Hvad Betyder TIL AT VÆRE SIKKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til å være sikker
• til å være trygg
• være sikre

Eksempler på brug af Til at være sikker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Evnen til at være sikker.
Egenskapen å være sikker.

Jeg har set for mange sider af dig til at være sikker.
Jeg har sett for mange versjoner av deg til å være sikker.

Ikke nok til at være sikker, men jeg fik mistanke.
Ikke nok til å være sikker, men jeg hadde mine mistanker.

Bliver bare lige nød til at være sikker xD.
Må jo være sikker xD.

Du har ret til at være sikker og komfortabel i dit eget hjem.
Du har rett til å være trygg og komfortabel i ditt eget hjem.

Jeg er bare nødt til at være sikker.
Vi må bare være sikre.

Du er nødt til at være sikker på, at kunderne genvinde deres biler.
Du må være sikker på at kundene gjenopprette sine biler.

Men jeg er nødt til at være sikker.
Jeg er kanskje ikke det, men jeg må være sikker.

Du er nødt til at være sikker på, at det produkt, som du køber, er rigtigt.
Du må være sikker på at produktet som du kjøper er riktig.

Lejlighedsvis spise hvidløg i maden ser ud til at være sikker.
Noen ganger spiser hvitløk i maten ser ut til å være trygg.

Blev nød til at være sikker.
Jeg måtte være sikker.

Sam Farha havde åbenbart set nok bluffs i Antonius' range til at være sikker.
Sam Farha hadde åpenbart sett nok bløffs i Antonius sin range til å være sikker.

Du er nødt til at være sikker.
Du må være sikker.

Jeg vil absolut ikke prale maling noget, jeg vil ikke lokke dig ud noget du virkelig ikke er sikker, vi alle nødt til at være sikker i vikrkelig vores sag.
Jeg skal aldeles ikke rosemale noe som helst, jeg vil ikke friste deg utpå noe du egentlig er usikker på, vi trenger alle å vikrkelig være sikre i vår sak.

Jeg er nødt til at være sikker på.
Jeg må være sikker på.

Dette beviser, at der er skævheder i vores samfund, og det er til fordel for mænd og deres nydelse, ikke kvinder, og deres ret til at være sikker.
Dette beviser at det er skjevhet i vårt samfunn, og det er i favør av menn og deres glede, ikke kvinner og deres rett til å være trygg.

Jeg var nødt til at være sikker.
Jeg måtte være sikker.

Du bliver nødt til at være sikker på at skifte over alle dine månedlige overførsler, automatiske udkast, og direkte indskud.
Du må være sikker på å bytte over alle dine månedlige overføringer, automatiske trekk og direkte innskudd.

Denne lampe er designet til at være sikker for dit barn.
Denne lampen er designet for å være trygg for barna.

Med en manglende mæglere lokale til Thailand for dig vil ønsker at sikre, at du er fortrolig med din valgte mægler, og at dine penge kommer til at være sikker.
Med en mangel på lokale meglere til Thailand vil ønsker å sikre at du er komfortabel med din valgte megler og at pengene kommer til å være trygg.

Limen er godkendt til at være sikker på huden.
Limet er sertifisert til å være trygg på huden.

Men man kan ikke datere fossiler nøjagtigt nok til at være sikker siger han.
Men man kan ikke datere fossiler nøyaktig nok til å være sikker, sier han.

Prelle det madras til at være sikker på det vil holde sin holdning.
Bounce det av madrassen for å være sikker på at det vil holde sin posisjon.

Denne tredje sort har ikke udbrudt i lang tid, bare ikke længe nok til at være sikker på dens udryddelse.
Denne tredje sorten har ikke brått ut i lang tid, bare ikke lenge nok til å være sikker på dens utryddelse.

Jeg bliver nødt til at være sikker på jeg kan finde vej, når tiden kommer.
Jeg må være sikker på at jeg vet hvordan jeg kommer opp dit, så når tiden kommer.

Vær særlig opmærksom på etiketten ingrediensen til at være sikker på du får hvad du betaler for.
Vær spesielt oppmerksom på ingrediens etiketten for å være sikker på at du får det du betaler for.

Holding denne kvalifikation vil gøre dig til at være sikker på at anvende vigtige forretningsmæssige og ledelsesmæssige begreber til en sektor, der tilbyder vidtrækkende karrieremuligheder. kvalifikationer av-.
Holde denne kvalifiseringen vil gjøre deg i stand til å være trygg i å anvende sentrale business og ledelse konsepter til en sektor som tilbyr bred oppstiller karrieremuligheter. kvalifikasjoner av-.

Det er klinisk testet til at være sikker og effektiv.
Det er klinisk testet for å være sikker og effektiv.

Kemoterapi kan bruges til at være sikker på, at alle kræftceller er blevet dræbt.
Kjemoterapi kan benyttes for å være sikker på at alle kreftcellene har blitt drept.

Som et resultat, vi bare har en anden grund til at være sikker på, at platformen er legit og professionel.
Som et resultat vi bare har en annen grunn til å være sikker på at plattformen er legit og profesjonell.

Hvordan man bruger "til at være sikker" i en Dansk sætning

Når børnene handle ud eller opfører sig dårligt, er de nødt til at være sikker på at vores tilgivelse, når de har været disciplineret.

For at være i stand til at sammenligne enkeltpersoners løn, var Adobe nødt til at være sikker på, at sammenligningerne, der blev foretaget, var passende.

Du er derfor nødt til at være sikker på, at skoene holder børnenes fødder tørre og varme hele dagen lang.

Der kan være situationer, hvor det ikke rent praktisk er muligt at gøre andet, men så er situationen analyseret og vurderet til at være sikker.

Det vil give dig tid til at være sikker på, at hun er den person, som hun udgiver sig for at være.

GPS’en er god backup til at være sikker på, man er på rette vej.

Han virkelig tog sig tid til at være sikker på, at jeg havde alle de oplysninger jeg havde brug for, intet var et problem.

Det er en god beliggenhed i North Wildwood, og lader til at være sikker.

Den ser her ud til at være sikker, men det var den ikke!.

Hvordan man bruger "til å være sikker, være sikre, til å være trygg" i en Norsk sætning

Det er ingen grunn til å være sikker på det.

Det kan vi ikke være sikre på.

Du har rett til å være trygg på jobben!

Amerikanerne ønsket å være sikre i sin sak.

Det er ikke nok til å være sikker på opprykk ennå.

Det kan vi dessverre ikke være sikre på.

Sanitære anlegg skal være sikre og trygge.

Hvis det har rett til å være sikker fra jobb nå.

Du har rett til å være trygg på jobben.

Kan du nok om det til å være sikker i din sak?