Hvad Betyder TYRUS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• tyrus
• tyr
• tyros
• tyrs

Eksempler på brug af Tyrus på Dansk og deres oversættelser til Norsk

William af Tyrus.
Vilhelm av Tyr.

Tyrus fortalte, hvad der foregår.
Tyrus fortalte meg hva som foregår.

Den muromkransede føniske by Tyrus.
Den befestede fønikiske byen Tyros.

Tyrus lå i, hvad der i dag er Libanon.
Byen Tyrus lå i det som i dag er kjent som Libanon.

Vent… Fra Rom. Fra Tyrus for at være præcis, men.
Tyrus, for å være nøyaktig, men… Vent… Fra Roma.

Tyrus smider det sidste ud, og renser beholderne.
Tyrus kaster det som er igjen, og vasker tankene.

Andre igen kommer fra kystbyerne Tyrus og Sidon mod nordvest.
Andre kommer fra kystbyene Tyrus og Sidon i nordvest.

Røg over Tyrus efter et israelsk bombardement.
Røyk over Tyr etter et israelsk bombeangrep.

Andre var kommet fra kystegnen ved Tyrus og Zidon i nord.
Andre hadde kommet nordfra, fra kystområdet ved Tyrus og Sidon.

Tyrus var bygget på en ø og havde mure helt ud til havet.
Tyros var bygget på en øy og hadde murer mot sjøen.

AUT har nu tre ekstra campusser i Tripoli, Tyrus, og Akkar.
AUT har nå tre ekstra studiesteder i Tripoli, Tyrus, og Akkar.

Tyrus og Sidon havde besluttet at gå med i forbundet.
Tyrus og Sidon hadde bestemt seg for å gå med i forbundet.

Hvad kommer I mig ved, Tyrus og Sidon og alle filistrenes distrikter?
Hva vil dere meg, Tyros og Sidon og alle filisterbygder?

Herodes havde været meget forbitret på folket i Tyrus og Sidon.
Herodes hadde vært meget forbitret på folket i Tyros og Sidon.

Men det skal gå Tyrus og Sidon tåleligere ved Dommen end eder.
Dog, det skal gå Tyrus og Sidon tåleligere i dommen enn eder.

Når Rygtet når Ægypten, skælver de ved Rygtet om Tyrus.
Når de får høre om dette i Egypten, skal de skjelve ved ryktet om Tyrus.

Andre havde han allerede solgt til Tyrus og byerne omkring den.
Andre hadde han allerede solgt til Tyrus og byene der omkring.

I Esajas' Bog omtales tarsisskibe i forbindelse med en profeti om Tyrus.
I Esaias Bok omtales tarsis-skip i forbindelse med en profeti om Tyrus.

Men det skal blive lettere for Tyrus og Sidon i dommen end for jer.
Men det skal bli lettere for Tyros og Sidon i dommen enn for dere.

Blandt andre eksempler kan nævnes ødelæggelsen af Tyrus og Nineve.
Andre eksempler gjelder ødeleggelsen av oldtidsbyene Tyrus og Ninive.

På den anden side bemærkede William af Tyrus, at grækerne ikke helt var uden skyld.
På den annen side, Vilhelm av Tyr bemerket at grekerne var heller ikke uten skyld.

Tyrus' konge Huram sendte folk til David med cedertræ, murere og tømrere, for at de kunne bygge et hus til ham.
Hiram, kongen av Tyrus, sendte utsendinger til David med sedertre, murere og tømmermenn for å bygge et hus til ham.

Alle råbte:"Må du leve i evighed!" Men mændene fra Tyrus og Sidon kastede sig ned og sagde.
Alle ropte:"Måtte du leve evig!" Men mennene fra Tyrus og Sidon kastet seg ned og sa.

Men da Hiram kom fra Tyrus for at se de Byer, Salomo havde givet ham, syntes han ikke om dem;
Men da Hiram kom fra Tyrus for å se på de byer Salomo hadde gitt ham, syntes han ikke om dem.

Ez 26:3, 4- Mere end 250 år i forvejen forudsagde Jehova at Tyrus ville blive tilintetgjort(si 133§ 4).
Ese 26:3, 4- Jehova forutsa ødeleggelsen av Tyrus over 250 år i forveien si 133 avsn.

Tyrus og Sidon udførte mange varer, som bygningstømmer og luksusartikler, til Palæstina, men indførte derfra en del korn.
Tyrus og Sidon utførte mange varer som bygningstømmer og luksusartikler til Palestina, men innførte korn derfra.

De var kommet fra Galilæa, Judæa, Tyrus, Sidon, Syrien og fra den anden side af Jordanfloden.
De hadde kommet fra Galilea, Judea, Tyrus, Sidon, Syria og den andre siden av Jordan-elven.

Han blev kogt, kødet gravlagt på stedet, mens hans knogler blev ført til Tyrus og begravet der.
Han ble kokt, kjøttet gravlagt på stedet, mens knoklene hans ble fraktet til Tyrus og gravlagt der.

Kun tre byer forbliver på kristne hænder, Tyrus, Tripoli og Antiokia, og disse vil uundgåeligt blive indtaget.
Bare tre byer er stadig på de kristnes hender, Tyros, Tripoli og Antiokia, men de byene akter vi også å innta.

Sarepta: Denne fønikiske by lå ved Middelhavets kyst mellem byerne Sidon og Tyrus, dvs. i ikkeisraelitisk område.
Sarefat: Denne fønikiske byen lå ved middelhavskysten mellom byene Sidon og Tyrus, det vil si i ikke-israelittisk område.

Hvordan man bruger "tyrus" i en Dansk sætning

Fordi Tyrus siger om Jerusalem: »Ha, ha!

I Tyrus hed tempelområdet Sjamem Rumem (if.

Derfor er det, at Jesus siger, at det skal gå de værste og mest syndige byer som Tyrus og Sidon bedre end Korazin, Betsajda og Kapernaum.

Derfor siger jeg jer: Det skal gå Tyrus og Sidon tåleligere på dommens dag end jer.

Siden kong Akabs tid var der en alliance mellem Tyrus, Israel og Juda, vendt imod den frembrusende assyriske stormagt.

Og meget andet af den slags gør I.« v24 Så brød Jesus op derfra og drog til egnen ved Tyrus.

Fædre tager sig ikke af deres børn, når modet svigter, v4 for dagen er kommet, da alle filistre tilintetgøres, og alle hjælpere udryddes, som er tilbage i Tyrus og Sidon.

Jesus siger at hvis han havde udført sådanne magtfulde gerninger i de fønikiske byer Tyrus og Sidon, ville de have angret.

For hvis de mægtige gerninger, der er sket i jer, var sket i Tyrus og Sidon, havde de for længst omvendt sig i sæk og aske.

Hvordan man bruger "tyros, tyr" i en Norsk sætning

Roland Fantom og Yamaha Tyros er eksempler på kjente arbeidsstasjoner.

Tyros 5 billig mister spex rabatt code juni 2020.

Spill spillet Tyr etter eskimoer online.

Noen tyr til alkohol som legemiddel.24.

Derfor Tyr mange til tar steroider.

Mens far tyr til sterkere saker.

Joda man tyr til vingle mannen.

Derfor tyr Ida til rus eller.

Men Aftenposten tyr til venstreorientert vulgærpropaganda.

Theodosia ble født i 289 i Tyros i Libanon.