Hvad Betyder TIL SIDST KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• til slutt kan
• til sist kan
• omsider kan

Eksempler på brug af Til sidst kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til sidst kan der kun være én.
Til slutt kan det bare finnes én.

Det gode i nogen eller noget. Til sidst kan du ikke se.
Til slutt kan du ikke se noe godt i noen.

Og til sidst kan selv du… …kæmpe som ham.
Og til slutt kan selv du…… slåss som ham.

Urin udskilles i små portioner, til sidst kan blod frigives;
Urin utskilles i små porsjoner, til slutt kan blod slippes ut;

Til sidst kan love en belønning finderen.
Til slutt kan det love en belønning finder.

Du kan gøre det hver morgen og til sidst kan du se en følelse i dem;
Du kan gjøre det hver morgen og til slutt kan du se en følelse i dem;

Til sidst kan man slet ikke røre sig.
Til slutt kan man ikke røre seg i det hele tatt.

Vi har brug for nogen til vores WordPress-afdeling, der til sidst kan gå på fuld tid med os.
Vi trenger noen til WordPress-avdelingen vår, som etter hvert kan gå heltid med oss.

Og til sidst kan sandhed ikke skelnes fra løgn.
Til slutt kan du ikke skille sannhet fra løgn.

Erfarne babysiddere underholder børnene, og til sidst kan de deltage i malerkurser og endda deltage i keramiske klasser.
Erfarne baby stedfortreder underholde barna, og til slutt, kan de delta i malekurs, og selv delta keramiske klasser.

Til sidst kan denne adfærdstilstand true dit liv.
Til slutt kan denne typen atferd true livet ditt.

Ødelæggelsen af myelin forstyrrer, og til sidst kan ødelægge, neuron evne til at sende signaler til andre neuroner.
Ødeleggelsen av myelin forstyrrer, og kan til slutt ødelegge, nervecellen evne til å sende signaler til andre nerveceller.

Til sidst kan han ikke skrive en sammenhængende sætning.
Til slutt kan han ikke skrive en sammenhengende setning.

De kan udvikle sig til bygeskyer, som til sidst kan blive til tordenskyer med masser af lyn til følge.
De kan utvikle seg til bygeskyer, som til slutt kan bli til tordenskyer med massevis av lyn som resultat.

Til sidst kan nettet være formen af et luftfyldt klokke.
Til slutt kan dette nett være i form av en luftfylt bell.

Efterhånden som de kommer op ad skalaen, bliver den samme ting mere og mere massiv, og til sidst kan de se den med den massivitet, den virkelig har.
Etter som de kommer oppover skalaen, blir den samme gjenstanden mer og mer solid, og de kan til slutt se den på dens virkelige nivå av soliditet.

Men til sidst kan Mimis lille hjerte ikke mere.
Men til slutt kan ikke Mimis lille hjerte bære henne lenger.

Dernæst en samling praksisser og tilhørende hellig tro, som udtrykker en overbevisning om, at mennesket til sidst kan reddes fra disse forhold.
Dernest et sett med praksiser og tilhørende helliggjort tro som uttrykker en overbevisning om at mennesket til sist kan frelses fra disse kjensgjerningene.

Sådan, at Gud til sidst kan give os en pragtfuld belønning?
Slik at Gud til slutt kan gi oss en praktfull belønning?

Fantastiske UEFA Champions League er verdens mest prestigefyldte klubturnering at vinde, og alle de store mandskaber i Europa drømmer hvert år om at kunne være det hold, der til sidst kan hæve‘Pokalen med de store øre' over hovedet i slutningen af sæsonen.
Fantastiske UEFA Champions League er verdens mest prestisjefylte klubbturnering å vinne, og alle de store mannskapene i Europa drømmer hvert år om å kunne være det laget som til sist kan løfte‘Pokalen med de store ørene' over hodet på slutten av sesongen.

Til sidst kan du læse de rigtige svar og forklaringerne bag.
Til slutt kan du lese de korrekte svarene og forklaringene bak.

