Hvad Betyder TILSTOPPET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tilstoppet
• blokkert
• tettet igjen
• tilstoppede
• kongestion

Eksempler på brug af Tilstoppet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det her rør er tilstoppet.
Dette er blokkert.

De har tilstoppet ventilerne.
De har tettet igjen ventilene.

Barnets næse er tilstoppet.
Barnets nese er tilstoppet.

Den er helt tilstoppet af hundehår.
Den er helt tettet igjen av hundehår.

Hvad skal man gøre, hvis din næse er tilstoppet.
Hva gjør du hvis nesen er fylt.

Den er blevet tilstoppet af en bunke hår.
Den er blitt tilstoppet av hår.

Gudskelov, at brændstoftilførslen er tilstoppet.
Takk Gud, drivstoffslangen er tilstoppet.

Kloak tilstoppet- hvad man skal gøre.
Kloakk tilstoppet- hva de skal gjøre.

Den er bare tilstoppet.
Den er bare tettet til.

Hvordan hjælper et barn, hvis hans næse er tilstoppet.
Hvordan hjelpe et barn hvis nesen er tilstoppet.

Efter vibrocyl er næsen tilstoppet- er det normalt?
Etter vibrocyl er nesen tilstoppet- er dette normalt?

Konstant tilstoppet næse: hvorfor og hvad skal man gøre?
Konstant tilstoppet nese: hvorfor og hva å gjøre?

Jeg troede, beholderen var tom eller var tilstoppet.
Jeg trodde ikke det var vann i tanken, eller at den var blokkert.

Putty er plastik og let tilstoppet selv i små revner.
Kittet er plast og er lett tilstoppet, selv i små sprekker.

Snuten var altid godt markeret, næsen var aldrig tilstoppet.
Snuten var alltid godt merket, nesen var aldri tilstoppet.

Derfor, når næsen er tilstoppet, begynder barnet simpelthen at kvælke.
Derfor, når nesen er tilstoppet, begynner babyen bare å kvakke.

Huden er dækket af skæl, kanalerne er tilstoppet med svinefedt.
Huden er dekket av flass, kanaler er tilstoppet med fett.

Tilstoppet eller blokeret luftudtag/indtag fører til overophedning.
Lukket eller blokkert luftuttak/--inntak fører til overoppvarming.

Smalle næsepassager af barnet er tilstoppet med denne slim.
Smale nesepassasjer av babyen er tilstoppet med denne slim.

Tilstoppet eller blokeret luftudtag/indtag leder ellers til overophedning.
Lukket eller blokkert luftuttak/--inntak fører til overoppvarming.

Varmen udvider forsigtigt hudens porer, der er tilstoppet med talg.
Varmen utvider forsiktig hudporene som er tilstoppet med sebum.

Når en mælkekanal er så tilstoppet, kan det forårsage brystbetændelse.
Når en melkkanal er så tilstoppet, kan det forårsake brystbetennelse.

Fingeraftryk på tungen ved kanterne vises, når kroppen er tilstoppet.
Fingeravtrykk på tungen ved kantene vises når kroppen er tilstoppet.

Kittet er plastisk og let tilstoppet, selv i små revner.
Kittet er plast og er lett tilstoppet, selv i små sprekker.

Blodpropper forårsager ofte hævelse i ekstremiteten nærmest tilstoppet.
Blodpropper forårsaker ofte hevelse i ekstremiteten nærmest tilstoppet.

Tilstoppet eller blokeret luftindløb/--udløb fører ellers til overophedning.
Lukket eller blokkert luftuttak/--inntak fører til overoppvarming.

Således er levende celler tilstoppet, hvilket fører til afskalni….
Således blir levende celler tilstoppet, hvilket fører til avskalling, irritasj….

K-vitamin kan også medvirke til at forhindre arterier i at blive tilstoppet;
K-vitamin kan også bidra til å forhindre at arteriene blir tilstoppede;

Ikke længere vil dine logfiler blive tilstoppet efter fjernelse af vores annoncer!
Ikke lenger vil loggene bli tettet etter fjerning våre annonser!

Decongestant vasokonstrictor lindrer også tilstanden med en tilstoppet næse.
Decongestant vasokonstriktormidler lindrer også tilstanden når nesen er tilstoppet.

Hvordan man bruger "tilstoppet" i en Dansk sætning

Luftenseren er udstyret med en indikation for 70% tilstoppet filter.

Hvis filtrene er tilstoppet, bremses luftgennemstrømningen, og maskinen overbelastes.

I det mindste denne model gengivet samspillet mellem den forurettede pulmonal kar (tilstoppet og remodeling territorier) og den højre ventrikel.

Udskift posefilteret Hoved-filteret kan være tilstoppet: Løft motortoppen af.

Kontroller at filteret ikke er tilstoppet eller beholderen er fyldt.

De mest almindelige bivirkninger er hovedpine, kvalme, hedeture, ansigstrødme, tilstoppet næse og svimmelhed.

Dekongestanter næsespray har en umiddelbar virkning at rydde en tilstoppet næse.

Er skakten tilstoppet, så kontakt et medlem af bestyrelsen, der har nøgle til affaldsrummet under skakten.

Steam inhalationer kan bidrage til at rydde tilstoppet næse, men de har kun en midlertidig effekt.

Oxymetazoline og xylometazolin nasale præparater menes at være mere tilbøjelige til at forårsage rebound tilstoppet næse, fordi de er de mest potente.

Hvordan man bruger "tilstoppede, blokkert" i en Norsk sætning

Såre brystknopper Brystspreng Tilstoppede melkeganger Brystbetennelse.

Den har vært blokkert siden mandag.

Zafran Nygårdsgt.53 Mindre bra Blokkert personaltoalett.

Men Joachim Thomasen får blokkert headingen.

Her blir jeg blokkert hele tiden.

Dette bidrar til å unngå tilstoppede områder.

Blokkert den mest lys fra badet.

Dermed øker risikoen for tilstoppede porer.

Det eksfolierer huden og fjerner tilstoppede porer.

Men sovjeterne hadde ikke blokkert luftrommet.