Hvad Betyder TYR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• tyr
• tyer
• bruger
• tyrus
• griber
• ty
• tyren
• tyre
• tyros

Eksempler på brug af Tyr på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du er Tyr- ikke sant?
Du er Tyr.

Vilhelm av Tyr.
William af Tyrus.

Tyr gjerne til vold.
Tyr gerne til vold.

Eg er også Tyr.
Desuden er jeg Tyr.

Og som kanskje tyr til vold.
Og måske ty til vold.

Du tyr til vold veldig raskt.
Du griber hurtigt til vold.

Pygmalion av Tyr.
Pygmalion af Tyr.

Hvorfor tyr folk til bedrag?
Hvorfor tyer folk til bedrag?

Han er like redd for kyss som for tyr!
Han er lige så bange for kys som for tyre!

Løve, tyr, ørn og menneske.
Løven, Ørnen, Tyren og Mennesket.

Dette er det mest vanlig at folk tyr til.
Disse er de mest almindelige, at folk ty til.

Ellers tyr vi til postran igjen.
Ellers tyr vi til postrøverierne igen.

Elleve dager inn i apokalypsen, og dere tyr til tortur?
Så 11 dage efter apokalypsen tyer du til tortur?

Jenter tyr til vold for å få respekt.
Piger tyr til vold for at få respekt.

I utgangspunktet alle kvinner tyr til følgende metoder.
Dybest set, alle kvinderne ty til følgende metoder.

Istedet tyr de til tåkelegging og løgner.
De tyr i stedet til kneb og løgne.

For å unngå risikoen for utstøting, det tyr til lureri.
For at undgå risiko for udslyngning, det griber til svindel.

Nei, vår mann tyr til skytevåpen.
Nej, vores mand griber til skydevåben.

Jeg tyr bare til det når det er tvingende nødvendig.
Jeg tyer kun til det, når det nødvendigt.

Når fremtiden er usikker, tyr vi til det velkjente, og bl.
Når fremtiden er usikker, tyr vi til det velkendte, og bl.

Noen tyr til usedvanlige midler bare for å overleve.
Nogle tyr til alle midler for at overleve.

Andre større byer i landet er Tripoli, Zahle, Sidon og Tyr.
Andre større byer i landet er Tripoli, Zahle, Sidon og Tyre.

I stedet tyr til slyness og finesse.
I stedet griber til slyness og finesse.

Eller har du din egen, hjemmesnekrede Halloween-kake-oppskrift du tyr til?
Eller har du en anden hjemmelavet creme, du bruger?

I stedet tyr vi til bort forklaringer.
I stedet tyer vi til bort forklaringer.

Det er derfor så mange virksomheter tyr til perfomancecoaching.
Der er derfor så mange virksomheder tyer til perfomance coaching.

Røyk over Tyr etter et israelsk bombeangrep.
Røg over Tyrus efter et israelsk bombardement.

Hva er poenget med å redde verden hvis vi tyr til hans metoder underveis?
Hvad nytter det at redde verden, hvis vi bruger hans metoder til det?

Den tyr jeg ofte til når jeg skal lage noe kjapt.
Jeg bruger den ofte, hvis jeg skal finde noget hurtigt.

Den franske stjernekonditoren Yann Couvreur tyr til naturen når han søker inspirasjon.
Den franske stjernekonditor Yann Couvreur tyer til naturen, når han har brug for inspiration.

Hvordan man bruger "tyr" i en Norsk sætning

Hvorfor tyr disse mennene til vold?

Igjen tyr jeg til enkle midler.

Derfor tyr Ida til rus eller.

Det tyr til alle slags triks.

Kineserne tyr til utlandet hvert år.

Med mindre vedkommende tyr til laserbehandling.

Det hender jeg tyr til husarbeid.

Derfor Tyr mange til tar steroider.

VINNER: Mellem Tyr vant V75-2 lørdag.

Derfor tyr jeg til materialistiske bortskjemmelser..

Hvordan man bruger "tyer, bruger, tyrus" i en Dansk sætning

Tyer vi til fysisk selvforsvar, vil vi, som tendensen er i gældende retspraksis, i langt de fleste tilfælde straffes herfor.

Hos Jydsk Emblem Fabrik A/S opbevarer vi dine personoplysninger, så længe du bruger vores services.

Lejlighederne er små, men man bruger dem også kun til at sove i.

En savnede karakter van permanent parkeret ved siden af den canadiske Tyrus parkeringsplads.

Lyskæden har et fint varmt hvidt lys og bruger næsten ingen støm.

Han ønskede at dele de opskrifter, som han selv tyer til.

Stand ethambutol isoniazid and quinolones are similar because til studieområdet da det bruger utilpassede annonceret.

Familier med en solbrønd reducerer ikke kun deres energiregning væsentligt men også belastningen af miljøet bliver reduceret til den strøm, varmepumpen bruger.

Vi bruger de oplysninger, vi indsamler til at drive forretning, levere og udvikle kvaliteten i vores produkter og gøre din oplevelse hos os bedre.

Skepsissen mod den voksende milliard-industri, medicinalindustrien, er voksende og derfor tyer flere og flere danskere til alternativ behandling og naturmedicin.