Hvad Betyder TILHØRENDE UDSTYR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilhørende utstyr
• relatert utstyr

Eksempler på brug af Tilhørende udstyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kamera og tilhørende udstyr.
Kamera og tilhørende utstyr.

Midten havde deltavingerne, lastrummet og det tilhørende udstyr.
Den midterste delen inneholdt deltavinger, lasterommet og tilhørende utstyr.

Tilbehør til øltanke og tilhørende udstyr til rengøring og rensning af.
Tilbehør til øltanker og tilhørende utstyr for rengjøring og sanitering av.

Hotel Tremoggia har desuden et konferencerum med tilhørende udstyr.
Hotell Carlton har også konferanserom/ møterom med nødvendig teknisk utstyr.

Leveringsstart for kabler og tilhørende udstyr begynder i andet kvartal af 2015.
Leveringsstart for kabler og tilhørende utstyr vil være i andre kvartal av 2015.

Enheden består af forskellige tanke og bulkcontainere samt procesudstyr, pumper og tilhørende udstyr.
Enheten består av diverse tanker, bulkcontainere og prosessutstyr, samt pumper og tilhørende utstyr.

Efter brug af produktet skal sprøjten og tilhørende udstyr skylles godt med vand.
Etter bruk av produktet, skyll sprøyten og tilhørende utstyr godt med vann.

Efterbehandling berøres til den L-formede sump, som vil huse sin skimmer og andet tilhørende udstyr.
Avsluttende berøringer blir gjort til L-formet sump som vil huse sin skimmer og annet tilhørende utstyr.

Her er alt hvad du skal vide om gravelbikes og tilhørende udstyr, så dine første oplevelser på gruset kan blive en succes.
Her er alt du trenger å vite om grussykler og utstyr så du kan gjøre den første grusturen din til en topp opplevelse.

De udføre også tjenesteydelser i forbindelse med fremstilling og vedligeholdelse af køretøjer og tilhørende udstyr.
De utfører tjenester knyttet til produksjon og vedlikehold av biler med tilhørende utstyr.

Computere og tilhørende udstyr opdateres løbende, og onlinebutikker tilbyder dusinvis af hundredvis af udstyr..
Datamaskiner og tilhørende utstyr blir stadig oppdatert, og nettbutikker tilbyr dusinvis av hundrevis av utstyr..

Lad aldrig børn anvende gasflasker og tilhørende udstyr uden opsyn.
La aldri barn bruke gassflasker og tilhørende utstyr på egenhånd.

Flere enheder og det tilhørende udstyr er siden blevet udviklet for at sikre, at brugeren får bedst og topmoderne resultater i forbindelse med tjenesten.
Flere enheter og tilhørende utstyr siden er utviklet for å sikre at brukeren får best og toppmoderne resultatene i forhold til tjenesten.

Kraftstationen er delen af et kraftværk, hvor turbine, generator og tilhørende udstyr og anlæg står monteret.
Kraftstasjonen er delen av et kraftverk der turbin, generator og tilhørende utstyr og anlegg står montert.

Stålfremstillere der specialiserer sig i gafler, tilhørende udstyr og fabrikationer til gaffellifte, anlægs- og landbrugsmaskiner: Design, Produktion, Reparation og Test.
Vi er spesialister på ståldeler: Gafler, tilbehør og deler til gaffeltrucker, anleggs- og landbruksmaskiner: Design, produksjon, reparasjon og testing.

Leasing er en udbredt og velegnet form for finansiering af software, PC, Servere og tilhørende udstyr til erhvervslivet.
Leasing er en utbredt og velegnet form for finansiering av software, PC, servere og liknende utstyr.

Virksomhedens informationssystemer, herunder alle computere og tilhørende udstyr, software, -systemer, adgangskoder og lagrede data forbliver til enhver tid virksomhedens ejendom.
Våre informasjonssystemer, inkludert alle datamaskiner og relatert utstyr, programvare, elektroniske postsystemer, passord og lagrede data, er selskapets eiendom til enhver tid.

Passagerer, der er afhængige af et transportabelt dialyseapparat, kan medbringe ét apparat og dets tilhørende udstyr.
Passasjerer som er avhengige av en bærbar dialysemaskin, har krav på å sjekke inn én maskin med alt tilhørende utstyr.

Lifting costs er lig med prisen for at drive og vedligeholde brøndene med tilhørende udstyr og for at bringe olien/ gassen op til overfladen.
Utvinningskostnadene er lik prisen for å drive og vedlikeholde brønnene med tilhørende utstyr og for å hente oljen/gassen opp til overflaten.

Som en af verdens førende pumpeproducenter, tilbyder SULZER en bred vifte af produkter til tekniske-, konfigurerede- og standard pumpeløsninger samt tilhørende udstyr.
Sulzer er én av verdens ledende pumpeprodusenter, og tilbyr et bredt spekter av produkter for konfigurerte og standard pumpeløsninger, samt tilhørende utstyr.

Transportable Chambers består af en Multiplace Hyperbaric Chamber og alt tilhørende udstyr til at betjene kammeret monteret i en bevægelig modulbygning.
Transportable Chambers består av en Multiplace Hyperbaric Chamber og alt tilhørende utstyr for å betjene kammeret montert i en bevegelig modulær bygning.

Et omfattende sortiment af pumper og tilbehør til leje med over 20.000 transportable pumper og tilhørende udstyr placeret over hele verden.
Et bredt utvalg av pumper og tilbehør for utleie, med over 20 000 bærbare pumper og passende utstyr rundt om i verden.

