Eksempler på brug af Tildelt nobels fredspris på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I 2012 blev EU tildelt Nobels fredspris.
I 2012 ble EU tildelt Nobels fredspris.Tildelt Nobels fredspris i 1973 sammen med Le Duc Tho.
I 1973 ble han tildelt Nobels fredspris sammen med motparten Le Duc Tho.Formanden blev tildelt Nobels fredspris.
Presidenten ble tildelt Nobels fredspris.At amerikanske ogbritiske kvækeres hjælpeorganisationer i 1947 fil tildelt Nobels fredspris.
Han blev tildelt Nobels fredspris i 1920.
Han ble tildelt Nobels fredspris i 1920.Obama blev efterfølgende tildelt Nobels fredspris.
Obama ble senere tildelt Nobels fredspris.Hun blev tildelt Nobels fredspris i 1982.
Hun ble tildelt Nobels fredspris i 1982.Obama blev efterfølgende tildelt Nobels fredspris.
Obama ble deretter tildelt Nobels fredspris.Han blev tildelt Nobels fredspris sammen med Jane Addams i 1931.
Butler ble tildelt Nobels fredspris sammen med Jane Addams i 1931.År senere blev han tildelt Nobels fredspris.
År senere ble han tildelt Nobels fredspris.Hun blev tildelt Nobels fredspris i 1946 sammen med John Raleigh Mott.
Hun ble tildelt Nobels fredspris i 1946 sammen med John Raleigh Mott.I 2010 blev Liu Xiaobo tildelt Nobels fredspris.
I 2010 ble Liu Xiaobo tildelt Nobels fredspris.Hun blev tildelt Nobels fredspris i 1977 for 1976 sammen med Mairead Corrigan.
Hun ble tildelt Nobels fredspris i 1977 for 1976 sammen med Mairead Corrigan.Barack Obama blev i 2009 tildelt Nobels fredspris.
Barack Obama ble tildelt Nobels fredspris i 2009.Han blev tildelt Nobels fredspris i 1925 for sit arbejde med Locarno-traktaten.
Han ble tildelt Nobels fredspris i 1925 for sitt arbeide med Locarnotraktaten.I 1999 blev Læger uden Grænser tildelt Nobels fredspris.
I 1999 fikk Leger Uten Grenser Nobels fredspris.Han blev 1930 tildelt Nobels fredspris for sit økumeniske arbejde.
Han ble tildelt Nobels fredspris for sitt økumeniske arbeid i 1930.I 1999 blev Læger uden Grænser tildelt Nobels fredspris.
I 1999 ble Leger uten grenser tildelt Nobels fredspris.Han blev tildelt Nobels fredspris i 1995 som leder af Pugwash-bevægelsen.
Han ble tildelt Nobels fredspris i 1995 sammen med Pugwash-bevegelsen, som han var leder for.Vi, mennesker og organisationer tildelt Nobels fredspris.
Vi, mennesker og organisasjoner tildelt Nobels fredspris.Juni holdt hun sit Nobelforedrag i Oslo rådhus,over tyve år efter at være blevet tildelt Nobels fredspris.
Juni holdt hun sitt Nobelforedrag i Oslo rådhus,over tjue år etter at hun ble tildelt Nobels fredspris.I 1980 blev han tildelt Nobels fredspris.
I 1980 ble han tildelt Nobels fredspris.For deres indsats med denne traktat blev Alva Myrdal og Alfonso García Robles tildelt Nobels fredspris i 1982.
Desember- Alva Myrdal og Alfonso Garcia Robles overrekkes Nobels fredspris for 1982.Sammen med FN blev han tildelt Nobels fredspris i 2001.
Sammen med FN ble han da også tildelt Nobels fredspris i 2001.I 2001 blev FN og Kofi Annan i fællesskab tildelt Nobels fredspris.
I 2001 ble Kofi Annan og FN tildelt Nobels Fredspris.I 1993 blev de Klerk og Mandela i fællesskab tildelt Nobels Fredspris for deres arbejde slutter apartheid.
In 1993, fikk de Klerk og Mandela Nobels fredspris sammen, for sitt arbeid med å få slutt på apartheid.Året efter i 1964 blev Martin Luther King, Jr. tildelt Nobels fredspris.
Året etter ble Martin Luther King jr tildelt Nobels fredspris.I 1907 blev han sammen med Ernesto Teodoro Moneta tildelt Nobels fredspris for arbejdet med fredskonferencen i Haag.
I 1907 ble han sammen med Ernesto Teodoro Moneta tildelt Nobels fredspris for arbeidet med fredskonferansen i Haag.Det er 30 år siden, at Desmond Tutu blev tildelt Nobels fredspris.
År etter apartheid Det er nå 30 år siden Desmond Tutu ble tildelt Nobels fredspris.FN's fredsbevarende styrker blev tildelt Nobels fredspris i 1988.
FNs fredsbevarende styrker ble tildelt Nobels fredspris i 1988.
