Hvad Betyder UD TIL MIDDAG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ut til middag

Eksempler på brug af Ud til middag på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skal du ud til middag?
Skal du? Ut på middag?

Sådan underholde dit barn, mens ud til middag.
Slik kan du underholde barna mens du lager middag.

De slæber mig ud til middag og drinks og.
Gutta drar meg med ut på middag og drinker.

For tusind til kan du invitere mig ud til middag.
For 1000 til, lar jeg deg spandere middag på meg.

Nej. Jeg skal ud til middag med min kirurg og vores mænd.
Jeg skal ut på middag med kirurgen min og mennene våre. Nei.

At tage nogen med ud til middag.
Å ta noen med ut på middag.

Vi går ikke ud til middag, eller vi ser ikke mere film på teatret.
Vi går ikke ut på middag, eller vi ser ikke en film i teatret lenger.

Han tager dig ud til middag?
Han tar deg ut til middag?

For eksempel, da jeg ikke røg nok gange for at spare 20 dollars, tog jeg min kone ud til middag.
For eksempel, da jeg ikke røyker nok til å spare 20 dollar, tok jeg min kone ut til middag.

Jeg skulle ud til middag.
Jeg skulle bort på middag.

Måske du vil genoverveje og lad os tage dig ud til middag.
Kanskje du kan revurdere det og la oss spandere middag.

At tage din dato ud til middag er en klassisk mulighed, hvis du vil imponere.
Å ta med dagen ut til middag er et stilig alternativ hvis du vil imponere.

Ja. Vi kan gå ud til middag.
Vi fire kan gå ut på middag. Ja.

Så han flyttede ud, og nu han kørte sine døtre, Annie og Lainie, til irsk skridt dans om onsdagen efter skole og tog dem ud til middag bagefter.
Så han flyttet ut og nå kjørte han sine døtre, Annie og Lainie, til irsk trinn dans på onsdager etter skolen og tok dem ut til middag etterpå.

Jeg tager dig og Mike ud til middag senere.
Jeg tar deg og Mike ut på middag senere.

Tak. hvorfor lader du mig ikke tage dig ud til middag?
Hvorfor lar du meg ikke bare ta deg med på middag? Takk?

Jeg er faktisk blevet taget ud til middag af 26 forskellige rotter i løbet af de sidste to måneder.
Jeg er faktisk blitt invitert på middag av 26 forskjellige rotter i løpet av de to siste månedene.

Skal jeg tage hende ud til middag?
Skal jeg be han med ut på middag?

En gang inviterede han sine medhjælpere ud til middag,- Pis. og fik for meget at drikke, og begyndte at ævle om en hemmelig backup, som han skjulte derhjemme.
Og fikk litt mye å drikke Men, det var denne ene gangen han tok alle assistentene ut på middag og startet å surre om at han hadde en superhemmelig back-up gjemt hos seg.- Faen.

Vi besluttede os for at tjekke det ud til middag.
Bestemte oss for å sjekke det ut for å spise middag.

Bare inviter en af dem ud til middag. -Glem det.
Glem det.-Bare be en av dem ut på middag.

Hun er en smuk lille pige, i dag denne lille pige er at gå ud til middag med sin.
Hun er en vakker liten jente, i dag er denne lille jenta kommer ut på middag med.

AL: Jeg landede på 5am GMT(om 9am GMT) den 23rd december og fortsatte med at gå lige ud til middag(eller morgenmad for mig) på den koreanske BBQ og derefter på for nogle"få" drikkevarer.
AL: Jeg landet på 5pm GMT(om 9am GMT) på 23rd desember og fortsatte å gå rett ut til middag(eller frokost for meg) på den koreanske grillen og deretter på for noen"få" drinker.

Sørg for at beholde så mange af barnets rutiner som muligt og medbring nattøj, tæppe, et lille sovedyr, hvis I skal ud til middag eller overnatte et sted.
Pass på å følge babyens rutiner så godt som mulig, og ta med pysjamas, teppe og kanskje et kosedyr hvis dere skal bort på middag eller overnatte et annet sted.

Hvis du endelig får nogen til at acceptere at give dig tid på dagen, tager du hende ud til middag på dig og sandsynligvis aldrig hører fra hende igen.
Hvis du endelig får noen til å bli enige om å gi deg tid på dagen, vil du ta henne ut til middag på deg, og sannsynligvis aldri høre fra henne igjen.

Du ser kun en del af min madregning, da jeg hele tiden tager kunder ud til middag og frokost også på mit firma kort.
Du ser bare en del av min matregning siden jeg stadig tar kunder ut til middag og lunsj også på bedriftskortet mitt.

Sådan bruges "ud til middag" i en sætning

Han drikker drinks, dater unge kvinder, dater Joan, smider om sig med onkel-jokes og tager folk ud til middag – og flere drinks.

Jeg skulle ud til middag, så jeg var for cool til at bo i villaen og besluttede til sidst at købe mad på restauranter omkring Wiris hus.

Nu er jeg altid nede for at gå ud til middag eller drikke med venner i hverdage.

Par bliver nødt til at planlægge fremad ved at oprette bestemte datoaftener, få betroet børnepasning og gå ud til middag og en film.

Du overthink og bekymre Du overthink hvad der bør være en enkel beslutning som hvor de skal gå ud til middag.

Nogle gange er det imidlertid ikke muligt at fortrække til sin egen seng – fx hvis I er inviteret ud til middag, på weekendtur eller er ude at rejse.

Det er et glimrende sted at nyde solen og derefter gå ud til middag en drink.

Nu går jeg ud til middag med mine girlies.

Måske et glas vin eller to til maden og lidt ekstra i weekenden, hvis du går ud til middag.

Derudover kan du deltage i alle tre for mindre end det koster at tage dig og din familie ud til middag og en film en aften.