Hvad Betyder TILINTETGJORDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ødela
• tilintetgjorde
• utslettet
• utryddet
• knuste

Eksempler på brug af Tilintetgjorde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tilintetgjorde De den?
Ødela du den?

Tusindvis af gnaskere. Vi tilintetgjorde en rede.
Tusener av smattere. Utryddet et reir.

De tilintetgjorde os.
De knuste oss.

Fortæl mig sandheden. Tilintetgjorde Walker Haven?
Fortell sannheten. Ødela Walker Haven?

Vi tilintetgjorde ham.
Vi knuste ham.

Hør, jeg er ked af, at mine forældre tilintetgjorde din mor.
Hør, jeg er lei for at mine foreldre tilintetgjorde din mor.

Tilintetgjorde du os?
Utslettet du oss?

Så kom de og tilintetgjorde alt, vi elskede.
Fortsett Så kom de og tilintetgjorde alt vi elsket.

Flyttede han det, Så imens Klo troede, at han tilintetgjorde mørket.
Da Krok trodde han utslettet ondskapen, flyttet han den.

Jeg tilintetgjorde båden.
Jeg ødela båten.

Til sidst fældede jeg min fjende og tilintetgjorde ham på bjergets skråning.
Til slutt kastet jeg ned min fiende og knuste ham mot fjellsiden.

Jeg tilintetgjorde magien.
Jeg ødela magien.

Hun kunne ikke se sig mæt på dem og tilintetgjorde dem med tungt blik.".
Kunne ikke se seg mett på dem og tilintetgjorde dem med tunge blikk.".

Jeg tilintetgjorde fjeren.
Jeg ødela Fjærpennen.

Den lille horn-magten forfulgte og tilintetgjorde millioner af Guds folk.
Maktfaktoren, det lille hornet, forfulgte og utslettet millioner av Guds folk.

Jeg tilintetgjorde Ude på Havet!
Jeg ødela Offshore!

Den revolutionære masse tilintetgjorde generalens fremstød.
Den revolusjonære masse tilintetgjorde generalens fremstøt.

Han tilintetgjorde vores befolkning.
Han ødela folket vårt.

For vor skyld udholdt Kristus Korset, og ved Sin død tilintetgjorde Han døden.”.
For vår skyld utholdt Kristus Korset, og ved Sin død tilintetgjorde Han døden.”.

Han tilintetgjorde min verden.
Han ødela min verden.

De rykkede ud imod jer, men jeg tilintetgjorde dem og overgav landet til jer.
Dere inntok landet, og jeg utryddet dem for dere.

Du tilintetgjorde os, doktor.
Dere tilintetgjorde oss, doktor.

Når stoffet og antistoffet mødtes, tilintetgjorde partiklerne hinanden og blev omdannet til stråling.
Når materie og antimaterie møttes, tilintetgjorde partiklene hverandre og ble gjort om til stråling.

Vi tilintetgjorde huset, men vi fandt ikke noget lig.
Vi ødela huset, sir, men ingen tegn til noe lik.

Jeg troede, du tilintetgjorde den. Forfatterens pen?
Jeg trodde du ødela den. Forfatterens penn?

De tilintetgjorde en bygning på sekunder.
De utslettet et bygg fullt av folk på sekunder.

Jeg troede, Ndnd tilintetgjorde dig med denne strålepistol.
Jeg trodde Ndnd utslettet deg med denne strålepistolen.

Han tilintetgjorde min far, kongen, mens jeg så på, lammet af frygt.
Han tilintetgjorde faren min, kongen, mens jeg så på, stiv av frykt.

Satan erklærede, at nåden tilintetgjorde retfærdigheden, og at Kristi død ophævede Faderens lov.
Satan påstod at nåden tilintetgjorde rettferdigheten, og at Kristi død avskaffet Guds lov.

Du tilintetgjorde mig, mr. Anderson.
Du ødela meg, Mr. Anderson.

Hvordan man bruger "tilintetgjorde" i en Dansk sætning

Obama burde have stået fast og krævet, at præsident Rouhani og præstestyret ikke bare nedrustede, men tilintetgjorde atomprogrammet.

Vulkanen tilintetgjorde den minoiske by Akrotiri, hvor arkæologer sidenhen har gjort fantastiske fund, heriblandt nogle smukke fresker.

En sådan plan kunne kun realiseres, hvis Tyskland tilintetgjorde andre stater, og millioner af jøder blev fordrevet, undertrykt og udryddet.

Lord Nelson *I dag markeres 200-årsdagen for Slaget på Rheden, hvor admiral Nelson tilintetgjorde den danske flåde.

I marts måned dukkede mere end 200 embedsfolk og politibetjente op ved en Three-Self-kirke i Henan-provinsen og tilintetgjorde den.

I New York har terrorangrebet som tilintetgjorde World Trade Center og dræbte næsten mennesker, imidlertid sat alvorligt spørgsmålstegn ved byens særpræg.

Han tilintetgjorde det senere, men episoden viser en ung mand der bearbejder følelser og oplevelser ved at skrive, en forfatterspire.

På HERRENS Vredes Dag undslap og frelstes ingen; min Fjende tilintetgjorde dem, jeg plejed og fostred.

Et sommerfuglelarveudbrud tilintetgjorde næsten vegetationen ved Kobbefjorden i Grønland.

Hvor mange mennesker overlevede Vandfloden, og hvorfor? 9 Da Gud på Noas tid tilintetgjorde den voldelige verden ved hjælp af en vandflod, overlevede kun ganske få mennesker.

Hvordan man bruger "ødela, utryddet, utslettet" i en Norsk sætning

Perioder med alkoholavhengighet ødela også mye.

Aids utryddet alle voksne i slekta hennes.

Muslimene har allerede utslettet Byzantine (Romerriket).

Nytt speilglass siden ødela det gamle.

Svartedauden (1347-51) ødela det europeiske samfunnet.

Den belgiske forsvarskrisa ødela storfavorittens EM-sjanser.

Gjestene ødela all spenning før pause.

Den ødela faktisk alle jeg kjenner.

Nedslaget som lagde dette utslettet dinosaurene.

Astroider har trolig utryddet alt liv.