Hvad Betyder TILSATTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilsatt
• lagt
• tilsetning
• tilsatte

Eksempler på brug af Tilsatte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og tilsatte lidt LSD.
Og tilsatte litt LSD.

Det har også nogle tilsatte vitamin C.
Det har også litt tilsatt vitamin C.

Jeg tilsatte lidt rom.
Jeg tilsatte litt rom.

Højt sukkerindhold med tilsatte sukkerarter.
Høyt sukkerinnhold med tilsatt sukker.

Tilsatte jeg kardemomme eller ej?
Tilsatte jeg kardemomme eller ikke?

Indeholder tilsatte ingredienser.
Inneholder tilsatte ingredienser.

Så de tåbelige franskmænd tilsatte klorat.
Så de dumme franskmennene valgte å tilsette klorat.

Jeg tilsatte lidt specielt til den.
Jeg tilsatte litt spesielt til den.

Indeholder ikke tilsatte fyldstoffer.
Inneholder ingen ekstra fyllstoff.

Jeg tilsatte også en lille slat mælk.
Jeg valgte å tilsette litt melk også.

Denne shampoo er simpel, mild og uden tilsatte dufte.
Dette er en sjampo som er simpel, mild og uten tilsatt duft.

Men jeg tilsatte selv feta og persille.
Men jeg tilsatte feta og persille.

Men det omfatter også unødvendige tilsatte ingredienser.
Det inkluderer imidlertid unødvendige tilsatte ingredienser.

Ingen tilsatte fyldstoffer eller kemikalier.
Ingen tilsatte fyllstoffer eller kjemikalier.

Glutenfri, vegetarisk og uden tilsatte konserveringsmidler.
Glutenfri, vegetarisk og uten tilsatt konserveringsmidle.

Min moster tilsatte løget før vandet, men ikke min mor.
Tanta mi tilsatte løken før vannet, men ikke mor.

Glutenfri, vegetarisk og uden tilsatte konserveringsmidler.
Glutenfri, vegetarisk og uten tilsatt konserveringsmidler.

De tilsatte nogle kemikalier, og den ændrede farve.
De tilsatte noen kjemikalier, og fargen ble forandret.

Det er uklart, om den tilsatte fennikel har nogen effekt.
Det er uklart om tilsatt fennikel har noen effekt.

Tilsatte plantenæringsstoffer fra gulerødder, spinat, broccoli, etc.
Lagt fytokjemikalier fra gulrøtter, spinat, brokkoli, etc.

Støtter vitaliteten- gennem tilsatte vitaminer B1, B2, B6 og jern.
Vitalitet- gjennom tilsatt vitamin B1, B2, B6 og jern.

Bare sørg for at få ren aloe vera, da nogle har mange tilsatte kemikalier.
Bare sørg for å få ren aloe vera da noen har mye tilsatt kjemikalier.

Uden disse tilsatte nitrater kan planten ikke leve.
Uten disse tilsatte nitratene kan ikke planten overleve.

Bland 200 gram agurkeskiver og lidt feta uden tilsatte sukkerarter.
Bland 200 gram agurkskiver og litt fet yoghurt, uten tilsatt sukker.

Der er ingen tilsatte kemikalier eller kunstige ingredienser;
Det er ingen ekstra kjemikalier eller kunstige ingredienser;

De indeholder høje doser af transfedtstoffer, tilsatte kemikalier og salt.
De inneholder høye doser transfett, tilsatte kjemikalier og salt.

For adelen tilsatte han en følelse af fare og spænding i deres liv.
For adelen la han til en følelse av fare og spenning i livet.

Det leverer en stor dosis aminosyrer, såvel som tilsatte elektrolytter og glutamin.
Det leverer en stor dose aminosyrer, samt tilsatt elektrolytter og glutamin.

Fri fra gluten, tilsatte konserveringsmidler, kunstige farver og smagsstoffer.
Fri fra gluten, tilsatt konserveringsmidler, kunstige farger og smaker.

Fri for kunstige tilsætningsstoffer, miljøforurenende stoffer, tilsatte hjælpestoffer.
Fri fra kunstige tilsetningsstoffer, miljøgifter, tilsatte hjelpestoffer.

Hvordan man bruger "tilsatte" i en Dansk sætning

Vi startede med at lave en stamkype, en giftig gryde! (picture1): Og tilsatte den til farvekypen, som allerede var sat over.

Mens tilsatte nitritter er ikke godt for helbredet, behøver naturlige kilder til nitrat ikke sætte dig i fare.

Min æblemos var meget varm, og det passede så fint, at da jeg tilsatte tykmælken, blev blandingen så lunken at den passede fint til gæren.

Jeg tilsatte både vaniljekorn og “tomme” stænger til æblemosen.

Så blendede jeg et stort løg med en dl vand Og tilsatte to æg.

Bemærk, at i denne kode, i modsætning til det første eksempel, den tilsatte attributtype.

Inden tilsætning af hver ny skefuld bouillon, skal den tilsatte bouillon være optaget i risen.

Vi tilsatte som sagt næsten dobbelt så meget mælk og mere fløde.

Jeg tilsatte bagepulveret til melet, før jeg rørte det i.

De er specielt beregnet til at arbejde i synergi med de andre tilsatte antioxidanter (mineraler og vitaminer), der findes i alle foderblandinger fra Dodson & Horrell.

Hvordan man bruger "tilsetning, tilsatt, lagt" i en Norsk sætning

Etter tilsetning til fôr: Umiddelbar bruk.

Bruk serumrør uten tilsetning (ikke gelrør).

Prøver uten tilsetning har kort holdbarhet.

Slitesterk gummi yttersåle med tilsatt trekkraft.

Lagt frem Norges første ungdomshelsestrategi (#Ungdomshelse).

Stipendiaten skal være tilsatt ved USN.

Bær tilsatt sukker eller andre konserveringsmidler.

Senterleder skal være tilsatt ved vertsinstitusjonen.

Renset gassrensevann tilsatt NH4Cl (til 0.05M).

Bygningen vil bli lagt helt om.