Hvad Betyder UDVIKLINGSBEHOV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utviklingsbehov
• utvikling behovene

Eksempler på brug af Udviklingsbehov på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Identificere og arbejde med egne udviklingsbehov.
Definere og jobbe med eget utviklingsbehov.

Aktiviteterne er baseret på identifikation af både systemrelaterede og personlige udviklingsbehov og omfatter vidtrækkende uddannelse i produkter og behandlinger, professionelle og rådgivende salgsteknikker samt salgsstyring.
Aktivitetene kartlegger så vel strukturelle som individuelle utviklingsbehov og inkluderer omfattende opplæring om produkter og behandlingsmåter, faglige og rådgivende salgsteknikker og salgsadministrasjon.

Udvid din viden og opfylde dine professionelle udviklingsbehov.
Utvide din kunnskap og møte dine faglige utviklingsbehov.

GSGroup har også taget hensyn til vores specifikke udviklingsbehov, og systemet er derfor fuldt tilpasset vores behov.
GSGroup har også tatt hensyn til våre spesifikke utviklingsbehov, og systemet er derfor fullt tilpasset våre behov.

Skriv test af dele, i henhold til faktiske og udviklingsbehov.
Skriv test av deler, i henhold til faktiske og utviklingsbehov.

Dette hjælper lederen til bedre at diagnosticere medarbejderens udviklingsbehov og gøre det lettere for lederen, at motivere og coache den enkelte medarbejder.
Dette hjelper lederen til bedre å diagnostisere medarbeiderens utviklingsbehov og gjøre det lettere for ledere å motivere og coache den enkelte medarbeider.

Identificere og imødekomme personlige og faglige udviklingsbehov.
Identifisere og imøtekomme personlige og faglige utviklingsbehov.

Kort, figurer eller LEGO i diskussioner om abstrakte fænomener som visioner, mål, udviklingsbehov og personlige styrker og værdier så stiger sandsynligheden for værdifulde indsigter og ærlige og udbytterige diskussioner.
Kort, figurer eller LEGO i diskusjoner om abstrakte fenomen som visjoner, mål, utviklingsbehov og personlige styrker og verdier så stiger sannsynligheten for verdifulle innsikter og ærlige og utbytterike diskusjoner.

Vi er klar over, at ikke alle organisationer har samme udfordringer og udviklingsbehov.
Vi forstår at ikke alle virksomheter har de samme utfordringene og utviklingsbehovene.

Den fremholder, at det kinesiske kommunistparti altid repræsenterer Kinas progressive sociale produktionskræfters udviklingsbehov, altid repræsenterer Kinas progressive kulturs udviklingsretning, og altid repræsenterer Kinas folks bredeste mest fundamentale interesser.
Den fremholder at det kinesiske kommunistparti(1) alltid representerer Kinas progressive sosiale produksjonskrefters utviklingsbehov,(2) alltid representerer Kinas progressive kulturs utviklingsretning, og(3) alltid representerer Kinas folks bredeste og mest fundamentale interesser.

SELVUDVIKLING: Det er vigtigt at du forstår både dine egne og dine medarbejderes udviklingsbehov.
PERSONLIG UTVIKLING: Du forstår trolig både dine egne og personalets behov for utvikling.

Ruter til udmærkelser kan skræddersyes til at imødekomme de individuelle praktikers personlige udviklingsbehov og de operationelle krav og strategiske behov for serviceudvikling.
Ruter til utmerkelser kan skreddersys for å møte individuelle utøverees personlige utviklingsbehov og operasjonelle krav og strategiske behov for tjenesteutvikling.

Service Level Agreements med beredskab, hvor vi garanterer hjælp til fejlsituationer eller udviklingsbehov.
Tjenestenivåavtaler(SLA) med beredskap, der vi garanterer bistand ved feil og utviklingsbehov.

