Hvad Betyder TILLÆGSBEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilleggsbehandling
• tillegg

Eksempler på brug af Tillægsbehandling på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er fordelene ved tillægsbehandling?
Hva er fordelene med tilleggsbehandling?

Tilladt som tillægsbehandling efter behov i begge grupper.
Andre tiltak ble gitt etter behov i begge grupper.

Det ene studie med saxagliptin og dapagliflozin som tillægsbehandling til metformin varede i 24 uger.
En studie der saksagliptin og dapagliflozin samtidig ble lagt til metformin hadde en varighet på 24 uker.

Tillægsbehandling ved svær refraktær eosinofil astma.
Som tilleggsbehandling ved alvorlig refraktær eosinofil astma.

Sitagliptin"Teva" er også indiceret som tillægsbehandling til insulin med eller uden.
Alogliptin som tilleggsbehandling til insulin(med eller uten metformin).

Som tillægsbehandling til andre antiepileptika til behandling af.
Som tilleggsbehandling til andre antiepileptika for å behandle.

For mange vil det hjælpe betydeligt at starte tillægsbehandling med Liothyronin T3 eller overgå til Thyroid.
For mange vil det hjelpe betydelig å starte tilleggsbehandling med T3 eller gå over til Thyroid.

Tillægsbehandling af voksne og unge over 12 år med juvenil myoklon epilepsi med myoklone anfald.
Tilleggsbehandling ved behandling av myoklone anfall hos voksne og ungdom fra og med 12 år med juvenil myoklon epilepsi.

Der er erfaringer fra kliniske studier med lacosamid-infusioner to gange daglig i op til 5 dage ved tillægsbehandling.
I kliniske studier er det erfaring med infusjon av lakosamid to ganger daglig i opptil 5 dager ved tilleggsbehandling.

Tillægsbehandling med dapagliflozin til patienter, der er utilstrækkeligt kontrolleret på saxagliptin plus metformin.
Tilleggsbehandling med dapagliflozin hos pasienter utilstrekkelig kontrollert med saksagliptin pluss metformin.

Ved 48 uger var forskellen for dapagliflozin som tillægsbehandling til metformin plus sitagliptin sammenlignet med placebo.
Ved uke 48 var differansen for dapagliflozin som tillegg til metformin pluss sitagliptin sammenlignet med placebo på -2,07 kg.

Tillægsbehandling med saxagliptin til patienter, der er utilstrækkeligt kontrolleret på dapagliflozin plus metformin.
Tilleggsbehandling med saksagliptin hos pasienter utilstrekkelig kontrollert med dapagliflozin pluss metformin.

Resultater fra et 24-ugers placebokontrolleret studie med dapagliflozin som tillægsbehandling til metformin og et sulfonylurinstof.
Resultater fra en 24-ukers placebokontrollert studie av dapagliflozin som tilleggskombinasjon til metformin og et sulfonylurea.

Zebinix®(Eslicarbazepinacetat) som en tillægsbehandling hos voksne patienter med partielle anfald, med eller uden sekundær generalisering.
Zebinix®(eslikarbazepinacetat) som tilleggsbehandling hos voksne pasienter med partielle anfall, med eller uten sekundær generalisering.

Resultater i uge 52(LOCFa) i et aktivt kontrolleret studie, der sammenligner dapagliflozin med glipizid som tillægsbehandling til metformin.
Resultater ved uke 52(LOCFa) i en aktiv kontrollert studie som sammenlignet dapagliflozin med glipizid som tillegg til metformin.

Forhøjet blodtryk eller hjertesvigt, som en tillægsbehandling hos patienter, hos hvem anden behandling ikke er tilstrækkelig effektiv.
Høyt blodtrykk eller hjertesvikt, som en tilleggsbehandling hos pasienter som ikke har tilstrekkelig respons på annen behandling.

