Hvad Betyder TILFÆLDE HAR DU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilfeller har du
• omstendigheter har du
• tilfellet har du
• tilfelle har du

Eksempler på brug af Tilfælde har du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I begge tilfælde har du ret.”.
I begge tilfelle har du rett.".

Forhold til at købe færdige forstæder boliger enkelte byggeri har mange fordele, fordi der i dette tilfælde har du mulighed for at realisere deres mest ønskværdige idé.
Forhold til å kjøpe ferdig-forstaden boliger individuell konstruksjon har mange fordeler, fordi i dette tilfellet har du muligheten til å realisere sitt mest ønskelige ideen.

I begge tilfælde har du ret.”.
I begge tilfeller har du rett.".

I dette tilfælde har du enten brug for en ændring af din protese eller en ny protese.
I dette tilfelle har du enten bruk for en endring av din protese eller en ny protese.

Priserne kan ændres efter at du har gjort fuld betaling, i sådanne tilfælde har du ret til, eftersom du ønsker det, at få refunderet indbetalt beløb.
Prisene kan endres etter at du har gjort full betaling, i slike tilfeller har du rett til, dersom du ønsker det, refundert innbetalt beløp.

I begge tilfælde har du brug for et nyt gulvafløb.
I begge tilfeller har du bruk for et nytt gulvavløp.

I sådan et tilfælde har du tre muligheder.
I slike tilfeller har du tre alternativer.

I mit tilfælde har du såre ret, men jeg gik heller ikke på Eton, hvor bøsseri er dagligdag.
I mitt tilfelle har du såre rett,-- men jeg gikk jo ikke på Eton, hvor sodomi er hverdagskost.

Hvor mange tilfælde har du haft?.
Hvor mange tilfeller har du hatt?.

I tilfælde har du problemer med nogen af programmets funktioner, Velkommen til at Kontakt vores supportteam.
I tilfelle har du problemer med noen av programmets funksjoner, gjerne kontakt vår support team.

I sådan et tilfælde har du ikke ret til erstatning.
I et slikt tilfelle har du ikke krav på erstatning.

I visse tilfælde har du yderligere ret til at begrænse dele af behandlingen af dine personoplysninger, eller du kan anmode om, at en kopi af dine personoplysninger sendes elektronisk til dig eller en tredjepart.
Under visse omstendigheter har du ytterligere rettigheter til å begrense aspekter av behandlingen av opplysningene dine, eller be om en kopi av opplysningene levert til deg, eller en tredjepart, i digital format.

Ret til sletning- I visse tilfælde har du ret til at bede Academic Work slette dine personoplysninger.
Rett til sletting- I noen tilfeller har du rett til å be Academic Work om å slette dine personopplysninger.

I dette tilfælde har du andre beskyttelsesmuligheder, sandsynligvis på grund af dette påvirker op til ca. 40.000 kvinder i USA, såsom naturlig lammeskind eller syntetisk gummi.
I dette tilfellet har du andre beskyttelsesalternativer, sannsynligvis på grunn av dette påvirker inntil 40.000 kvinner i USA, for eksempel naturlig lammeskinn eller syntetisk gummi.

Du har ret til at få indsigt, og i enkelte tilfælde har du også ret til at få berigtiget, slettet og begrænset den information, vi behandler om dig..
Du har rett til å få innsyn i, og i noen tilfeller har du også rett til å rette, slette og begrense, personopplysninger vi behandler om deg..

I dette tilfælde har du en frugtsække, der er implanteret i livmoderen, men der er ingen frugt i den.
I dette tilfellet har du en fruktsekk som er implantert i livmoren din, men det er ingen frukt i den.

I nogle tilfælde har du ret til at blive glemt.
I noen tilfeller har du rett til å glemmes.

I dette tilfælde har du ikke ret til erstatning.
I dette tilfellet har du ikke krav på erstatning.

