Hvad Betyder ULEMPERNE OMFATTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ulempene inkluderer

Eksempler på brug af Ulemperne omfatter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ulemperne omfatter også en høj pris.
Ulempene inkluderer en høy pris.

Ulemperne omfatter følgende punkter.
Ulempene inkluderer følgende punkter.

Ulemperne omfatter kun relativt høje omkostninger.
Ulempene inkluderer relativt høye kostnader.

Ulemperne omfatter evnen til at plette væggene.
Ulempene inkluderer evnen til å flekke veggene.

Ulemperne omfatter umuligheden af vådrensning(vask).
Ulempene inkluderer umuligheten av våtrengjøring(vasking).

Ulemperne omfatter muligheden for bivirkninger.
Den vesentlige ulempen er muligheten for bivirkninger.

Ulemperne omfatter reduceret ydeevne ved lave temperaturer.
Ulempene inkluderer redusert ytelse ved lave temperaturer.

Ulemperne omfatter også afhængigheden af on-off frekvensen.
Ulempene inkluderer også avhengigheten av on-off frekvensen.

Ulemperne omfatter kun én ting- adgangen til rørene forværres.
Ulempene er bare en ting- tilgangen til rørene forverres.

Ulemperne omfatter tabet af en del af sensationer fra at have sex.
Ulempene inkluderer tap av del av følelser fra å ha sex.

Ulemperne omfatter et lavt niveau af vandmodstand og mekanisk belastning.
Ulempene inkluderer et lavt nivå av vannmotstand og mekanisk stress.

Ulemperne omfatter blødning fra næsehulen, udseende af skorper i næsen.
Ulempene inkluderer blødning fra nesehulen, utseendet av skorpe i nesen.

Ulemperne omfatter sommerfugl tastaturet og Core M/ Y række processor.
Ulempene innbefatter den sommerfugl tastatur og kjerne M/ Y-serien prosessor.

Ulemperne omfatter lav effektivitet og behovet for regelmæssig brug.
Ulempene inkluderer mangel på terapeutisk effekt og behovet for regelmessig bruk.

Ulemperne omfatter høje risici for bivirkninger og mange kontraindikationer.
Ulempene inkluderer høye risiko for bivirkninger og mange kontraindikasjoner.

Ulemperne omfatter brændbarhed, hvor materialet udsender skadelige kemikalier.
Ulempene inkluderer brennbarhet, hvor materialet avgir skadelige kjemikalier.

Ulemperne omfatter hygroskopicitet, dette materiale bør omhyggeligt bevares fra fugt.
Ulempene er hygroskopisitet, dette materialet bør nøye bevares fra fuktighet.

Ulemperne omfatter en blød og smertefuld ryg, fladrevne ribben, langsommelighed og en lav kropp.
Ulempene er en myk og smertefull rygg, flate ribber, langsomhet og en grunne kropp.

Ulemperne omfatter et lille fald i vægernes højde(et totalt minus af alle suspenderede strukturer).
Ulempene inkluderer en liten nedgang i veggens høyde(totalt minus alle suspenderte strukturer).

Ulemperne omfatter også materialets skrøbelighed, det er ret nemt at beskadige under installationen.
Ulempene inkluderer også materialets skjøthet, det er ganske lett å skade under installasjonen.

Ulemperne omfatter ikke-fysiologisk adgang og behovet for langsigtet rehabilitering på hospitalet.
Ulempene inkluderer ikke-fysiologisk tilgang og behovet for langsiktig rehabilitering på sykehuset.

Ulemperne omfatter en længere opsvingstid og forbliver i den postoperative observation på hospitalet.
Ulempene inkluderer en lengre gjenopprettingsperiode og forblir i postoperativ observasjon på sykehuset.

Ulemperne omfatter materialets høje omkostninger og skørhed, som i sig selv ikke gendanner form i tilfælde af mekanisk skade.
Ulempene inkluderer høy kostnad og brittleness av materialet, som i seg selv ikke gjenoppretter form i tilfelle mekanisk skade.

Ulemperne omfatter begrænsninger af driftstemperaturen såvel som den lave driftsperiode i visse typer vandbaserede emulsioner.
Ulempene inkluderer begrensninger på driftstemperaturen, så vel som den lave driftsperiode i enkelte typer vannbaserte emulsjoner.

Ulemperne omfatter reduceret frostbestandighed(ved lave temperaturer kan filmen knække) og installationsproblemer forbundet med behovet for at opvarme rummet.
Ulempene inkluderer redusert frostmotstand(ved lave temperaturer kan filmen sprekke) og installasjonsproblemer forbundet med behovet for å varme opp rommet.

Dens ulemper omfatter modtagelighed for hudsygdomme.
Dens ulemper inkluderer følsomhet for hudsykdommer.

Deres ulemper omfatter ikke meget overkommelig pris uden rabatter og lille størrelse.
Deres ulemper inkluderer ikke veldig rimelig pris uten rabatter og liten størrelse.

Andre ulemper omfatter mad og lægemiddelinteraktioner.
Andre ulemper inkluderer mat og stoffinteraksjoner.

Andre ulemper omfatter manglen på databeskyttelse i tilfælde af strøm tab eller manglende support til kryptering.
Andre ulemper inkluderer manglende databeskyttelse i tilfelle strømbrudd, eller manglende støtte for kryptering.

Dens ulemper omfatter umuligheden af selvapplikation- for arbejdet er det nødvendigt at ringe til specialister samt en betydelig mængde støv i tilfælde af tør installation.
Dens ulemper inkluderer umuligheten av selvtillaging- for arbeidet er det nødvendig å ringe i spesialister, samt en betydelig mengde støv i tilfelle tørrinstallasjon.

Hvordan man bruger "ulemperne omfatter" i en Dansk sætning

Ulemperne omfatter følgende faktorer: proceduren er smertefuld (intensiteten af ​​smerte påvirkes af en persons evne til at føle ubehag, en slags nålestang).

Ulemperne omfatter kun nogle af inkompleksiteten, da det er ubelejligt at åbne flasken, og der er ingen pipette i den.

Ulemperne omfatter de høje omkostninger ved smertefulde fornemmelser under operationen, som let fjernes ved anæstesi.

Ulemperne omfatter en mulig brændende fornemmelse og øget irritation.

Ulemperne omfatter lav hastighed og et ineffektivt anæstesystem af det eksterne integument.

Ulemperne omfatter den høje pris - 4 gange højere end modstanderen, det er 520 rubler.

Ulemperne omfatter kun procedurens varighed og kontraindikationer (graviditet, hudskader, åreknuder og diabetes mellitus).

Ulemperne omfatter en lav grad af beskyttelse af private data. 2.

Ulemperne omfatter den lave ensartethed af såning og indlejring af frø.

Hvordan man bruger "ulempene inkluderer" i en Norsk sætning

Ulempene inkluderer muligheten for utvikling av motstand.

Ulempene inkluderer ineffektiviteten til å behandle store blodpropper.

Ulempene inkluderer følgende punkter: Synlige ledd av materialet.

Ulempene inkluderer dårlig sårheling (måned), hyppige tilbakefall.

Ulempene inkluderer redusert ytelse ved lave temperaturer.

Ulempene inkluderer det samlede budsjettet til filmen.

Ulempene inkluderer effekten av lav mekanisk styrke.

Ulempene inkluderer den bitre smaken av tabletter.

Ulempene inkluderer bare mulig allergisk reaksjon.

Ulempene inkluderer kun den høye prisen.