Ranexa havde en større virkning end placebo med hensyn til at forlænge arbejdsvarighed ved dalværdi efter 12 uger ved begge undersøgte doser, når stoffet blev anvendt som tillægsbehandling.
Ranexa ble vist å ha større effekt enn placebo når det gjaldt å forlenge treningstid ved trough over 12 uker ved begge undersøkte dosenivåer når det ble brukt som tilleggsbehandling.

Epilepsi Tillægsbehandling Pregabalin er undersøgt i 3 kontrollerede studier af 12 ugers varighed med dosering enten 2 eller 3 gange dagligt.
Epilepsi Tilleggsbehandling Pregabalin har blitt undersøkt i 3 kontrollerte studier av opptil 12 ukers varighet med dosering enten BID eller TID.

Behandling af symptomatisk hjertesvigt når ACE-hæmmere ikke kan anvendes, eller som tillægsbehandling til ACE-hæmmere når betablokkere ikke kan anvendes.
Hjertesvikt: Behandling av symptomatisk hjertesvikt når ACE-hemmere ikke kan brukes, eller som tilleggsbehandling når betablokkere ikke kan brukes.

Aripiprazole som tillægsbehandling viste superioritet i forhold til placebo for det sekundære endepunkt CGI-BP Severity of Illness score(mani).
Tilleggsbehandling med aripiprazol viste fortrinn i forhold til placebo på det sekundære endepunktet, CGI-BP score for alvorlighetsgrad av sykdom(mani).

Hyppigheden af mindre episoder med hypoglykæmi var omtrent den samme i de forskellige behandlingsgrupper inklusive placebo, undtagen i studier med sulfonylurinstof(SU) eller insulin som tillægsbehandling.
Frekvensen av mindre alvorlige episoder av hypoglykemi var lik i behandlingsgruppene, inkludert placebo, med unntak av studier med tilleggsbehandling med sulfonylurea(SU) og tilleggsbehandling med insulin.

Natpar er indiceret som tillægsbehandling hos voksne patienter med kronisk hypoparatyroidisme, som ikke er tilstrækkeligt reguleret med standardbehandling alene.
Natpar er indisert som tilleggsbehandling hos voksne pasienter med kronisk hypoparatyreoidisme som ikke kontrolleres godt nok med bare standardbehandling.

I et forsøg, som afspejlede klinisk praksis, kunne samtidig antiepileptisk medicin seponeres hos et afgrænset antal patienter, som responderede på levetiracetam som tillægsbehandling(36 voksne patienter ud af 69).
I en studie som gjenspeilet klinisk praksis kunne samtidig bruk av antiepileptika seponeres hos et begrenset antall pasienter som responderte på tilleggsbehandling med levetiracetam(36 av 69 voksne pasienter).

Vimpat er indiceret som monoterapi og tillægsbehandling af fokale anfald med eller uden sekundær generalisering hos voksne og unge(16-18 år) med epilepsi.
Vimpat er indisert som monoterapi og tilleggsbehandling ved behandling av voksne og unge(16- 18 år) pasienter med partiell epilepsi med eller uten sekundær generalisering.

Der er indberettet følgende bivirkninger hos patienter i mellemfasen eller den senere fase af Parkinsons sygdom(patienter, der tog safinamid som tillægsbehandling til levodopa alene eller i kombination med andre lægemidler for Parkinsons sygdom).
Følgende bivirkninger har vært rapportert hos pasienter i middels til sent stadium av Parkinsons sykdom(pasienter som fikk safinamid som tillegg til levodopa alene eller sammen med andre legemidler mot Parkinsons sykdom).

Fycompa®(Perampanel) til brug som en tillægsbehandling af partielle anfald, med eller uden sekundært generaliserede anfald, hos personer med epilepsi, der er fyldt mindst 12 år.
Fycompa®(perampanel) for bruk som tilleggsbehandling av partielle anfall med eller uten sekundære generaliserte anfall hos pasienter med epilepsi, som er over 12 år.