Visionen fra University of Ghana er at udvikle verdensklasse menneskelige ressourcer og kapaciteter til at opfylde nationale udviklingsbehov og globale udfordringer gennem kvalitet undervisning, læring, forskning og videnspredning.
Visjonen ved University of Ghana er å utvikle verdensklasse menneskelige ressurser og evner til å oppfylle nasjonale utviklingsbehov og globale utfordringer gjennom kvalitet i undervisningen, læring, forskning og kunnskapsformidling.

Student ydeevne og tilfredshed overvåges for at sikre, at kurset opfylder elevernes faglige og personlige udviklingsbehov;
Student ytelse og tilfredshet overvåkes for å sikre at kurset oppfyller elevenes faglige og personlige utvikling behov;

Hvert år samarbejder medarbejderne og deres chefer om at fastsætte præstationsmål og målsætninger, identificere styrker og udviklingsbehov, og udarbejde en udviklingsplan for at udvide nuværende færdigheder og erhverve nye.
Hvert år arbeider medarbeiderne med sine ledere for å sette resultatmål, identifisere styrker og utviklingsbehov og lage en utviklingsplan for å utvide deres nåværende ferdigheter og få nye.

The Master of Professional Studies grad er en tværfaglig kandidatuddannelse designet til at opfylde nye arbejdsstyrke udviklingsbehov.
The Master of Professional Studies grad er et tverrfaglig mastergrad designet for å møte nye arbeidsstokken utviklingsbehov.

Bachelor's og Master' s uddannelser på LUAS er designet til at imødekomme de krav og udviklingsbehov i erhvervslivet og industrien.
The Bachelor 's og Master' s studieprogrammene ved LUAS har blitt utformet for å møte de krav og utviklingsbehov av næringslivet.

Du vil blive nedsænket i virkelighedsudfordringer og studere valgfrie kurser, der passer til dine personlige faglige udviklingsbehov…[-].
Du vil bli nedsenket i virkelige utfordringer og studere valgfrie kurs som passer dine personlige faglige utviklingsbehov…[-].

Om UG Visionen fra University of Ghana er at udvikle verdensklasse menneskelige ressourcer og kapaciteter til at opfylde nationale udviklingsbehov og globale udfordringer gennem kvalitet undervisning,….
Om UG Visjonen ved University of Ghana er å utvikle verdensklasse menneskelige ressurser og evner til å oppfylle nasjonale utviklingsbehov og globale….

Inden programmet en 360-graders undersøgelse vil være afsluttet ved dine kolleger til at levere data om dine lederevner og udviklingsbehov.
Før programmet en 360-graders undersøkelsen vil være ferdig innen dine kolleger til å gi data på dine lederegenskaper og utviklingsbehov.

Som leder er Ari Lehtoranta en åben og karismatisk person, som er i stand til at bygge stærke lag, hvor kompetence tilfredsstiller organisationens udviklingsbehov, siger Michael Rosenlew, vicebestyrelsesformand i Caverion Group.
Som leder er Ari en åpen og karismatisk person, som er i stand til å bygge sterke lag hvor kompetanse tilfredsstiller organisasjonens utviklingsbehov, sier Michael Rosenlew, viseformann i styret for Caverion Group.

De trækker både på at undervise i en gennemprøvet karrierefokuseret pensum, så du er parat til at imødekomme arbejdsgivernes udviklingsbehov.
De trekker både på å undervise i en bevist karrierefokusert læreplan, slik at du er forberedt på å møte arbeidsgivernes utviklingsbehov.

Den kandidat foreslår en holistisk vision om at specialisere sig i brand design og udviklingsbehov udtryksformer heraf.
The Graduate foreslår en helhetlig visjon om å spesialisere seg i Brand Design og utvikling behovene til uttrykk av disse.

Internationale satsninger har spillet en central rolle i løbet af de seneste år, men vi har stadig ikke glemt vores nuværende kunders udviklingsbehov.
Internasjonale satsinger har spilt en viktig rolle de siste årene, men vi har ikke glemt utviklingsbehovet til våre nåværende kunder.

