Hvad Betyder TOG AF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tok av
• dro av
• tog av
• gikk ut
• drog av
• kjørte av

Eksempler på brug af Tog af på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun tog af sted med Frank.
Hun dro av sted med Frank.

Og billederne, du tog af mig?
Og overvåkningsbildene du tok av meg?

Turismen tog af på St. Martin efter 2.
Turismen tok av på St.

Sødt billede, Charlotte tog af jer.
Søtt bilde Charlotte tok av dere.

Han tog af sted med Halνhånden.
Han dro av gårde med Halvhånd.

Clyde, her er billedet, jeg tog af dig.
Der er biÉdene jeg tok av deg.

Han tog af sted med sin enhed.
Han dro av sted med avdelingen sin.

Rygtet ville vide, han tog af kassen.
Ryktene sier at han tok av kassa.

Han tog af sted uden at sige farvel.
Han dro av gårde uten å si farvel.

Jeg var på Le Becou, da de tog af sted.
Jeg var på Le Becou da de dro av sted.

Monty tog af sted, med løfte om støtte.
Monty tok av sted, med løfte om støtte.

Phil, er dette normalt et tog af mænd.
Phil, er dette vanligvis et tog av menn.

Da vi tog af sted, så vi dig stå ved vinduet.
Da vi kjørte av gårde, så vi deg stå i vinduet.

Han satte sig i en taxi og tog af sted.
Han satte seg i en drosje og kjørte av sted.

De billeder, du tog af mig på hospitalet… Men… Beklager.
Beklager. Bildene du tok av meg på sykehuset… Du.

Jeg har set på de scanninger, vi tog af Per.
Jeg har sett på skanningen vi tok av Per.

Kopierne, du tog af dine dokumenter, før du gav dem til os.
Kopiene du tok av alle dokumentene dine, før du ga dem til oss.

Du havde rigeligt, da vi tog af sted i morges.
Du hadde penger da vi gikk ut i morges.

Tøvejret tog til, snemanden tog af.
Tøværet tok til, snømannen tok av.

Han valgte et, Cecil Beaton tog af Jean Shrimpton i 64.
Han valgte et bilde Cecil Beaton tok av Jean Shrimpton i 1964.

Tøveiret tog til, Sneemanden tog af.
Tøværet tok til, snømannen tok av.

Så jeg chartrede et fly og tog af sted sammen med min kompagnon.
Jeg chartret et fly og dro av sted sammen med min kompanjong.

Pakkede jeg Jims madpakke, og han tog af sted.
Pakket jeg Jims matpakke, og han dro av gårde.

Magnus tog af sted med en langt større styrke, end Birgitta anså nødvendig;
Magnus dro av sted med en langt større styrke enn Birgitta anså som nødvendig;

Fik hun en e-mail fra Sarah og tog af sted.
Fikk hun en email fra Sarah og dro av sted.

De tog af sted og kom ind i en samaritansk+ landsby for at træffe forberedelser for ham;
Og de dro av sted og gikk inn i en samaritansk landsby for å gjøre forberedelser for ham.

Det er det første billede, vi nogensinde tog af dig.
Dette er det første bildet vi tok av deg.

En sygetransport med dr Cottle tog af sted for lidt siden, sir.
Sir, en syketransport med dr Cottle dro av sted for to minutter siden.

Jeg ville vise et diasshow med alle de fjollede billeder, jeg tog af Meg.
Jeg skulle vise de artige bildene jeg tok av Meg.

Okay, lad mig lige sende de billeder, jeg tog af hende til alle mine venner.
Til alle vennene mine. Ok, men la meg først sende bildene jeg tok av henne.

Hvordan man bruger "tog af" i en Dansk sætning

I dag plan­læg­ger man ty­pisk rig­tig me­get, mod­sat tid­li­ge­re hvor man ba­re tog af sted.

De var blevet mormoner her i Danmark (i ), inden de tog af sted.

Hver uge var der nogen, der tog af sted.

Det er nogle billeder, som min far, der var kongelig hoffotograf tog af den kongelige familie i en baggård på Nørrebro, en kontrast, hvis du finder nogen.

Da Boettiger tog af sted til krigstjeneste, kom den nye ledelse i strid med Anna, og hun forlod også avisen.

Gutten stod ogsaa op og gik udenfor og tog af sig Jættedragten.

Vi stoler på at I vil hjælpe os.“ Brødrene tog af sted for at møde denne gruppe og vandrede i ni timer for at nå frem til den første landsby.

Jeg havde fået adressen oversat til arabisk, inden vi tog af sted.

Vi tog af sted klokken 3:00 om natten, men da jeg var bogstaveligt talt den første op af bjerget, vil jeg anbefale at sove i og at efterlade på 3 : 30:00!

Hvordan man bruger "tok av, dro av" i en Norsk sætning

Det som tok av derimot, var bjørk.

Folk stanset, noen tok av seg luene.

Jeg dro av kantene med hard hånd!!

Hun bare dro av gårde, sier Schofield.

Han merket hvordan hjertet dro av sted.

Jeg dro av han buksa og han dro av min.

Der taket ikke tok av for pisseregnet.

Tok av like etter Bjorli mot Brøste.

Det var Dagfinn som tok av røret.

Videos, columbia tok av med norsk flagg.