Hvad Betyder TIDSFORBRUGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tidsforbruket
• tidsbruken
• tiden
• tidsforbruk
• tidsbruk

Eksempler på brug af Tidsforbruget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hold øje med tidsforbruget.
Følg med på tidsforbruket.

Tidsforbruget skønnes at være 100-150 timer.
Anslått tidsforbruk på 120- 150 timer.

Set i forhold til tidsforbruget er….
I forhold til tidsforbruket har.

Tidsforbruget for helingen afhænger af hospitalets niveau.
Tiden til å leges avhenger av hospital-nivået.

Ikke signifikant forskel på tidsforbruget.
Det er ingen merkbar forskjell i tidsforbruk.

Vurder tidsforbruget, og sæt en deadline for delprojektet.
Vurder tidsforbruk, og sett en tidsfrist for delprosjektet.

En afgørende faktor for mange er tidsforbruget.
En avgjørende faktor for mange er tidsforbruket.

For at holde styr på tidsforbruget bruger spillerne et skakur.
For å holde rede på tidsforbruket, bruker spillerne et sjakkur.

Den kraftige ydeevne reducerer desuden tidsforbruget.
En høyere effekt vil dessuten minke tidsforbruket.

For at holde styr på tidsforbruget bruger spillerne et skakur.
For å holde greie på tidsbruken bruker spillerne en sjakklokke.

En faktor, der er vigtig for mange personer, er tidsforbruget.
En faktor som er viktig for mange, er tidsforbruket.

Yderligere parameter er tidsforbruget og ressourcerne.
Et annet parameter er tidsforbruket og prioriteringer.

Tidsforbruget har afgørende betydning for den professionelle maler.
Tidsforbruket har avgjørende betydning for en profesjonell maler.

I 1200-tallet skar en ny teknik tidsforbruget og dermed prisen ned.
På 1200-tallet reduserte en ny teknikk tidsbruken, og dermed prisen.

Minimere tidsforbruget i evalueringer og have letforståelige rapporter.
Minimalisere tidsforbruket i evalueringer og utvikle lett forståelige rapporter.

Tidskontoen hjælper med at holde styr på tidsforbruget i jeres virksomhed.
Tidskontoen hjelper deg å holde styr på tidsforbruket i virksomheten.

Løsningen mindsker tidsforbruget ved lastning og giver et godt arbejdsmiljø.
Løsningen minsker tidsforbruket ved lasting og den gir et bra.

Du får mere ud af at træne flere muskelgrupper på en gang og mindsker tidsforbruget.
Du får mer ut av å trene flere muskelgrupper på en gang og minsker tidsforbruket.

Løsningen formindsker tidsforbruget ved lastning og losning og giver et.
Løsningen minsker tidsforbruket ved lasting og lossing og gir et bedre.

Tidsforbruget ved høj intensitet i løbet af anfald bør være 20-30 minutter i alt.
Tid brukt på høy intensitet under anfall bør være 20-30 minutter totalt.

Du vil ikke fortryde et øjeblik tidsforbruget, især hvis du har et kamera med dig.
Du vil ikke angre et øyeblikk tidsbruk, spesielt hvis du har et kamera med deg.

Det kan godt betale sig at producere brænde selv, hvis du ikke regner for meget på tidsforbruget.
Det kan godt lønne seg å produsere ved selv, hvis du ikke regner for mye på tidsforbruket.

WPA har halveret tidsforbruget til administration og papirarbejde".
Smartday(tidligere WPA) har halvert tidsforbruket på administrasjon og papirarbeid".

De tider, der vises på internettet, er korrekte og inkluderer tidsforbruget til den tekniske mellemlanding.
Tidene som vises på Internett stemmer og inkluderer tiden for den tekniske mellomlandingen.

Her kan det måske være tidsforbruget, der skaber mere tryghed end den egentlige aktivitet på nettet.
Da er tidsbruken kanskje det som skaper utrygghet mer enn selve aktiviteten på nettet.

Bosch WAT283L8SN har desuden et program, hvor du kan vælge enten at spare 65% på tidsforbruget eller 50% på energiforbruget.
Bosch WAT283L8SN har et program hvor du kan velge å spare enten 65% på tidsbruk eller 50% på energiforbruk.

Udgangsluftens temperatur og tidsforbruget kan variere, afhængigt af enhedens omgivelser og driftsforhold.
Utgangsluftens temperatur og tiden kan variere avhengig av omkringliggende driftsmiljø og driftsforhold.

Bosch WAT283L8SN har desuden et program, hvor du kan vælge enten at spare 65% på tidsforbruget eller 50% på energiforbruget.
Bosch WAT283L8SN har et program hvor du kan velge mellom å spare 65% på tidsforbruket, eller 50% på energiforbruket.

Udover tidsforbruget, er det muligt at registrere aktiviteternes status, fx"efter planen" eller"forsinket".
I tillegg til tidsforbruket er det mulig å registrere aktivitetenes status, f. eks.“etter planen” eller“forsinket”.

En anden teknologi, VarioPerfect, sørger samtidigt for, at også energi- og tidsforbruget bliver tilpasset til den enkelte vask.
En annen teknologi, VarioPerfect, sørger samtidig for at også energi- og tidsforbruk blir tilpasset hver enkelt vask.

Hvordan man bruger "tidsforbruget" i en Dansk sætning

Tidsforbruget skal være kort, men der er ikke nærmere pejlemærker.

Lønnen er fastsat som et fast tilkaldehonorar samt betaling i forhold til tidsforbruget.

Jeg samler på eksempler, hver gang jeg møder kolleger, der har tænkt gode tanker om at mindske tidsforbruget til dokumentation.

Den daglige drift fylder fortsat meget i afdelingen, og vi har også kunne mærke, at stigningen af bookinger har haft en indvirkning på tidsforbruget af dette.

Ved kritikløst at anvende tidsforbruget kommer skifteretten også ofte til at overse, at opgaverne i forbindelse med en bobehandling ikke alle udøves under samme vilkår.

Under løbet erfarede vi, at der var problemer med registrering af tidsforbruget fra sidste post til mål.

Skær blot i al tidsforbruget til at pege fingre af dem, der allerede er uden for arbejdsmarkedet.

Tag et miljøvenligt bad med det intelligente armatur Eterna, der holder et vågent øje med tidsforbruget under strålerne.

Microsolutions A/S, Author at Microsolutions A/S Author - Microsolutions A/S Digitalisering af kreditorfakturaer Microsolutions A/S2019-08-20T08:49:49+00:00 Rosendahl har reduceret tidsforbruget til håndtering af kreditorfakturaer med mellem 50 og 70 procent.

Optimering af funktionen viste, at der blev mulighed for at reducere tidsforbruget betragteligt.

Hvordan man bruger "tidsbruken, tidsforbruket, tiden" i en Norsk sætning

Dette har fått tidsbruken noe ned.

I fakturaen bør tidsforbruket i rimelig grad spesifiseres.

Ingen funn beskriver tidsbruken ved SKUV.

Dette tidsforbruket er fremkommet gjennom praktiske forsøk.

Men tiden for matlaging tar mye.

Tiden før påske var rimelig fullpakket.

Tiden flyr fra meg som vanlig.

Også tidsbruken innen frivilligheten endrer seg.

Tidsforbruket er en viktig faktor her, sier Heimdal.

Tidsbruken beskrives gjerne ved gjennomsnittstall pr.