I milde tilfælde har du afføring hver 3. eller 4. dag.
I milde tilfeller har du avføring hver 3. eller 4. dag.

I hvilke tilfælde har du råd til en lille pakke chips.
I hvilke tilfeller har du råd til en liten pakke med sjetonger.

I dette tilfælde har du 21 og har fordoblet din indsats.
I dette tilfellet har du 21 og doblet innsatsen din.

I sådanne tilfælde har du tendens til at trække vejret hurtigere.
I slike tilfeller har du en tendens til å puste raskere.

I dit tilfælde har du virkelig et kreditkort for disse køb?
I ditt tilfelle har du virkelig et kredittkort for disse kjøpene?

I dette tilfælde har du ret, og spændet for EUR/GBP falder til 0.
I dette tilfellet har du rett, og spredningen for EUR/GBP faller til 0.

I dette tilfælde har du en tabel på EN-siden og en tabel på MANGE-siden.
I dette tilfellet har du en tabell på ÉN-siden og en tabell på MANGE-siden.

I begge tilfælde har du en chance for at bakke ud uden at tørre tavlen ren.
I begge tilfeller har du en sjanse til å komme seg ut uten å tørke av skifer ren.

Men i dette tilfælde har du et problem, hvordan man opbevarer røget kød derhjemme.
Men i dette tilfellet har du et problem, hvordan du kan lagre røkt kjøtt hjemme.

I begge tilfælde har du samme hormon stanozolol og 1 mg, men kun 1 mg stanozolol.
I begge tilfeller har du det samme hormonet stanozolol og 1 mg, men bare 1 mg av stanozolol.

I mange tilfælde har du accepteret det liv, andre har forventet af dig..
I mange tilfeller har du akseptert det livet som andre har forventet av deg..

I alle tilfælde har du visse rettigheder i henhold til databeskyttelsesloven, der er angivet i afsnit 10.
I alle tilfeller har du visse rettigheter i henhold til personvernlovgivningen, og disse er angitt i punkt 10.

Hvordan man bruger "tilfælde har du" i en Dansk sætning

I dette tilfælde har du brug for hjælp fra en kirurg.

I visse tilfælde har du ret til at få behandlingen af dine oplysninger begrænset.

Førtidspension i forbindelse med fast bopæl i udlandet I mange tilfælde har du mulighed for at flytte førtidspensionen med, selv om du tager fast bopæl i et andet land.

Trods alt, i nogle tilfælde har du korrekt gættet den fremtidige prisbevægelse, men sat for kort tid.

I de fleste tilfælde, har du ret til at få alle eller visse af dine personoplysninger slettet af os.

I visse tilfælde har du endvidere ret til at få slettet oplysninger om dig og få behandlingen af dine personoplysninger begrænset.

I dette tilfælde har du hele 12 måneders opsigelse jf LL §86 stk. 2.

I nogle tilfælde har du måske en nyere (eller ældre) version af en SnapGene DNA File-fil, som ikke understøttes af din version af det installerede program.

I nogle tilfælde har du afgivet et samtykke for at vi kan behandle dine personoplysninger.

Rådhuse og medarbejdere I visse tilfælde har du ret til at få begrænset behandlingen af dine personoplysninger Du bestrider rigtigheden af personoplysningerne.

Hvordan man bruger "tilfeller har du, omstendigheter har du" i en Norsk sætning

I mange tilfeller har du rett til fri rettshjelp.

I slike tilfeller har du mest sannsynlig HIV.

I noen tilfeller har du rett til å glemmes.

I alle tilfeller har du imidlertid samme symbolikk.

I mange tilfeller har du selv satt en kredittgrense.

Under hvilke omstendigheter har du gjort opptak?

I mange tilfeller har du ikke noe valg.

Under visse omstendigheter har du rett til å få slettet personopplysningene.

Ved særlige omstendigheter har du videre rett til dataportabilitet.

Nøyaktig hvor mange sånne tilfeller har du sett?