Vores informationssystemer, inklusive alle computere og tilhørende udstyr, software, elektroniske mail-systemer, adgangskoder og lagret data, tilhører til hver en tid virksomheden.
Våre informasjonssystemer, inkludert alle datamaskiner og relatert utstyr, programvare, elektroniske postsystemer, passord og lagrede data, er selskapets eiendom til enhver tid.

Hvis du anvender denne medicin hjemme, vil du modtage vejledning i anvendelsen af CONOXIA og tilhørende udstyr, når du første gang modtager det.
Hvis du bruker dette legemidlet hjemme, vil du få fullstendig opplæring i bruken av CONOXIA og utstyret når du mottar den første leveringen.

Mobile Chambers består af a Multiple Hyperbaric Chamber og alt tilhørende udstyr til at betjene kammeret monteret i en let bevægelig lastbil eller trailer.
Mobilkammer består av a Multiple Hyperbaric Chamber og alt tilhørende utstyr for å betjene kammeret montert i en lett flyttbar lastebil eller tilhenger.

På grund af hendes højde kan Scout ikke afsluttes i hendes bygningsskur og krævede et skridt til Amsterdam for endelig udpasning af hendes mast og tilhørende udstyr, der indeholder en kråkesnest.
På grunn av hennes høyde, kan Scout ikke fullføres i sin byggeskur og krevde et trekk til Amsterdam for endelig utpasning av masten og tilhørende utstyr som inkluderer en kråkehytte.

Installere, opretholde, eller genoprette alarm gadgets, sikkerhedsprogrammer, eller tilhørende udstyr, næste programmer af elektriske skabeloner og opstilling af valgmuligheder.
Installere, opprettholde, eller gjenopprette varsel gadgets, sikkerhetsprogrammer, eller tilhørende utstyr, neste programmer elektrisk maler og konstruere alternativer.

I dag består Mirkas sortiment af elektriske og pneumatiske slibemaskiner, pudsemaskiner, industristøvsugere samt tilhørende udstyr til slibning af vægge og lofter.
I dag består Mirkas sortiment av elektriske og pneumatiske slipemaskiner, polermaskiner, industristøvsugere og tilhørende utstyr for sliping av vegger og tak.

Zone styret rekreation- inden det sker på kort sigt hvile og rekonvalescens af befolkningen, undersøgelsen er særligt smuk og mindeværdig steder i denne zone giver arrangere og tilhørende udstyr vandrestier og miljømæssige veje; forbudt fældning af primære anvendelse, industri fiskeri og jagt og andre aktiviteter der kan skade tilstand af naturlig komplekser og objekter af den beskyttede zone;
Zone kontrollert rekreasjon- innen den er utført på kort sikt hvile og restitusjon av befolkningen, er undersøkelsen spesielt vakker og minneverdig steder i denne sonen kan arrangere og relatert utstyr turstier og miljømessige trasé, forbød felling av hovedoppgave, industrielt fiske og jakt og andre aktiviteter som kan påvirke tilstanden til naturlige komplekser og gjenstander av det beskyttede sonen;

Flere steder i byen- men mest på The Royal Mile- står der med passende afstand skotter iført kilt og tilhørende udstyr fra top til tå og spiller på sækkepibe.
Flere steder i byen- men mest på The Royal Mile- står det med passelig avstand skotter iført kilt og tilhørende utstyr fra topp til tå og spiller på sekkepipe.

Hvordan man bruger "tilhørende udstyr" i en Dansk sætning

Danmarks ældste vogn frabygget på understellet fra en Ford T eller en LM campingvogn fra og mange andre spændende campingvogne med tilhørende udstyr, som vækker minder.

Med sengen følger også en selvoppustelig madras og en transporttaske, som både seng og tilhørende udstyr kan pakkes ned i.

Det der er vigtigst og som kræver mest tid at forberede, vil typisk være klargøring af og tilladelser til eget våben og tilhørende udstyr.

Vi have lejet 2 fiskestænger for 2 timer med alt tilhørende udstyr og vi havde købt rejer som madning.

Når du er på Club La Santa, er der fri adgang til mere end 40 sportsaktiviteter med tilhørende udstyr, instruktioner, sociale turneringer, underholdning, børneklub og meget mere.

generations gaffeltrucks med brændselsceller samt tilhørende udstyr til optankning af brint.

Radioerne og tilhørende udstyr er også blevet fremhævet som noget der på en god måde kan støtte op om den enkelte brugeres arbejdsmiljø og sikkerhed.

I dag har containerskibe nået helt andre dimensioner, og havnefaciliteterne i moderne containerhavne med alt det tilhørende udstyr og teknologi følger nu forskellige standarder.

Det er skolen, der afholder udgiften til it-rygsækken og det tilhørende udstyr.

Som hjemmeunderholdningssystem rykke ind i den digitale og computer alder, vises flere computer formater i tv-apparater og tilhørende udstyr.

Hvordan man bruger "tilhørende utstyr, relatert utstyr" i en Norsk sætning

Gjelder også tilhørende utstyr som f.eks.

Ovene pasar oppå og de gjer vel mesteparten av maten og relatert utstyr også.

Engroshandel med lydteknisk, lysteknisk og annet musikk/video relatert utstyr som plater, cd'er, DVD, musikk- og videokassetter.

Forbud mot anskaffelse av våpen og relatert utstyr fra Iran og et forbud mot levering av konvensjonelle våpen og relatert utstyr til Iran.

Arrangementet med silekasse og tilhørende utstyr på hoveddekk.

Stasjonene med tilhørende utstyr fungerer som det skal.

Deres jobb er å veie alle jockey og relatert utstyr i henhold til reglene.

Pumpestasjoner og annet relatert utstyr bør ha egen strømforsyning. 2.

Se alle våre fliskuttere og relatert utstyr her!

Her er de mulig å bytte og selge alt av radio relatert utstyr og radioer.