Eksempler på brug af
Tredjeparten
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Org og tredjeparten personlige data, du giver.
EU og tredjeparten personlige opplysningene du oppgir.
Det er især tilfældet, når vi kender tredjeparten.
Det er spesielt tilfellet når vi kjenner tredjeparten.
Vi ønsker ikke at ramme tredjeparten, altså passagererne.
Vi ønsker ikke å ramme tredjepart, altså passasjerene.
I nogle tilfælde kan det være nødvendigt at kontakte tredjeparten direkte.
I enkelte tilfeller kan det være at du må kontakte tredjepart direkte.
Vi giver imidlertid ikke tredjeparten personoplysninger om dig.
Imidlertid mottar ingen tredjeparter noen form for personlig informasjon om deg.
I nogle tilfælde skal du muligvis også kontakte tredjeparten direkte.
I enkelte tilfeller kan det være at du må kontakte tredjepart direkte.
Desuden skal du informere Tredjeparten om alle gældende vilkår og betingelser.
I tillegg må du informere tredjeparten om alle gjeldende vilkår og betingelser.
NYMG er ikke ansvarlig for aftalen,der er indgået mellem brugeren og tredjeparten.
NYMG er ikke ansvarlig for avtalen somer inngått mellom bruker og en tredjepart.
I disse tilfælde vil tredjeparten være ansvarlig for behandlingen af persondata.
I disse tilfellenr er tredjeparten ansvarlig for behandlingen av personopplysninger.
Spermhvalen er mørk gråfarget,og hodet utgjør over tredjeparten av hele kroppslengden.
Den er mørk gråfarget, oghodet utgjør over tredjeparten av hele kroppslengden.
Tredjeparten måler hvert år vores kunders tilfredshed på en lang række dimensioner.
Tredjeparten måler hvert år våre kunders tilfredshet på en lang rekke dimensjoner.
Vi forbeholder os ret til at slette kommentarer/ anmeldelser,hvis de afvises af tredjeparten som værende ulovlige.
Vi forbeholder oss retten til å slette kommentarer hvisde er bestridt av tredjeparter som ulovlig.
Undertiden bruger tredjeparten en cookie for at gøre dig i stand til at bruge denne funktion.
Noen ganger bruker tredjepart en informasjonskapsel slik at du kan gjøre dette.
Under sådanne omstændigheder skal Safecap udtrykkeligt informere tredjeparten om oplysningernes fortrolige karakter.
I slike tilfeller skal selskapet uttrykkelig informere tredjeparten angående informasjonens konfidensielle karakter.
Tredjeparten kan være et pengeinstitut, der opkræver et gebyr for at agere mellemmand.
Tredjeparten kan være et pengeinstitutt som krever et gebyr for å opptre som mellommann.
Den organisation, der indstiller cookien(det være sig tredjeparten eller os), er ansvarlig for at indhente samtykke.
Organisasjonen som plasserer informasjonskapselen(enten tredjepart eller oss) er ansvarlig for å innhente samtykke.
Du bør kontakte tredjeparten med eventuelle spørgsmål om deres produkter og tjenester fra tredjeparter..
Du må kontakte tredjeparten med eventuelle spørsmål om deres produkter og tjenester.
For spørgsmål om hvordan de behandler dine oplysninger,skal du kontakte den dataansvarlige hos tredjeparten eller læse tredjepartens fortrolighedspolitik.
For spørsmål om hvordan de behandler informasjonen din,må du kontakte controlleransvarlig hos tredjeparten eller lese tredjeparts personvernregler.
I nogle tilfælde kan tredjeparten behøve adgang til nogle af eller alle dine personoplysninger.
I noen tilfeller kan en tredjepart kreve tilgang til noen eller alle dataene dine.
Har tredjeparten været genstand for en offentlig undersøgelse, en uformel undersøgelse eller tvangsforanstaltning i forbindelse med korruption?
Har tredjeparten vært gjenstand for statlige granskinger, uformelle undersøkelser eller tvangsforretninger relatert til korrupsjon?
I visse tilfælde er dette fordivi har hyret tredjeparten til, at leverer bestemte tjenester for os, såsom sideanalyser.
I noen tilfeller, dette er fordivi har bedt tredjepart tilby tjenester på våre vegne, for eksempel til analyse av nettstedet.
I bytte, tredjeparten bidragyder vil normalt tilbageholde en del af det endelige beløb tildelt, bør den finansieres part vinde sagen.
I bytte, tredjeparten Funder vil vanligvis holde tilbake noen del av det endelige beløpet tildelt, bør finansieres partiet vinner saken.
