Hvad Betyder UDBREDT HOS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utbredt hos
• vanlig hos
• brukt hos

Eksempler på brug af Udbredt hos på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hårtab er særligt udbredt hos mænd.
Hårtap er utbredt blant menn.

Det er mere udbredt hos børn end hos voksne.
Det er mer utbredt hos barn enn hos voksne.

Alle kan få sygdommen, men den er mest udbredt hos ældre.
Alle kan få sykdommen, men den er mest utbredt hos eldre.

Klamydia er mest udbredt hos unge under 25 år.
Klamydia er mest utbredt hos unge under 25 år.

Geografisk tungen kan påvirke alle aldersgrupper, men er mere udbredt hos voksne.
Geografisk tunge kan ramme alle aldersgrupper, men er mer utbredt hos voksne.

Sygdommen er mest udbredt hos børn og unge voksne.
Sykdommen er mest utbredt hos barn og unge voksne.

Q-feber(Query-feber, gedeinfluenza) er en sygdom, der er særlig udbredt hos kvæg, får og geder.
Q feber(Query fever, geit influensa) er en sykdom som er spesielt vanlig hos storfe, sauer og geiter.

Det er mest udbredt hos patienter med bleg og tynd hud.
Det er mest vanlig hos pasienter med blek og tynn hud.

Atopisk eksem er mest udbredt hos børn.
Atopisk eksem er mest vanlig hos barn.

De er også meget udbredt hos unge patienter, der fører en aktiv livsstil.
De er også mye brukt hos unge pasienter som leder en aktiv livsstil.

Denne sygdom kaldes urethritis og er ret udbredt hos både mænd og kvinder.
Denne sykdommen kalles uretrit og er ganske utbredt hos både menn og kvinner.

Dette enzym er mindre udbredt hos nogle mennesker, så naturlig produktion varierer fra person til person.
Dette enzymet er mindre utbredt i noen mennesker, så naturlig produksjon vil variere fra person til person.

Desuden er HLA-varianten B07 mest udbredt hos nutidens europæere.
Dessuten er HLA-varianten B07 mest utbredt hos nåtidens europeere.

Selvom svamp i lysken optræder hos både mænd og kvinder, er lidelsen mest udbredt hos mænd.
Selv om sopp i lysken opptrer hos både menn og kvinner, er lidelsen mest utbredt hos menn.

Sådanne anfald er mest udbredt hos børn og unge under 20 år.
Slike anfall er mer vanlig hos barn og unge under 20 år.

Ekstra gebyrer for sædevalg, bagage og meget mere er efterhånden blevet udbredt hos luftfartsselskaberne.
Ekstra gebyrer for setevalg, bagasje og mye annet er etter hvert blitt utbredt hos flyselskapene.

Det er mere udbredt hos ældre end hos yngre mennesker, og det kan stige i alvorligheden over tid.
Det er mer utbredt hos eldre enn hos yngre mennesker, og det kan øke i alvorlighetsgrad over tid.

Imidlertid er denne ide meget mere udbredt hos medafhængige mennesker.
Imidlertid er denne ideen mye mer utbredt i medavhengige mennesker.

Det skyldes delvis denne feje form for høflighed, som findes overalt, men den er specielt udbredt hos os.
Det skyldes delvis denne feige formen for høflighet som finnes overalt, men den er spesielt utbredt hos oss.

Også prostatakræft er mere udbredt hos folk med stillesiddende arbejde.
Også prostatakreft er mer utbredt blant folk med stillesittende arbeid.

Denne psykiske lidelse- relativt sjælden men seriøs- synes at være mere udbredt hos kvinder og børn.
Denne psykologiske lidelsen- relativt sjelden men seriøs- ser ut til å være mer utbredt hos kvinner og barn.

Et studie har vist, at lidelsen er mest udbredt hos perfektionister med meget høj ordenssans, og et stort kontrolbehov.
En studie har vist at lidelsen er mest utbredt hos perfeksjonister med veldig høy ordenssans og et stort kontrollbehov.

Eksem forsvinder ofte, i takt med at huden modnes, men det er udbredt hos spædbørn og små børn.
Eksem forsvinner ofte i takt med at huden modnes, men det er utbredt hos babyer og små barn.

Denne smittekilde er mest udbredt hos børn eller hos folk der bor på en gård, som dagligt er i kontakt med disse.
Denne infeksjonskilden er mest vanlig hos barn eller personer som bor på en gård og som har daglig kontakt med dem.

Arvelighed synes også at være en faktor, da forekomsten er mere udbredt hos mennesker, der let rødmer.
Hereditet ser også ut til å være en faktor som forekomsten er mer utbredt hos folk som enkelt rødmer.

Tatoveringer var udbredt hos folk i Polynesien, Filippinerne, Borneo, Afrika, Nordamerika, Sydamerika, Mellemamerika, Europa, Japan, Cambodia og Kina.
Tatoveringer var utbredt hos folk i Polynesia, Filippinene, Borneo, Afrika, Nord-Amerika, Sør-Amerika, Mellom-Amerika, Europa, Japan, Kambodsja og Kina.

Men blærebetændelse er meget mere udbredt hos kvinder(næsten 90% af tilfældene).
Men blærebetennelse er mye mer vanlig hos kvinner(nesten 90% av tilfellene).

Stress, depression og koncentrationsbesvær er blot nogle få af de forhindringer, der bliver mere og mere udbredt hos yngre børn.
Stress, depresjon og konsentrasjonsvansker er bare noen av de hindringene som blir mer utbredt hos yngre barn.

Undersøgelser viser, at dette spørgsmål er mere udbredt hos mænd end hos kvinder og resulterer i flere sundhedsmæssige problemer.
Studier viser at dette problemet er mer utbredt hos menn enn hos kvinner, og resulterer i flere helseproblemer.

På grund af urte sammensætningen, god terapeutisk virkning og et lille antal kontraindikationer, er dette middel meget udbredt hos børn.
På grunn av urtepreparatet, god terapeutisk effekt og et lite antall kontraindikasjoner, er dette middelet mye brukt hos barn.

Hvordan man bruger "udbredt hos" i en Dansk sætning

Lidt statistik omkring hårtab Hårtab er meget udbredt hos danske mænd.

Hver anden mellem 15-25 år streamer jævnligt ulovlig streaming og ulovlig download er især udbredt hos de unge.

Kolorektal cancer er også mere udbredt hos mænd.

Ledlidelser og slidgigt hos din hund Ledlidelser og slidgigt er udbredt hos hunde og især seniorhunde.

Det er langt flere end blandt voksne. Årsagen til, at vorter er mere udbredt hos børn skal findes i immunsystemet.

Både mænd og kvinder kan lide af skaldethed, men det er mere udbredt hos mænd.

I løbet af min afhandling nævner jeg det postmoderne perspektiv hos de unge som i teorien er mere udbredt hos de unge der kommer fra storbyen.

Mange mennesker tror at dette problem er udbredt hos ældre mænd, og ikke findes i de yngre generationer.

Her er 5 ting du bør vide om sæd Mange mennesker tror forårsager dette problem hvad udbredt hos ældre mænd, og ikke findes i de yngre generationer.

Ligesom live betting er eksploderet i popularitet de seneste år, er live streaming også blevet mere og mere udbredt hos bookmakerne.

Hvordan man bruger "utbredt hos" i en Norsk sætning

Muskelsvinn (sarkopeni) er svært utbredt hos eldre.

Stress er meget utbredt hos mange mennesker.

Doktorgrad: Influensaviruset H1N1pdm09 er utbredt hos norske.

Klamydia er mest utbredt hos unge under.

Stress er dessverre utbredt hos mange hunder.

Samkjønnsaggressivitet virker noe utbredt hos begge kjønn.

Dette problemet er spesielt utbredt hos barn.

Ukjønnet formering er lite utbredt hos dyr.

Prostata adenom er utbredt hos eldre menn.

Rosacea er også mer utbredt hos voksne.