Det er derfor ikke et mindre gennembrud, at man til sidst kan besvare spørgsmålet om, hvordan man opnår overlevelse i overflod i denne afgørende del af livet….
Det er derfor ikke et ubetydelig gjennombrudd at man omsider kan besvare spørsmålet om hvordan man oppnår en overflod av overlevelse i denne vesentlige delen….

Til sidst kan disse små ting føre til store problemer.
Til slutt kan disse små tingene føre til store problemer.

Til sidst kan stofmisbrug forbruge dit liv, stoppe social og intellektuel udvikling.
Til slutt kan narkotikamisbruk forbruke ditt liv, stoppe sosial og intellektuell utvikling.

Til sidst kan du simpelthen dyppe den sterile bomuld i opløsningen og sug den i et par minutter.
Til slutt kan du enkelt dyppe den sterile bomull i løsningen og suge den i noen minutter.

Til sidst kan blodspor fremkomme selv efter injektioner i prostata eller ædleholdige vesikler.
Til slutt kan blodspor fremkomme selv etter injeksjoner i prostata eller frøholdige vesikler.

Til sidst kan du også bruge havre i hudpleje på grund af deres kraftfulde rensende virkning.
Til slutt, kan du også bruke havre i hudbehandlinger på grunn av dens kraftige, rensende handlinger.

Til sidst kan du tilføje et vandmærke til flere billeder på samme tid(kendes som"batch tilføjelse").
Til slutt kan du legge til vannmerket til flere bilder samtidig(kjent som en"gruppebehandling").

Til sidst kan du se, hvor mange penge, du reelt har tilbage til"unødvendigheder" som tøj, biografture.
Til sist kan du se hvor mange penger du egentlig har igjen til”unødvendigheter”, som nye sko og klær, kinobilletter og øl med vennene.

Til sidst kan du begynde at modtage en overflødige omkostninger af kommercielle annoncer, underrette forbundet med forslag og reklamer.
Etter hvert kan du begynne å motta en redundant bekostning av kommersielle annonser varsle forbundet med forslag og reklame.

Hvordan man bruger "til sidst kan" i en Dansk sætning

Vreden hos dig vokser sig større – og til sidst kan du ikke holde den tilbage, men eksploderer med et brag.

Til sidst, kan knoglerne blive deforme på grund af knogle og brusk ødelæggelse.

Til sidst kan det være, at du får lov til at få smagsprøver på biavlerens honning.

Jeg sætter tempoet op på de sidste intervaller, så jeg til sidst kan mærke den begyndende fornemmelse af, at skulle kaste op på grund af udmattelsen.

Trin 5: Vis fotohistorien Til sidst kan eleverne vælge at lægge lyd på billederne i den færdige fotohistorie, hvis de vil.

I øregangen dannes ørevoks, som til sidst kan danne en hel prop.

Som det forhåbentligt vil vise sig til sidst, kan disse overvejelser ikke skilles ad, da de understøtter hinanden på tværs af faggrænserne.

Til sidst kan du benytte dig af lokale webhoteller i udlandet (der i øvrigt ofte er billigere eller tilbyder mere plads end danske webhoteller).

Til sidst kan neglene begynde at flosse, flække eller falde helt af.

I oversigten til sidst kan ses opdelingen mellem de to prøvetyper.

Hvordan man bruger "omsider kan, til sist kan, til slutt kan" i en Norsk sætning

Omsider kan vi presentere høstens arrangementer for dere.

Til sist kan mamma være Nattfugl.

Omsider kan vi begynne å hale inn byttet.

Han håper det omsider kan bli ryddet opp i dagbruddet.

Til slutt kan kinoreklame bli ulovlig?

Det er interessant at de omsider kan møtes og diskutere.

Omsider kan jeg presentere min nye romanserie: Clara Wahl.

Til sist kan vi nevne “variable rewards”.

Foto: Erik Valebrokk Omsider kan jeg bekrefte det.

Omsider kan jeg si at jeg er på bena igjen!