet.

Sådan terapi vil kun forværre situationen og komplicere behandlingen i fremtiden.
Slike terapi vil bare forverre situasjonen og komplisere behandlingen i fremtiden.

Og tilstedeværelsen af lungekræft uden kirurgi og passende terapi vil medføre en hurtig smertefuld død.
Og tilstedeværelsen av lungekreft uten kirurgi og passende terapi vil forårsake en rask smertefull død.

Korrekt udvalgte terapi vil hjælpe hende i fødslen af en efterlængte baby.
Riktig valgt terapi vil hjelpe henne i fødsel av den etterlengtede babyen.

Med laryngitis, især med en fuldstændig mangel på stemme, vil kun helbredelse ved hjælp af skylninger ikke lykkes, men som en integreret del af kompleks terapi vil de helt sikkert spille en positiv rolle i behandlingen.
Med laryngitt, spesielt med fullstendig mangel på stemme, vil det ikke lykkes å kurere bare ved hjelp av skyll, men som en integrert del av kompleks terapi, vil de definitivt spille en positiv rolle i behandlingen.

Hormon postoperativ terapi vil hjælpe med at minimere denne risiko.
Hormon postoperativ terapi vil bidra til å minimere denne risikoen.

Tidlig terapi vil bidrage til at undgå udviklingen af patologi og udviklingen af komplikationer.
Tidlig terapi vil bidra til å unngå utviklingen av patologi og utvikling av komplikasjoner.

Kun rettidig diagnose og velvalgte terapi vil medvirke til at forhindre mange komplikationer.
Bare rettidig diagnose og velvalgt terapi vil bidra til å forhindre mange komplikasjoner.

Tidlig terapi vil gøre det muligt for barnets krop at udvikle sig, ikke adskiller sig fra kammerater.
Tidlig terapi vil tillate barnets kropp å utvikle seg, ikke forskjellig fra sine jevnaldrende.

Resultatet af denne terapi vil være overgangen fra den akutte til den kroniske form af sygdommen.
Resultatet av denne terapien vil være overgang fra akutt til kronisk form av sykdommen.

Sådan terapi vil bidrage til at forbedre tilstanden af organets væv, forbedre dets funktion og fremskynde genopretningen.
Slike terapi vil bidra til å forbedre tilstanden til organets vev, forbedre dets funksjon og øke hastigheten på utvinningen.

En sådan tilgang til terapi vil ikke kun effektivt fjerne inflammationen af nyrevævet, men forhindrer også den patologiske proces.
En slik tilnærming til terapi vil ikke bare effektivt eliminere betennelsen i nyrevevet, men også hindre den patologiske prosessen.

Denne terapi vil ikke kun forhindre lændesmerter, men også andre skader som trigger punkter og pyramidale eller trapezius syndrom.
Denne terapien vil ikke bare hindre ryggsmerter, men også andre skader som triggerpunkter og pyramidal eller trapezius syndrom.

Konservativ terapi vil kun være effektiv i behandlingen af uopgivne patologier.
Konservativ terapi vil kun være effektiv i behandlingen av uutleverte patologier.

Resultatet af terapi vil være en transformation af tænkning, som positivt påvirker adfærdsmønstre og patientens tilstand.
Resultatet av terapi vil være en transformasjon av tenkning som positivt påvirker oppførselsmønsteret og pasientens tilstand.

Men i mangel af antibakteriel terapi vil infektionen fra bronchi passere til lungevæv, pleura med udvikling af lungebetændelse og pleuris.
Men i fravær av antibakteriell terapi, vil infeksjonen fra bronkiene passere til lungevevvet, pleura med utvikling av lungebetennelse og pleurisy.

I denne type terapi vil specialisten søge at identificere patientens problemer, der tjener som vejledning for at ændre dysfunktionelle tankegangsmønstre.
I denne typen terapi vil spesialisten søke å identifisere pasientens problemer, som tjener som veiledning for å endre dysfunksjonelle tankemønstre.

Måske efter terapien vil alt komme tilbage til det normale.
Kanskje etter terapien vil alt tilbake til det normale.

Terapien vil også være anderledes.
Behandlingen vil også være annerledes.

Terapien vil omdirigere livet tilbage til positivt område og udstyre de berørte i fremtiden med positive adfærdsmønstre mod tilbagevendende depression.
Terapien vil omdirigere livet tilbake til positivt territorium og utstyre de berørte i fremtiden med positive mønstre for atferd mot gjentakende depresjon.

Terapien vil enten indeholde dybere arbejde på at lindre fysiske sundhed eller dybe afspændingsteknikker for både fysisk og psykisk velvære.
Behandlingen vil enten omfatte dypere arbeid på å lindre fysisk helse eller dype avspenningsteknikker for både fysisk og psykisk velvære.

Behandling af negle deformiteter skal begynde med identifikation af årsagen, så terapien vil blive målrettet og effektiv.
Behandlingen av spikerdeformiteter må begynne med identifisering av årsaken, da behandlingen vil være målrettet og effektiv.

Terapien vil lette at du kan få det normale liv på kort tid og at du er i stand til kontrollere den angst hvilket betød, at du for eksempel måtte gå op med købet, og du kunne ikke bruge elevatoren.
Terapien vil lette at du kan gjøre det normale livet på kort tid og at du er i stand til kontrollere den angst noe som medførte at du for eksempel måtte gå opp med kjøpet og du ikke kunne bruke heisen.

Sådan bruges "terapi vil" i en sætning

Sundhedsprofessionelle med en baggrundsviden om kognitiv terapi vil kunne levere en endnu bedre sygepleje.

Psykisk afspænding hjælper mod stress Denne afspænding med Kranio Sakral Terapi vil også aktivere de dybeste og mest ubevidste lag i din bevidsthed.

Den kognitive terapi vil ikke tolke, men i stedet få patienten selv til at forklare, hvorfor han eller hun ikke vil stikkes.

Gennem terapi vil du kunne opnå et dybere kendskab til dig selv og til de mekanismer, som forårsager din angst.

Et komplet kursus af massage terapi vil give dig mulighed for at vende tilbage til det normale liv og helt gendanne ydeevnen.

På 3 gange coaching eller terapi vil der være sket noget.

I kognitiv terapi vil den kognitive psykolog arbejde med den måde, du tænker om problemerne på og den måde du tænker om dit liv.

Enhver, der er interesseret i kognitiv terapi, vil finde emnet betænksomt og psykologisk fascinerende behandlet.

Ved hjælp af fælles terapi vil forhåbentlig din ægtefælle også se behovet for individuel behandling.

Denne mulige terapi vil dog virke bedst, hvis lungerne har det godt, jo mindre arvæv, des bedre virkning.