Hvad Betyder TUMORENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tumorens
• svulsten
• svulst
• tumorenes

Eksempler på brug af Tumorens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Tumorens position er skiftet.
Svulstens posisjon har endret seg.

Vi må kvæle tumorens østrogentilførsel.
Vi må stoppe tilførselen av østrogen til svulsten.

Tumorens størrelse og placering.
Tumorens størrelse og plassering.

Risikoen for kræft afhænger af tumorens størrelse.
Risikoen for kreft er avhengig av tumorens størrelse.

Tumorens volumen påvirker ikke symptomerne.
Volumet av svulsten påvirker ikke symptomene.

Det er vigtigt at vurdere tumorens adfærd i fremtiden.
Det er viktig å vurdere tumorens oppførsel i fremtiden.

Bestemmer tumorens karakter: Det er godartet eller ondartet.
Bestemmer tumorenes natur: Den er godartet eller ondartet.

Udvikling af et udbulningsområde placeret ved tumorens oprindelse.
Utvikling av et bulgingområde lokalisert ved tumorens opprinnelse.

Dette skyldes tumorens virkning på kredsløbssystemet.
Dette skyldes effekten av svulsten på sirkulasjonssystemet.

Med mere udtalt vækst er der en mistanke om tumorens malignitet.
Med en mer uttalt vekst er det en mistanke om at svulsten er ondartet.

Således fordobles tumorens størrelse i 10-30 dage.
Dermed blir størrelsen på svulsten doblet i løpet av 10-30 dager.

Med tumorens vækst er det umuligt at tømme tarmene og blæren.
Med veksten av svulsten- det er umulig å tømme tarmene og blæren.

Symptomerne på sygdommen er direkte afhængige af tumorens størrelse.
Symptomene på sykdommen er direkte avhengig av tumorens størrelse.

Der fremhæver tumorens grænser, så vi får det hele med.
Hvilket lyser opp grensene til svulsten slik at vi får med oss alt.

Følgende former af sygdommen skelnes afhængigt af tumorens struktur.
Følgende former for sykdommen utmerker seg, avhengig av tumorens struktur.

Tumorens aktivitet vil påvirke pigernes psykologiske tilstand.
Aktiviteten til svulsten vil påvirke jenters psykologiske tilstand.

Den mindst gunstige prognose for tumorens anaplastiske form og for lymfom.
Den minst gunstige prognosen for anaplastisk svulst og lymfom.

Hvis tumorens størrelse ikke overstiger 10 cm, anvendes laparoskopi.
Hvis tumorens størrelse ikke overstiger 10 cm, blir laparoskopi påført.

Niveauet af hver tumormarkør afhænger ofte af tumorens histologiske type;
Nivået på hver tumormarkør er ofte avhengig av histologisk type svulst;

I adenom ændrer tumorens placering ikke sig, dets vækst forekommer ikke.
I adenom endres ikke plasseringen av svulsten, veksten oppstår ikke.

En blodprøve for PSA(prostata-specifik agent) udføres for at bestemme tumorens art.
En blodprøve for PSA(prostata-spesifikk agent) utføres for å bestemme tumorens art.

Terapeutisk taktik afhænger af tumorens størrelse og sygdomsstadiet.
Terapeutisk taktikk avhenger av størrelsen på svulsten og stadium av sykdommen.

Stabiliser tumorens størrelse, så processen ikke udvikles yderligere.
Stabiliser størrelsen på svulsten, slik at prosessen ikke utvikler seg ytterligere.

Prognosen for sygdommen afhænger af tumorens natur og dens vækst og størrelse.
Prognosen av sykdommen avhenger av tumorens natur og dens vekst og størrelse.

Angiv tumorens størrelse, og antallet af knuder kan bruge ultralyddiagnose.
For å bestemme størrelsen på svulsten og antall noder, kan du bruke ultralyddiagnostikk.

Symptomer på prolactinoma afhænger både af patientens køn og på tumorens størrelse.
Symptomer på prolactinoma er avhengig av både pasientens kjønn og tumorens størrelse.

Ved nedbrydning af tumorens øvre film kan blod komme ind i urinen.
Ved dekomponering av de øvre filmene i svulsten kan blod komme inn i urinen.

Terapi kan ændres i løbet af behandlingen, observeres tumorens tilstand i dynamik.
Terapi kan endres i løpet av behandlingen, tilstanden til svulsten blir observert i dynamikk.

Afhængig af tumorens placering kan smerten gå til lår eller perineum;
Avhengig av plasseringen av svulsten, kan smerten gå til lår eller perineum;

Prognosen afhænger selvfølgelig ikke kun af tumorens natur, men også på dens morfologiske form.
Selvfølgelig avhenger prognosen ikke bare av tumorens natur, men også på sin morfologiske form.

Hvordan man bruger "tumorens" i en Dansk sætning

I dette tilfælde udvikler tumorens follikulære eller papillære form. 3.

Siden esophagusens begyndelse er direkte under halsen, kan tumorens tryk også forårsage sværhedsbesvær.

Behovet for og hensigtsmæssigheden af ​​behandling med lægemidler i denne gruppe bestemmes af tumorens størrelse og placering.

Operations succes afhænger af tumorens størrelse og kirurgens erfaring.

Hvert år udføres en anden MR eller CT scan for at vurdere tumorens dynamik og dimensioner.

For at tydeliggøre tumorens placering anvendes yderligere undersøgelsesmetoder - røntgen, ultralyd, CT, MRI af forskellige organer.

Hvis denne metode ikke tillader at bestemme tumorens art, udfører lægerne en åben biopsi, hvor et stykke tumor er udskåret til undersøgelsen.

Primær tumorens position kan oftest ses og evalueres direkte på CBCT.

Transsphenoidal (gennem næsen) Transcranial (kranisk obduktion) Valg af metode afhænger af tumorens størrelse.

Skjoldbruskkirtlen er under strubehovedet og vokalbåndene, og dermed vokser trykket på ledbåndene sammen med tumorens vækst, hvilket medfører ændringer i stemmen.

Hvordan man bruger "svulst, svulsten" i en Norsk sætning

Hva skjer når man har svulst 6.

Samtidig presset svulsten mot barnets hjerte.

Opererbar svulst har sine egne kriterier.

Også denne svulsten kalles kolorektal kreft.

T4: Svulst infiltrerer andre tilgrensende strukturer.

T1: Svulst infiltrerer bindevev under overflatevevet.

Svulsten hennar blei oppdaga ved juletider.

Svulsten har krympet med flere centimeter.

En svulst kan forvandle seg til kreft.

Imidlertid ødelegger denne typen svulst utseendet.