Hvad Betyder TIL ALLEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

til allerede

Eksempler på brug af Til allerede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi burde slå til allerede i aften.
Vi bør slå til allerede i kveld.
Jeg synes det er et super initiativ, ogjeg har meldt mig til allerede.
Dette ser ut til å være et spennende kurs, ogja jeg har meldt meg på allerede.
Meld dig til allerede nu, der er kun seks pladser!
Meld deg på allerede i dag, det er kun 10 plasser!
Ofte binder folk ikke hårtab til allerede glemt sygdom.
Ofte binder folk ikke hårbort til allerede glemt sykdom.
Michelinmanden kom til allerede i 1894, da brødrene André og Edouard Michelin så en bunke dæk på verdensudstillingen i Lyon.
Michelinmannen ble oppfunnet allerede i 1894, da brødrene André og Edouard Michelin så et høyt dekk på World Expo i Lyon.
Der kan ikke søges tilskud til allerede afholdte udgifter.
Det kan ikke søkes om tilskudd til allerede påløpte kostnader.
Der var et ønske(for det meste fra demokraterne, selv om jeg ikke udelukker republikanerne)for at få forsikringsdækning til allerede eksisterende forhold.
Det var et ønske(hovedsakelig fra demokratene, selv om jeg ikke vil utelukke republikanere)for å få forsikringsdekning allerede eksisterende forhold.
Fastgørelsesanordninger til allerede monterede strukturer.
Festemidler til allerede monterte konstruksjoner.
Et sådant fænomen er en reaktion på tilstedeværelsen af patogen mikroflora eller til allerede anvendte lægemidler.
Et slikt fenomen er en reaksjon på tilstedeværelsen av patogen mikroflora eller til allerede brukte stoffer.
Man er således også lidt rustet til allerede at kunne tage imod nye medlemmer.
Man er således også rustet til allerede å kunne ta imot nye medlemmer.
Fastgjort til din hests sædvanlige dyne giver den effekten hele tiden,anvendt efter træning med en dyne giver den ekstra afslapning til allerede opvarmede muskler.
Festet til hestens vanlige dyne gir den effekten hele tiden,påført etter trening med dyne gir den ekstra avslapning for allerede oppvarmede muskler.
Der må ikke søges om tilskud til allerede afholdte omkostninger.
Det kan ikke søkes om tilskudd til allerede påløpte kostnader.
For ændringer til allerede gennemførte transaktioner er medlemmet berettiget til en tre(3) måneders varselsperiode, hvorimod ændringer i fremtidige transaktioner kræver en(1) måneds varsel.
For endringer til allerede utførte transaksjoner, er medlemmet berettiget til en tre(3) måneders varselperiode, mens endringer i fremtidige transaksjoner krever én(1) måneds varsel.
Tillægsgodkendelser og ændringer til allerede udstedte attester.
Tillegg og endringer vedrørende sertifikater som allerede er utstedt.
Mens Beck Weathers og Yasuko Namba ser ud til allerede at være døde, forekommer det Boukreev, at de andre er på nippet til at dele samme skæbne.
Beck Weathers og Yasuko Namba så allerede ut som om de var døde, og det forekom Boukreev at de andre ikke var langt unna å dele den samme triste skjebnen.
Den såkaldte colostrum produceres,som derefter omdannes til allerede moden mælk.
Den såkalte colostrum er produsert, somderetter forvandles til allerede moden melk.
Interessen for regionen Rogaland, tog til allerede i vikingetiden og har siden blot været opadgående.
Interessen for regionen Rogaland tok til allerede i vikingtiden og har frem til i dag ikke dabbet.
Nytten af et selvudviklet system gjorde, atman så hurtigt som muligt kunne videresælge produktet til allerede eksisterende og nye kunder.
Nytten av det egenutviklete systemet gjorde aten raskt så muligheten til å videreselge produktet til allerede eksisterende og nye kunder.
SÆLGER er ikke forpligtet til at foretage sådanne ændringer til allerede leverede Produkter og/eller udførte Serviceydelser eller allerede accepterede ordrer.
SELGER er ikke forpliktet til å gjennomføre disse modifiseringene på varer som allerede er levert eller for bestillinger som allerede er behandlet.
Til at begynde din tilmelding,bliver du nødt til at klikke på"Register" knappen, som er placeret i det øverste højre hjørne af startsiden i form af tilladelse til allerede registrerede brugere.
Til å begynne registreringen, må du klikke på"Registrer"-knappen,som ligger i øverste høyre hjørne på hjemmesiden under form for autorisasjon for allerede registrerte brukere.
April 2011, mendu opfordres indtrængende til allerede at overholde disse krav i dag.
April 2011, men vi anbefaler atdisse retningslinjene overholdes allerede fra i dag av.
Keyboard Cat mashups føjer en smule mere absurditet til allerede absurde situationer, som om en mand falder af en tredemølle eller MISS Teen South Carolina flirter sin geografi.
Tastaturkattmashups legger til en berøring mer absurditet til allerede absurde situasjoner, som om en mann faller av tredemølle eller Miss Teen South Carolina flirter sin geografi.
Ved madlavning anvendes ikke salt, mentilsættes kun til allerede tilberedte retter.
Ved tilberedning brukes ikke salt, menlegges bare til allerede tilberedte retter.
Hvis nye bygninger(eller ny infrastruktur)kommer i tillæg til allerede eksisterende bygningsmasse og tekniske anlæg, vil de i bedste fald kunne være miljøvenlige i relativ forstand, dvs.
Hvis nye bygninger(eller ny infrastruktur)kommer i tillegg til allerede eksisterende bygningsmasse og tekniske anlegg, vil de i beste fall være miljøvennlige i relativ forstand, dvs.
Det vil dog ikke vende tilbage til den naturlige farve til allerede drejede grå hår.
Det vil imidlertid ikke returnere naturlig farge til allerede blitt gråhår.
Uanset om det er permanent eller flygtigt,giver Interior Design Professional liv til allerede eksisterende strukturer i samme mål, som han eller hun kan skabe fra bunden billedet af et nyt rum…[-].
Uansett om det er permanent ellerflyktig plass, gir interiørdesigneren liv til allerede eksisterende strukturer i samme mål som han eller hun kan skape, fra grunnen av, bildet av et nytt rom…[-].
(8) Anvendelsen og håndhævelsen af denne forordning bør anspore til teknologisk innovation ved at fremme fortsat udvikling af alternative teknologier og overgang til allerede eksisterende teknologier, som er mere miljøvenlige.
Anvendelsen og håndheving av denne forordning bør spore til teknologisk nyvinning ved å fremme fortsatt utvikling av alternative teknologier og overgang til allerede eksisterende teknologier som er mer miljøvennlige.
Og føre ham til at skrive regelmæssigt til allerede svært, men synes stadig mulig opgave.
Og føre ham til å skrive regelmessig til allerede vanskelig, men fortsatt synes gjennomførbart oppgave.
Nogle institutioner kan kræve for kandidaten til allerede har en kandidatgrad.
Noen institusjoner kan kreve at kandidaten allerede har en mastergrad.
Første tegn på overgangsalderen kvinder mærke til allerede i en alder af halvtreds.
Første tegnene på overgangsalder kvinner merke til allerede i en alder av femti.
Resultater: 40, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "til allerede" i en Dansk sætning