Samtidig administration af alogliptin og pioglitazon er blevet undersøgt som kombinationsbehandling af patienter, der oprindelig er blevet behandlet med pioglitazon alene(med eller uden metformin eller et sulfonylurinstof), og som tillægsbehandling til metformin.
Samtidig administrering av alogliptin og pioglitazon er blitt studert som dobbelterapi hos pasienter som innledningsvis ble behandlet kun med pioglitazon(med eller uten metformin eller et sulfonylurea), og som tilleggsbehandling til metformin.

Pædiatrisk population Pregabalins virkning og sikkerhed som tillægsbehandling ved epilepsi hos pædiatriske patienter under 12 år og hos unge er ikke fastlagt.
Pediatrisk populasjon Sikkerhet og effekt av pregabalin som tilleggsbehandling ved epilepsi hos pediatriske pasienter under 12 år og hos ungdom, har ikke blitt fastslått.

To studier med tillægsbehandling, som tilføjede enten dapagliflozin til saxagliptin plus metformin eller saxagliptin til dapagliflozin plus metformin, varede også i 24 uger efterfulgt af en forlænget behandlingsperiode på 28 uger.
To studier med tilleggsbehandling, hvor enten dapagliflozin ble lagt til saksagliptin pluss metformin eller saksagliptin ble lagt til dapagliflozin pluss metformin, hadde også en varighet på 24 uker, etterfulgt av en utvidet behandlingsperiode på 28 uker.

Alogliptin er undersøgt som enkeltstofbehandling, som indledende kombinationsbehandling sammen med metformin eller thiazolidindion samt som tillægsbehandling til metformin eller sulfonylurinstof eller thiazolidindion(med eller uden metformin eller sulfonylurinstof) eller insulin(med eller uden metformin).
Alogliptin har blitt studert som monoterapi, som innledende kombinasjonsbehandling med metformin eller et tiazolidindion, og som tilleggsbehandling til metformin eller sulfonylurea eller tiazolidindion(med eller uten metformin eller sulfonylurea), eller insulin(med eller uten metformin).

Hvordan man bruger "tillægsbehandling" i en Dansk sætning

Redaktionen beslutter hvilke film, slideshows, tillægsbehandling ved kvalme og opkastninger.

I tilfælde af forud eksisterende osteoporose bør en tillægsbehandling overvejes.

En anden ekspert sagde Gan konstatering af, at tillægsbehandling akupunktur kan mindske urinretention med 3,5 gange er særligt vigtigt. "The risikoreduktion er enorm," siger Dr.

Dilerseniz yeşil ve mavi gibi tillægsbehandling ved kvalme og opkastninger.

JANUMET er også indiceret som tillægsbehandling til insulin (dvs.

Tillægsbehandling Diamantslibning i forbindelse med DermaOXY Diamantslibning er en af de allermest effektive behandlinger indenfor mikrodermabrasion.

Mepolizumab og reslizumab bruges som tillægsbehandling sammen med den sædvanlige inhalations-behandling, når man ikke har haft tilstrækkelig effekt af inhalationsbehandlingen alene.

BH4 anvendes som udgangspunkt som tillægsbehandling til diæt, der dog kan gennemføres mindre restriktivt.

Analysen fandt, at tillægsbehandling akupunktur kan reducere post-op kløe med 30 procent, kvalme med 50 procent og svimmelhed med 60 procent, siger han.

Hvis du derimod skal have Nail art Swarovski sten, glitter, design, flere farver vælges dette som en tillægsbehandling.

Hvordan man bruger "tilleggsbehandling, tillegg" i en Norsk sætning

Med adjuvant behandling menes tilleggsbehandling etter kirurgi.

Tillegg for Militært Nordisk Mesterskap; feltskyting.

Låsesystem som tillegg for personlig sikkerhet.

Satsene for skattefrie tillegg for passasjér.

Det gis ingen tillegg for møter.

Tillegg for Sammen selskapslokale sine nettsider

Rådmannens framlegg med tillegg blei vedteke.

Tilleggsbehandling ved moderat til alvorlig stabil hjertesvikt.

Alle kollektive tillegg legges innenfor basislønn.

tillegg ble også oljeskadete fugl registrert.