Professorer begynder hvert modul at se eleverne som en"blank skifer", uvidende om eventuelle unikke udviklingsbehov eller mål for hver elev.
Professorer starter hver modul som ser studentene som en"blank skifer", uvitende om unike utviklingsbehov eller mål for hver student.

I samarbejde med Coop vil de også arbejde på løbende forbedringer for og sikre, at systemet udvikler sig i tråd med virksomhedens udviklingsbehov.
I samarbeid med Coop vil de også jobbe med løpende forbedringer for å sikre at systemet utvikler seg i tråd med virksomhetens stadig endrede behov.

Den nye samtale omfatter spørgsmål såsom evaluering og planlægning af mål, varetagelse af personlige udviklingsbehov og opfyldelse af Stenas værdier.
Den nye samtalen omfatter spørsmål som vurdering og planlegging av mål, ivaretakelse av personlige utviklingsbehov og oppfyllelse av Stenas verdier.

Om UG Visionen fra University of Ghana er at udvikle verdensklasse menneskelige ressourcer og kapaciteter til at opfylde nationale udviklingsbehov og….
Om UG Visjonen ved University of Ghana er å utvikle verdensklasse menneskelige ressurser og evner til å oppfylle nasjonale utviklingsbehov og globale….

Og vi leverer et sikkert, spændende og multikulturelt læringsmiljø, der imødekommer dine udviklingsbehov og karrieremål…[-].
Og vi gir et trygt, spennende og multikulturelt læringsmiljø for å imøtekomme dine utviklingsbehov og karrieremål…[-].

Hvordan man bruger "udviklingsbehov" i en Dansk sætning

De tilbydes derfor alle en individuel indsats, som altid tager udgangspunkt i den enkeltes særlige vanskeligheder og specifikke udviklingsbehov.

Derved bliver det muligt at forstå børn og unges udviklingsbehov og udtryksmåder.

At klarlægge styrker og udviklingsbehov hos den enkelte lærer.

Gennem et forløb hos Erhvervshus Sydjylland afklarer I i fællesskab dine udviklingsbehov - ofte ved brug af Væksthjulet.

Eller er der tale om, at der kun er udviklingsbehov hos den ene?

Det er den gruppe som har et udviklingsbehov for at forbedre deres arbejdsmiljø.

Samfundet har svigtet sin tilslutning til og anerkendelse af fagenes funktionsvilkår samt deres helt nødvendige udviklingsbehov.

Det er vigtigt at sikre, at barnet bliver mødt med krav og forventninger, som matcher barnets udviklingsbehov og potentiale.

Væsentlige ændringer i planlægningen Det er Byrådets mål, at planlægningenskal afspejle de konkrete udviklingsbehov som kommunen står overfor.

Du og din mentor tilrettelægger i samarbejde med din leder forløbet, hvor du træner dine individuelle udviklingsbehov gennem dit daglige arbejde.

Hvordan man bruger "utviklingsbehov" i en Norsk sætning

Hvordan Detaljer Allmennlegenes EPJ - utviklingsbehov sett med sykehusøyne.

Den beskriver dagens vurderingspraksis og identifiserer utviklingsbehov og tiltak.

A-lisenskurset passer godt inn i hans utviklingsbehov nå.

Allmennlegenes EPJ - utviklingsbehov sett med sykehusøyne.

Prosjektet bestiller utviklingsleveranser ved å beskrive utviklingsbehov som brukerhistorier.

Planen skal tilfredsstille utviklingsbehov i området de neste år.

Slik turisme har andre utviklingsbehov en reiselivet generelt.

Meldingen beskriver utviklingsmuligheter og utviklingsbehov for biblioteksektoren.

Utviklingsbehov: Byggnavn Eier Byggeår Areal (m2) Vedlikeholdsetterslep Utviklingsbehov Avd.

Den skal beskrive utviklingsbehov og fastsette tiltak.