At de havde set mr. Baker være voldelig overfor tredjeparten Maddie Carter. Ifølge efterforskningen sagde otte vidner.
Som så at Mr. Baker var fysisk aggressiv mot tredjeparten Maddie Carter den kvelden. Ifølge den innledende etterforskningen, var det åtte vitner.
I tilfælde af at tredjeparten annullerer betalingen, er det Instruktørens ansvar at sikre, at alle aktuelle og fremtidige Abonnementsgebyrer betales rettidigt.
Hvis en tredjepart kansellerer betalingen, er det Instruktørens ansvar å sikre at gjeldende og fremtidige Gebyr betales til rett tid.
Afhængigt af dine kontaktpræferencer kan tredjeparten bruge dine administratordata til at sende dig kampagnerelateret kommunikation.
Avhengig av kontaktinnstillingene dine kan tredjeparter bruke administratordataene til å sende deg reklamemeldinger.
Information om, hvordan tredjeparten bruger dine personlige oplysninger(samt eventuelle personlige oplysninger, denne indhenter via sit eget produkt), er anført i tredjepartens databeskyttelsespolitik.
Detaljer om hvordan tredjeparter bruker den personlige informasjonen din(samt personlig informasjon som innhentes gjennom deres egne produkter) er angitt i tredjepartens personvernerklæring.
Du kan opdele arbejdet blandt tredjeparten og koncentrere sig om andre vigtige projekter af din egen virksomhed.
Du kan dele arbeidet mellom tredjepart og konsentrere seg om andre viktige prosjekter i ditt eget selskap.
Denne praksis giver tredjeparten mulighed for at overvåge sin egen hjemmesides trafik, men giver dem ikke nogen oplysninger om dig.
Det gjør det mulig for tredjeparten å overvåke nettrafikken på sitt eget nettsted, men det gir dem ingen opplysninger om deg.
Det er dit eget ansvar at sikre, at tredjeparten sletter alt indhold, som du ejer, fra tredjepartens tjenestekonto.
Du har eneansvar for å sørge for at tredjeparten sletter alt innhold som du eier fra tredjepartens tjenestekonto.
Det er også pålagt tredjeparten at sørge for indhentning af samtykker til registrering og behandling af eventuelle følsomme oplysninger.
Likeledes er det pålagt tredjeparten at sørge for den nødvendige innhentning av samtykker til registrering og behandling av eventuelle følsomme opplysninger.
Resultater: 180,
Tid: 0.044
Hvordan man bruger "tredjeparten" i en Dansk sætning
Personoplysningerne vil blive anvendt af tredjeparten i forbindelse med fremsendelse af præmien.
Med en mellemmand vil noget af den genererede indtægt fra annoncerne gå til tredjeparten.
Hvis du vil vide mere om brugen af de data, der overføres fra din virksomhed til tredjeparten, skal du kontakte virksomhedens administrator eller din tjenesteudbyder.
I disse tilfælde er det pålagt tredjeparten at informere de involverede gæster om campingpladsens vilkår og betingelser.
Da tredjeparten vil få adgang til fortrolig information er det vigtigt dette sikres.
Det afgørende er, at tredjeparten som udgangspunkt er upartisk, og der endnu er en goodwill at kæmpe om.
Virksomheden skal desuden underrette Finanstilsynet om enhver væsentlig ændring, der berører tredjeparten og dennes evne til at opfylde indberetningsforpligtelsen.
§ 8.
Tredjeparten har også ansvaret for en evt.
Er tredjeparten en mediator, vil denne også kunne pege på nye selektionschancer og kontingenser, og dermed give systemet mulighed for at iagttage sig selv på andre præmisser.
Microsoft, er vært for de servere, hvor softwaren kører), vil oplysningerne blive overført til tredjeparten.
Hvordan man bruger "tredjepart, tredjeparter" i en Norsk sætning
Adware kan spres fra tredjepart installert.
Tredjepart som opprettholder databaser og registre, f.eks.
Tredjeparter overvåker din nettaktivitet for markedsføring.
Hvis pengene mottas fra tredjepart (feks.
Applikasjoner fra tredjepart Detaljer Gullbelagte kundemagasiner!
Vel, til tredjeparter som publisert den.
Tredjepart vil bli usedvanlig hardt rammet.
Søk hjelp fra tredjepart for oppgaver.
Applikasjoner fra tredjepart Detaljer Storetveit Sykehjem.
Sikkerhetsprogramvare fra tredjepart kan kjøpes separat.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文