Hvad Betyder SVULSTEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tumoren
• svulsten
• neoplasma
• kræftknuden
• kræftsvulsten
• neoplasmen
• tumor
• svulst
• tumorens
• tumorer

Eksempler på brug af Svulsten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Svulsten heter Wilma.
Tumoren er Wilma.

Jeg fjerner svulsten hans.
Jeg fjerner hans svulst.

Svulsten er ondartet.
Tumoren er ondartet.

Jeg klarte å fjerne svulsten.
Jeg kunne fjerne hans tumor.

Svulsten hennes er godartet.
Hendes svulst er godartet.

Dessuten, svulsten min er borte.
Desuden er min svulst væk.

Svulsten var omtrent så stor.
Svulsten var cirka så stort.

Sånn. Har svulsten vokst mer?
Sådan. Er tumoren vokset yderligere?

Svulsten er ikke smartere enn deg.
Svulsten er ikke smartere end én.

Jeg ligger i sengen med svulsten min.
Jeg ligger her med min tumor.

Så, svulsten er fortsatt der.
Så min tumor er stadig derinde.

Forestill dere når svulsten er fjernet.
Forestil jer, når svulsten fjernes.

Ser du svulsten på hjernestammen her?
Kan du se svulsten på hjernestammen her?

Vi må stoppe tilførselen av østrogen til svulsten.
Vi må kvæle tumorens østrogentilførsel.

Da jeg fikk svulsten, forsto han.
Da jeg fik svulsten, forstod han det.

Svulsten i hodet ble et vendepunkt.
En svulst i hjernen blev Astas vendepunkt.

Men hva om svulsten begynner å blø?
Men hvad, hvis tumoren begynder at bløde?

Svulsten blør. Hjernen hennes svulmer opp.
Hendes hjerne hæver op. Tumoren bløder.

Vi fjernet noe av svulsten for å åpne luftveien.
Vi fjernede noget af svulsten for at åbne luftvejene.

Svulsten kan være i form av plakk eller papler disk.
Tumor kan være i form af plak eller papler disk.

Denne godartede svulsten utvikler oftere etter 49 år.
Denne godartede tumor udvikler oftere efter 49 år.

Svulsten i brystkirtlen hos kvinner er nesten alltid godartet, MEN!
Brystkirtlens tumor hos kvinder er næsten altid godartet, men!

Får vi ikke ut denne svulsten, er operasjonen bortkastet.
Hvis vi ikke får tumoren, er operationen nyttesløs.

Beregnet tomografi(CT), evaluering av graden av vekst av svulsten.
Beregnet tomografi(CT), som vurderer omfanget af vækst af neoplasma.

Jeg så svulsten nesten umiddelbart.
Jeg kunne nærmest straks se tumoren.

Mer alvorlig er situasjonen når svulsten har dårlig kvalitet.
Mere alvorlig er situationen, når neoplasmen er af dårlig kvalitet.

Får vi svulsten ut og Benjamin overlever.
Hvis vi får svulsten ud, og Benjamin overlever.

Svært ofte, ifølge resultatene av en biopsi, er svulsten en kolloidknutepunkt.
Ofte, ifølge resultaterne af en biopsi er neoplasma en kolloidal knudepunkt.

Nedbrytning av svulsten som fører til hull i tarmen.
Nedbrydning af svulst, som fører til hul i tarmene.

Hvis pasienten har en nodular goiter, kan fremspringen være lokal(over svulsten).
Hvis patienten har knoglehals, kan fremspringet være lokalt(over neoplasma).

Hvordan man bruger "svulsten" i en Norsk sætning

Svulsten overføres fra organ til organ.

Svulsten strekker seg ikke utover prostata.

Reborn celler splittes uendelig, svulsten vokser.

Komprimering brukes til svulsten helt forsvinner.

Svulsten går utover det lille bekkenet.

Vaginal variant, når svulsten påvirker veggene.

Svulsten har gått langt utover prostata.

Noen ganger vokser svulsten ganske fort.

dersom svulsten har trengt gjennom blæreveggen.

Noen steder kan gjøre svulsten ubrukelig.

Hvordan man bruger "tumoren, neoplasma" i en Dansk sætning

Som tumoren vokser, kan det påvirke spiserørets dybe væv og muskel.

Din dyrlæge kan ordinere billedbehandlingstest for at få et bedre kig på tumoren.

Men tumoren er svær at holde i skak, hvilket har svækket højre side af Charlotte Taylors krop.

Ved udseendet af neoplasma ligner små edderkopper, i midten er arteriole, hvorfra de vaskulære ledninger bevæger sig til siderne.

Til denne type vaskularisering er følgende kendetegn karakteristiske: fravær af blodkar inde i neoplasma; god blodtilførsel til knudevæggene.

Forud for selve Nanoknife proceduren vil patienten sandsynligvis skulle have en CT eller MR scanning for at hjælpe med at bestemme størrelsen, formen og placeringen af tumoren.

Dens mål er at gennemføre omfattende indflydelse på neoplasma og interagere med andre lægemidler.

Til de faktorer, der provokerer tilbagefald, bære: type ondartet neoplasma; tumorer af betydelig størrelse (mere end 4 cm); aldersgruppe af patienter fra 45 år.

Denne godartede neoplasma, som er dannet som et resultat af patologisk ophobning af væske i æggelvævet.

Harald Steinhoff (eds.)] Computertomographie intrakranieller Tumoren aus klinischer Sicht [1] [German] [pdf]" [Красновский Е... [Charalambos D.