Hvad Betyder UDLEJE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• leie ut
• utleie
• leie
• lease
• leier ut

Eksempler på brug af Udleje på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Anden udleje efter aftale.
Annen leie etter avtale.

Den sidste er ledig til udleje.
Det andre er ledig for utleie.

Jeg vil udleje mit sted.
Jeg ønsker å leie ut mitt lokale.

Hvorfor har du brug Bilforsikring Hvis du udleje din C….
Hvorfor du trenger Bilforsikring Hvis du leie ut din C….

Hvordan kan man udleje en lejlighed.
Hvordan å leie en leilighet.

Du kan udleje en bil i Ankomsthallen i Terminal A.
Du kan leie en bil i ankomsthallen av Terminal A.

Hvor lang tid kan jeg udleje lejligheden?
Hvor lenge kan jeg leie ut leiligheten min?

Du kan udleje banen på timebasis.
Du kan leie ut banen på timebasis.

Da Malé Lufthavn ligger på en ø, kan du ikke udleje en bil.
Siden Malé Lufthavn ligger på en øy du ikke kan leie en bil.

Jeg allerede udleje ejendommen.
Jeg har allerede leie ut eiendommen.

Sælge, udleje eller underlicensere materiale fra hjemmesiden.
Selge, leie ut eller sublisensiere materiale fra nettsiden.

Hun vil gerne have fat i et feriehus, hun kan udleje om sommeren.
Hun vil ha et feriehus som hun kan leie ut om sommeren.

Du kan også udleje en bil i Madrid.
Du kan også leie en bil i Madrid.

Fra 1980'erne blev buerne pudset op og brugt til udleje til turister.
Fra åttitallet ble buene pusset opp og brukt til utleie til turister.

Sælge, udleje eller markedsføre indholdet.
Selge, leie ut eller markedsføre innholdet;

Som udgangspunkt er indtægt ved udleje af fast ejendom skattepligtig.
Inntekt ved utleie av fast eiendom er i utgangspunktet skattepliktig.

Familier udleje en værelser til at supplere deres indkomst.
Familier leie ut et rom for å supplere sine inntekter.

Så jo flere jo bedre. Da jeg skal udleje de misfostre til højstbydende.
Jeg skal leie ut misfostrene til høystbydende, så jo flere, jo bedre.

Vi ville udleje lejligheden til enhver tid igen.
Vi ville leie en leilighet når som helst igjen.

Safit Airport Hotel har et businesscenter, og du kan udleje små mødelokaler.
Safit Lufthavn Hotel har et forretningssenter, og du kan leie små møterom.

Vi kunne udleje et bordel eller røve en bank.
Vi kan leie ut et bordell, rane en bank.

Hvorfor har du brug Bilforsikring Hvis du udleje din bil for pengene….
Bilforsikring Hvorfor du trenger Bilforsikring hvis du leier ut din bil for pengene….

Vil du udleje lokalet?""Meget gerne.".
Vil du leie ut dette stedet?" Fyren svarte:"Gjerne det.".

Abonnenten må ikke kopiere, udlåne eller udleje indhold fra clausdalbyshaveklub. dk.
Abonnenten må ikke kopiere, låne ut eller leie ut innhold fra Storytel. no.

Jeg kan ikke udleje lejligheder til ferie, fødselsdage, firmafester.
Jeg vil ikke leie ut leiligheter for ferier, bursdager, firmafester.

Com, kan du købe, sælge eller udleje dinosaurer, til de laveste.
Com, kan du kjøpe, selge eller leie dinosaur avstøpninger til de laveste prisene i markedet.

Jeg vil udleje mit tøj, for jeg har samme størrelse som en 12-årig.
Jeg skal leie ut klærne mine, for jeg har samme størrelse som en tolvåring.

Vi vil ikke sælge eller udleje disse oplysninger til anyone.
Vi vil ikke selge eller leie ut denne informasjonen til anyone.

Vi vil ikke udleje, sælge eller dele din e-mailadresse med eksterne parter.
Vi vil ikke leie ut, selge eller dele din e-postadresse med eksterne parter.

Beiersdorf garanterer ikke at sælge eller udleje dine personoplysninger til en tredjepart.
Beiersdorf garanterer å ikke selge eller leie ut dine personopplysninger til en tredjepart.

Hvordan man bruger "udleje" i en Dansk sætning

Stk. 4 Boligorganisationer kan med kommunalbestyrelsens godkendelse udleje de almene ældreboliger, som er nævnt i stk. 1, som almene familieboliger eller som almene ungdomsboliger.

Boligstrategien tager således afsæt i den aktuelle udvikling af boligmarkedet med faldende mobilitet, ændret behov og stigende vanskeligheder ved at afsætte og udleje boliger.

Det kan koste lokale hoteller og kroer på bundlinjen, hvis private må udleje deres helårsboliger mere, mener Horesta.

Boligdeal bruges af både ejendomsselskaber, ejendomsmæglere og private til at udleje og sælge boliger - herunder Lejlighed i Skive.

Reglerne for skat og fradrag når du udlejer, kan være ret kringlede, og de afhænger af, om du ejer eller lejer den bolig du bor i og skal udleje.

Stk. 3 Den almene boligorganisation kan udleje almene ungdomsboliger til andre boligsøgende, hvis de ikke kan udlejes til den berettigede personkreds, jf.

Stk. 4 Boligorganisationen kan med kommunalbestyrelsens godkendelse udleje almene ungdomsboliger som almene familieboliger eller som almene ældreboliger.

Hvordan man bruger "utleie, leie" i en Norsk sætning

Utleie skal meldes styret for registrering.

Utleie ble også rammet disse dagene.

Legre tids utleie vil kreve EOT-lisens.

Prisliste for leie ser dere her.

Hvor lenge kan jeg leie lagerboder?

Kan jeg leie Hus nær Saint-Andre-kirken?

Kan jeg leie Hus nær Marieta-stranden?

Bortsett fra denne leie strekken, selvfølgelig.

Det forhindret utleie til mindre bemidlede.

Leie lokalet til selskap eller fest?