Ret det til allerede nu, så du undgår en ekstra regning for manglende betaling af feriepenge i september.
I Advents måneden skal der lyskæde om havelågens øverste ramme...og det kan jeg så glæde mig til allerede nu.
Man kan finde utroligt meget herretøj, så slå til allerede i dag.
NEXT vil derfor i nærmeste fremtid investere i yderligere CNC udstyr og robotter, som supplement til allerede fornuftig maskinpark.
Foreningen Società Dante Alighieri indbyder til et musikalsk festfyrværkeri og opfordrer medlemmerne til allerede nu at købe rabatbilletter til koncerten fredag den 25.
Solfangeranlæg til varmt vand har vist sig at være et rigtig godt supplement til allerede en eksisterende varmekilde om vinteren.
Dette er også til allerede ejede maskiner.
Og så skal vi presse på for at få de unge til allerede i 8.
Men der er titler, jeg glæder mig til allerede nu.
Vi opfordrer landets it-/digitaliseringschefer og programledere for monopolbruddet til allerede nu at sætte kryds i kalenderen.

Hvordan man bruger "til allerede" i en Norsk sætning

Noen til allerede eksisterende hendelser er.
Noe forberedelser måtte til allerede lørdagskvelden.
Passer best til allerede slette overflater.
Sikre hensynet til allerede nedlagte ledninger.
Feiringen tar til allerede torsdag 17.
Gleder oss til allerede til neste.
Råeblommer legges til allerede kokte grøt.
sikre hensynet til allerede nedlagte ledninger.
Arbeidet tok til allerede mandag 17.
Arrangementet tar til allerede tidlig ettermiddag.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk