Hvad Betyder UDPEGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utpeke
• utnevne
• peke ut
• foreskrive
• oppnevne
• identifisere
• velge
• nominere
• angi
• foreskrives
• foreskrevet

Eksempler på brug af Udpege på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du skal udpege ham.
Du må identifisere ham.

Lægen vil kunne udpege.
Legen vil kunne utnevne.

Du skal udpege en læge.
Du må utnevne en lege.

Læger i sådanne tilfælde kan udpege progesteron.
Leger i slike tilfeller kan foreskrive progesteron.

Hvorfor Udpege Trimedat?
Hvorfor Utnevne Trimedat?

Hvorfor skulle han så udpege stedet?
Hvorfor skulle han peke ut stedet da?

Hun vil udpege den skyldige.
Hun skal peke ut den skyldige.

Vi har ikke kunnet udpege nogen.
Vi har ikke kunnet utpeke noen.

Han kan udpege Darren for Andre.
Han kan peke ut Darren for Andre.

Myndighederne skal udpege en værge.
Staten må utnevne en verge for deg.

Kan du udpege overfaldsmanden?
Kan du identifisere gjerningsmannen?

Desuden kan lægen udpege en patient.
Legen kan også utnevne en pasient.

Så udpege saltvand afføringsmidler.
Så utnevne saltvann avføringsmidler.

Kunne hun udpege ham.
Kunne hun utpeke ham.

Jeg kan udpege vores koordinater lige nu.
Jeg kan angi koordinatene våre.

Kunne Chris udpege huset-.
Hadde Chris kunnet peke ut huset-.

Du skal udpege en databeskyttelsesrådgiver, hvis du.
Du må utpeke en personvernrådgiver hvis du.

Kunne du udpege ham?
Kan du identifisere ham?

Du kan udpege en repræsentant til at hjælpe dig.
Du kan oppnevne en representant til å bistå deg.

Men jeg vil gerne udpege en dommer!
Men jeg vil nominere en dommer!

Jari skal udpege, hvor han har gemt mordvåbnet.
Jari skal peke ut hvor han har gjemt mordvåpenet.

Aktovegin under graviditet: udpege en læge.
Aktovegin under svangerskapet: oppnevne en lege.

Nej. Du kan udpege mig, hvis det er.
Nei. Du kan utpeke meg, hvis det trengs.

Med billedets tvetydighed kan læger udpege ultralyd.
Hvis bildet er tvetydig, kan legene foreskrive en ultralyd.

Vil ikke udpege skyldige.
Vil ikke peke ut skyldige.

Udpege jernpræparater, samt forøget uro- motherwort.
Oppnevne jernpreparater, samt økt eksitabilitet- motherwort.

Man beder Dem udpege ham på foto?
Kan du identifisere ham på et bilde?

Du kan udpege forskellige resultatdatatyper fra udtrykket.
Du kan angi ulike resultatdatatyper fra uttrykket.

Babys dråber kan udpege fra fødslen.
Babysdråper kan utpeke fra fødselen.

Han kunne udpege stedet, hvor Gry Storvik blev dræbt.
Han kunne utpeke stedet der Gry Storvik ble drept.

Hvordan man bruger "udpege" i en Dansk sætning

Det er oplagt at udpege en ordfører eller en administrator på mødet.

Når projektoren bruges i et klasseværelse, skal du holde nøje opsyn med eleverne hvis de fx bliver bedt om at udpege noget på skærmen.

I den forbindelse ønsker SUND at kvalitetsvurdere den nuværende service og udpege eventuelle forbedringspotentialer.

BMW-nørder vil med garanti kunne udpege stumperne taget fra diverse BMW-hylder, men den slags er irrelevant, når du drejer nøglen.

Ja, faktisk kan det være direkte farligt at udpege forældreintra som en stress-synder.

Vi ser frem til at modtage nogle besvarelser og ikke mindst udpege vinderen.

Af samme årsag håndterer vi ofte krænkende handlinger og mobning ved at udpege skyldige for at kunne opdrage på dem eller bede dem om at forlade arbejdspladsen.

Den ene er at udpege repræsentanter, og den anden er åben rekruttering ved fx annoncering.

Med prisen følger en forpligtelse til at udpege fem andre bloggere, der fortjener et skulderklap.

På baggrund af beslutning i ØU om at KB skal udpege bestyrelsesformanden og om at de eksterne bestyrelsesmedlemmer skal være forbrugere i Hørsholm Vand ApS er foreslået ændringer i pkt. 4.2 og at pkt udgår.

Hvordan man bruger "peke ut, utnevne, utpeke" i en Norsk sætning

Styret kan peke ut nye kandidater til komiteen.

Se også: Hvorfor utnevne klokkeslett under graviditet?

Styret har anledning til å utnevne æresmedlemmer.

Er historien sann kan man utnevne dr.

skal utpeke medlemmer til ERCs vitenskapsråd.

Han kan trygt peke ut retningen over Øresundsbroen.

Kan peke ut med noe som deg informasjon:.

Selv sette dagsorden og peke ut veien fremover!

Ved forfall kan landsrådsrepresentanten peke ut en vara.

Politikere kan ikke peke ut framtidas næringer.