Hvad Betyder UDELUKKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utelukket
• utestengte
• ekskluderte
• utelukke
• utelukkede
• utelukker
• utstøtt

Eksempler på brug af Udelukkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg udelukkede Hall.
Jeg utelukket Hall.

Trælle var helt udelukkede.
Skiturer var helt utelukket.

Vi udelukkede det, men.
Vi utelukket det, men.

Men Civilgarden udelukkede det.
Men politiet utelukket det.

Det udelukkede jo Jennings.
Det utelukket jo Jennings.

Bobby.- Politiet udelukkede ham.
Politiet utelukket ham tidlig, Bobby.

Du udelukkede kun ét land.
Du utelukket bare ett land.

Som om det ene udelukkede det andet.
Som om den ene utelukker den andre.

Udelukkede ikke Højesteret.
Utelukker ikke Høyesterett.

Liste over udelukkede selskaber.
Liste over utelukkede selskaper.

Udelukkede spillere har ikke adgang til.
Utestengte spillere har ikke tilgang til følgende.

Og mine dygtige læger udelukkede det.
Og mine flinke leger utelukket det.

Flæsk udelukkede soldater fra hæren.
Fedme utelukket soldater fra hæren.

Distriktsadvokaten udelukkede det.
Statsadvokaten og dommeren utelukket det.

Hvornår udelukkede vi sidst andre?
Husker du sist gang vi utelukket andre?

Hun kidnappede sin far fordi han udelukkede hende.
Hun kidnappet faren fordi han utelukket henne.

Han udelukkede, at det var skizofreni.
Han utelukket at det var schizofreni.

Deling af indhold med udelukkede profiler.
Dele innhold med utestengte profiler.

Udelukkede vi ikke det for otte sekunder siden?
Utelukket vi ikke det for åtte sekunder siden?

Guds herredømme udelukkede alle andre".
Guds herredømme utelukket alle de andre.».

Udelukkede og suspenderede konsoller og konti.
Utestengte og suspenderte konsoller og kontoer.

Hils Bosch, at jeg udelukkede hans fingeraftryk.
Fortell Bosch at jeg utelukket avtrykkene hans.

Udelukkede produkter, der irriterer urinsystemet.
Utelukkede produkter som irriterer urinsystemet.

Skal man være meget præcis, så udelukkede han det ikke.
Skal man være helt nøye så utelukket han det ikke.

Politiet udelukkede, at der var tale om terror,-.
Politiet utelukket at det var snakk om terror,-.

Deling af en konsol eller indhold med udelukkede profiler.
Dele en konsoll eller innhold med utestengte profiler.

Listen over udelukkede spil findes i afsnit 7.7.
Listen over ekskluderte spill er tilgjengelig i avsnitt 7.7.

Du ved ud fra Bibelen hvordan man skal forholde sig over for udelukkede.
Ut fra ditt studium av Bibelen vet du hvordan man skal forholde seg til ekskluderte.

Du finder en liste over udelukkede spil i bonus T& C.
Du finner en liste over ekskluderte spill i bonusen T & C.

Derfor udelukkede han hurtigt, at det skulle være Camelot.
Derfor utelukket han raskt at det skulle være Camelot.

Hvordan man bruger "udelukkede" i en Dansk sætning

Alene forventningen om en pæn påklædning udelukkede samfundets lavere klasser og dermed levede man ikke just op til idealet om lighed for alle.

at den protestantiske mission udelukkede katolikker gennem tilbedelsen af en protestantisk fremstillet Gud.

Hun udelukkede hormonspiral som et alternativ pga.

Medium, Sorte skibukser med sele som jeg udelukkede har brugt at stå på ski med.

Sneglehuset indsamler ikke personfølsomme oplysninger, men udelukkede almindelig personoplysninger, som er relevante for at kunne betjene dig som kunde.

Ingen af os har særlig mange penge eller bil, så de dyre ting er udelukkede.

Beskæftiger sig udelukkede med adfærd som kan.

At der i hjemmet taltes udelukkede tysk bidrog til at forstærke hendes ensomhedsfølelse.

Jeg havde på ingen måde ondt af hende, for det var udelukkede hendes skyld at det var endt som det var endt.

Støberiet lukket Herefter udelukkede produktion af kraftoverføringsaksler.

Hvordan man bruger "utelukket, utestengte" i en Norsk sætning

Utelukket reklame hjerner stimulere klitoris være.

RUST (Register for utestengte studenter) i FS.

Andelsinnskuddet til det utestengte medlemmet tilfaller foretaket.

Det har Johaug utelukket som mulighet.

De utestengte Russlands olympiske komité som aktør.

Permanent utestengte personer har ikke stemmerett.

De utestengte pilgrimer fra «den hellige by».

Det var partiet selv som utestengte oss.

Det Silverstone-kabinettet ville jeg utelukket pga.

Det var helt utelukket for oss.