Hvad Betyder TIL AT TRÆFFE ET VALG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å gjøre et valg
• til å ta et valg

Eksempler på brug af Til at træffe et valg på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi er nødt til at træffe et valg.
Vi må ta et valg.

Har du tilstrækkelig støtte og rådgivning fra andre til at træffe et valg?
Har du nok støtte og råd fra andre til å gjøre et valg?

Du er nødt til at træffe et valg.
Dere må ta et valg.

At få stukket med en ransomware, tvinger dig til at træffe et valg.
Å bli sittende fast med en ransomware, tvinger deg til å gjøre et valg.

Det er tid til at træffe et valg.
Tiden er inne for å ta et valg.

Vi klogt, og vigtigst af alt- unik præsenterer en vindende idé, og hun ville være interesseret i dine potentielle kunder, koncist, uden videre at fordømme dem alle fordelene ved et samarbejde, overtale til at træffe et valg i din favør.
Vi klokt, og aller viktigst- unik presenterer en vinnende ideen, og hun ville være interessert i dine potensielle kunder, konsist, uten videre å fordømme dem alle fordelene ved samarbeid, tale til å gjøre et valg i din favør.

Jeg var nødt til at træffe et valg.
Jeg måtte ta et valg.

Du bliver nødt til at træffe et valg for at komme videre op ad karriere stigen.
Du må velge for å bevege seg lenger opp i karriere stigen.

Før eller siden er du nødt til at træffe et valg.
Men før eller senere må hun ta et valg.

I er nødt til at træffe et valg lige nu.
Dette er en vederstyggelighet. Dere må ta et valg.

Og du ville sidde her og bruge din religion til at træffe et valg for dig.
Mens du bruker religionen til å ta valg for deg, siden du ikke kan ta dem selv.

Hun var nødt til at træffe et valg, som ingen mor bør stå over for.
Hun ble tvunget til å ta et valg ingen mødre skal måtte behøve å ta..

Der er en meget bred vifte af samme, som at få til at træffe et valg er meget vanskelige.
Det er en veldig bredt spekter av samme som får å gjøre et valg er svært vanskelig.

Kræftformer rådes til at træffe et valg til fordel for den blå farve og rig grøn farve;
Kreft er bedt om å foreta et valg i favør av den blå fargen og rik grønn farge;

Tilstedeværelsen af flere modsatte incitamenter, der konfronterer den enkelte til at træffe et valg, kan ofte give anledning til en passiv holdning.
Tilstedeværelsen av flere motsatte insentiver som konfronterer den enkelte til å gjøre et valg, kan ofte gi opphav til en passiv holdning.

Så nu er du nødt til at træffe et valg, hvoraf den ene vil være den bedste college for at gå til..
Så nå må du gjøre et valg av hvilken som vil være den beste college å gå til.

Vi har hver især unægteligt en følelse af, at vi har en fri vilje, og vi kan bruge den til at træffe et valg, og dermed vælge at gøre en ting fremfor en anden.
Hver av oss har en ubenektelig følelse av at vi har en fri vilje og vi kan bruke den til å ta et valg og dermed velge å gjøre én ting fremfor en annen.

Arthur bliver tvunget til at træffe et valg mellem sine egne idealer og loyalitet overfor banden, der opdrog ham.
Etterhvert blir Arthur tvunget til å velge mellom sine egne idealer, og gjengen som oppdro ham.

Jeg var nødt til at træffe et valg.
Jeg måtte ta en beslutning.

Men når du er nødt til at træffe et valg, kommer erkendelsen af, hvor svært det er at vælge den rigtige model.
Men når du har å gjøre et valg kommer forståelsen av hvor vanskelig det er å velge riktig modell.

Jeg var nødt til at træffe et valg.
Jeg var nødt til å ta et valg.

Vi er nødt til at træffe et valg, søstre.
Vi må ta et valg, jenter.

Ja, og alder tvunget til at træffe et valg.
Ja, og alder tvunget til å gjøre et valg.

Du tvang mig til at træffe et valg.
Du tvang meg til å ta en beslutning.

Før eller senere er man nødt til at træffe et valg og leve med konsekvenserne.
Før eller siden må vi alle ta et valg og leve med følgene av det.

Nogle gange vil du nødt til at træffe et valg mellem konsolidering og optimering.
Noen ganger må du gjøre et valg mellom konsolidering og optimalisering.

Fordi i begyndelsen er du nødt til at træffe et valg, som fraktion ønsker at udføre.
Fordi i begynnelsen må du gjøre et valg som fraksjon ønsker å utføre.

Med andre ord, får instinktet os til at træffe et valg- et hurtigt valg..
Med andre ord får instinkt oss til å velge, og velge raskt.

Når du når level 15, vil du nødt til at træffe et valg, stående på den ene side af de stridende parter.
Når du når level 15, må du gjøre et valg, sto på den ene siden av de krigførende partene.

Staten giver skatteyderne ret til at træffe et valg til fordel for en eller anden beskatningsmulighed.
Staten gir skattytere rett til å gjøre et valg til fordel for en eller annen beskatningsmulighet.

Hvordan man bruger "til at træffe et valg" i en Dansk sætning

Du vil på kurset blive i stand til at træffe et valg om at komme fra tanke til handling og få større tro på dig selv og dine muligheder.

Fastlæggelse af anvendelsesområdet for det projekt, du kunne lide, bliver du nødt til at træffe et valg om, hvad området endnu til at begynde udvikling.

Det er vigtigt i forhold til at træffe et valg om for eksempel at droppe bilen og tage toget på rejser.

Inden længe er hun tvunget til at træffe et valg imellem to verdener.

Jeg synes, det mere handler om at kende sig selv og blive klar både fagligt, socialt og personligt til at træffe et valg.

De bliver ganske enkelt klogere på arbejdsmarkedet og de evner og kompetencer, som efterspørges - og derved bliver de også bedre i stand til at træffe et valg af uddannelse på et kvalificeret grundlag.

Hvis du bruger neptattoo at finde ud af, om en reel og varig tatovering var noget for dig, så du nu har oplysninger til at træffe et valg.

Hvad enten det er ansvar for din egen arbejdssituation, eller ansvar for et projekt som skal gennemføres, er du nødt til at træffe et valg.

Vi er nødt til at træffe et valg for vores børn, som ikke selv kan træffe det.

Hvordan man bruger "til å gjøre et valg" i en Norsk sætning

Og strekk og hengende tak er verdige til å gjøre et valg til deres fordel.

Du får ofte akkurat nok kunnskap til å gjøre et valg 🙂 10.

brukes til å gjøre et valg i SmartVisions skjermbilder.

Dette kan hjelpe deg til å gjøre et valg som passer deg.

Som en låntaker, vil du være fri til å gjøre et valg av lånebeløpet.

Evnen til å gjøre et valg Begynn å vise respekt for ens eget valg.

I tekstdisplayet oppfordres du til å gjøre et valg eller en lagring.

Sistnevnte tvang forbrukerne til å gjøre et valg mellom de to produktene.

Hovedkriteriene som bidrar til å gjøre et valg er: sikkerhet.

Du har muligheten til å gjøre et valg nå.